Инструкция для Sony DCR-SX30E, DCR-SX31E

2

С

о

хранение фи

льмов и фо

тог

рафий на к

омпью

тере

RU

4

В верхней части окна щелкните 
[Манипуляции] 



 [Создание 

DVD-Video (SD)].

Появляется окно выбора 
видеофильмов и фотографий.

Для добавления видеофильмов и 
фотографий к ранее выбранным 
выберите видеофильмы и фотографии в 
основном окне и перетащите их мышью 
в окно выбранных видеофильмов и 
фотографий.

5

Для создания диска следуйте 
инструкциям на экране.

Для создания диска может 
потребоваться значительное время.

Копирование диска

Можно скопировать записанный диск 
на другой диск с помощью утилиты 
“Video Disc Copier”.
Нажмите [Пуск] 



 [Все программы] 



 [Sony Picture Utility] 



 [Video Disc 

Copier] для запуска программного 
обеспечения. Сведения об этой 
операции см. в справке приложения 
“Video Disc Copier”.





Редактирование 
видеофильмов

Можно вырезать только нужные части 
видеофильма и сохранить их как 
другой файл.
Используя “PMB”, выберите 
видеофильм, который требуется 
отредактировать, затем щелкните 
[Манипуляции] 



 [Video Trimming] 

в меню для отображения окна 
обрезки видеофильма. Сведения 
об этой операции см. в документе 
“Руководство по PMB” (стр. 28).

Захват фотографий из 
видеофильма

Можно сохранить кадр видеофильма 
в виде файла фотографии.
В окне воспроизведения видеофильма 
“PMB” щелкните 

 для отображения 

окон [Сохранить кадр]. Сведения 
об этой операции см. в документе 
“Руководство по PMB” (стр. 28).

Нажмите