Инструкция для Sony DCR-HC94E, DCR-HC96E

RU

5

• Компенсация за содержание 

записанных материалов не 

выплачивается, даже если запись 

или воспроизведение невозможны 

по причине неисправности 

видеокамеры, носителя и т.д.

• В разных странах/регионах 

используются разные системы 

цветного телевидения. Для 

просмотра Ваших записей на экране 

телевизора необходимо 

использовать телевизор системы 

PAL.

• Телевизионные программы, 

кинофильмы, видеокассеты и другие 

материалы могут быть защищены 

авторскими правами. 

Несанкционированная запись таких 

материалов может противоречить 

законам об авторском праве.

Сведения об этом 
руководстве

• Изображения на экране ЖКД и в 

видоискателе, приведенные в 

данном руководстве в качестве 

примеров, получены с помощью 

цифровой фотокамеры, поэтому 

они могут внешне отличаться от 

реальных аналогов.

• Экранные дисплеи с сообщениями 

на языке той или иной страны 

используются для иллюстрации 

рабочего процесса. Если это 

необходимо, перед использованием 

видеокамеры измените язык 

сообщений на экране (стр. 76).

• Рисунки, используемые в данном 

руководстве, выполнены на основе 

модели DCR-HC96E. Название 

модели указано на нижней панели 

видеокамеры.

• Конструкция и технические 

характеристики носителей записи и 

принадлежностей могут быть 

изменены без предупреждения.

Об объективе Carl Zeiss

• Видеокамера оборудована 

объективом Carl Zeiss, 

разработанным совместно 

компанией Carl Zeiss (Германия) и 

Sony Corporation, что обеспечивает 

высочайшее качество изображения. 

Он основан на системе измерения 

MTF для видеокамер и обеспечивает 

уровень качества, привычный для 

объективов Carl Zeiss. 

MTF= Modulation Transfer Function. 

Числовое значение указывает, 

какое количество света от объекта 

попадает на объектив.

• Для моделей DCR-HC94E/HC96E:

Объектив видеокамеры имеет T -

покрытие для подавления 

нежелательных бликов и 

достоверной цветопередачи.