Инструкция для Sony DCR-HC94E, DCR-HC96E

За
пи
сь

/в

ос
пр
оиз

в

ед

ение

RU

43

A

Соединительный кабель A/V 
(прилагается)

Для моделей DCR-HC44E/HC46E/

HC94E/HC96E:
Устройство Handycam Station и 
видеокамера оснащены гнездами A/V 

(стр. 93). Подключите соединительный 
кабель A/V к Handycam Station или 
видеокамере, в зависимости от схемы 

подключения.

B

Соединительный кабель A/V со 
штекером S VIDEO 
(приобретается отдельно)

При подсоединении к другому 
устройству с помощью гнезда S VIDEO 
и при использовании соединительного 

кабеля A/V с кабелем S VIDEO 
(приобретается дополнительно) 
изображение может быть 

воспроизведено более достоверно, чем 
с помощью прилагаемого 
соединительного кабеля A/V.
Подсоедините красный и белый 
штекеры (левый/правый 

аудиосигналы) и штекер S VIDEO 
(канал S VIDEO) соединительного 
кабеля A/V (приобретается 

дополнительно). В этом случае не 
нужно подключать желтый штекер 
(стандартный видеоштекер). Звук 

выводиться не будет, если подсоединен 
только кабель S VIDEO.

• Код времени можно отобразить на 

экране ТВ, выбрав для параметра 
[ВЫВОД ИЗОБР.] значение [ВИДЕО/

LCD] (стр. 75).

• Для моделей DCR-HC44E/HC46E/

HC94E/HC96E:
Не подключайте соединительный кабель 
A/V к Handycam Station и видеокамере 

одновременно, в этом случае возможны 
искажения изображения.

Если видеокамера 
подключена к телевизору 
через видеомагнитофон

Подключите видеокамеру к входному 

гнезду LINE IN на 

видеомагнитофоне. Установите 

селектор входного сигнала на 

видеомагнитофоне в положение 

LINE (VIDEO 1, VIDEO 2 и т.д.), 

если видеомагнитофон оснащен 

селектором входного сигнала.

Настройка форматного 
соотношения в соответствии с 
подсоединенным телевизором 
(16:9/4:3) (DCR-HC44E/HC46E/
HC94E/HC96E)

Измените форматное соотношение 

изображения соответственно размеру 

экрана используемого телевизора.

1

Переместите переключатель 

POWER вниз, чтобы загорелся 

индикатор PLAY/EDIT.

2

Коснитесь  

t

 [MENU] 

t

(СТАНД НАБОР) 

t

 [ТИП 

ЭКРАНА] 

t

 [16:9] или [4:3] 

t

.

• Если для параметра [ТИП ЭКРАНА] 

установлено значение [4:3] или 
форматное соотношение изображения 
переключается с 16:9 на 4:3 или наоборот, 

возможно, изображение будет 
подрагивать.

• На некоторых телевизорах формата 4:3 

неподвижное изображение, записанное в 
режиме 4:3, возможно, не будет 

отображаться во весь экран. Это не 
является неисправностью.

• При воспроизведении изображения, 

записанного в режиме 16:9, на телевизоре 
формата 4:3, несовместимом с сигналом 

16:9, для параметра [ТИП ЭКРАНА] 
необходимо установить значение [4:3].

Продолжение 

,