Инструкция для Sony DCR-HC94E, DCR-HC96E

Доп

ол
нит

е

л

ь

н

а

я

 инф

орма

ц

и

я

RU

137

Используемые кассеты

Можно использовать только кассеты 
формата mini DV.
Используйте кассету со знаком 

.

Видеокамера несовместима с 
кассетами с функцией Cassette 
Memory.

Предотвращение появления 
на ленте незаписанных 
участков

Перейдите к концу записанной части 
ленты с помощью функции ПОСЛ 
ФРАГМ (стр. 38) перед началом 
следующей записи в следующих 
случаях:

• воспроизводилась кассета.
• использовалась функция EDIT SEARCH.

Сигнал авторского права

x

При воспроизведении

Если кассета, воспроизводимая на 
видеокамере, содержит сигналы 
авторского права, то ее невозможно 
скопировать на кассету другой 
видеокамеры, подключенной к этой 
видеокамере.

x

При записи (DCR-HC36E/HC46E/

HC96E)

На этой видеокамере нельзя 
выполнять запись программы, 
которая содержит сигналы 
авторского права для защиты 
авторских прав. При попытке записи 
таких программ на экране ЖКД или в 
видоискателе появится сообщение 
[Запись невозможна. Сигнал 
защищен от копирования.]. Во время 
записи эта видеокамера не 
записывает на кассету сигналы 
авторского права.

Примечания по эксплуатации

x

Если видеокамера не 

используется в течение 
длительного времени

Извлеките кассету и храните ее 
отдельно.

x

Для предотвращения 

случайного стирания

Передвиньте язычок защиты от 
записи на кассете в положение SAVE.

x

При прикреплении этикетки на 

кассету

Чтобы этикетки не стали причиной 
неправильной работы видеокамеры, 
их следует прикреплять только в тех 
местах, которые указаны на рисунке 
ниже.

x

После использования кассеты

Во избежание искажения звука или 
изображения перемотайте кассету на 
начало. Затем положите кассету в 
футляр и храните ее в вертикальном 
положении.

x

При чистке позолоченного разъема

Обычно позолоченный разъем 
кассеты необходимо очищать с 
помощью хлопчатобумажного 
тампона примерно после 10 раз 
использования кассеты.
Если позолоченный разъем кассеты 
будет загрязнен или запылен, 
показания индикатора оставшейся 
ленты могут быть неправильными.

REC

SAVE

REC: запись возможна. 
SAVE: запись 
невозможна (кассета 
защищена от записи).

Не прикрепляйте 
этикетку вдоль 
этой границы.

Место для 
этикетки

Позолоченный разъем