Инструкция для Centurion Tango
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
8
Для
одновременного
отключения
датчика
удара
и
дополнительного
датчика
:
не
позже
,
чем
через
3
сек
.
после
включения
охраны
нажмите
кнопку
дважды
.
Отключение
датчиков
будет
подтверждено
длинным
сигналом
сирены
.
Отключение
датчиков
действует
на
один
цикл
охраны
.
Если
при
включении
режима
охраны
прозвучали
три
сигнала
сирены
,
то
это
значит
,
что
система
обнаружила
неисправный
датчик
или
незакрытую
зону
охраны
,
и
эта
зона
будет
исключена
из
охраны
.
Такие
же
сигналы
последуют
,
если
автомобиль
имеет
задержку
выключения
салонного
освещения
,
но
не
запрограммирована
задержка
включения
режима
охраны
по
зоне
дверей
(
СМ
. "
НАСТРОЙКА
ФУНКЦИЙ
Не
закрыт
капот
Не
закрыт
багажник
Не
закрыта
дверь
СИСТЕМЫ
:
ЧАСТЬ
1,
Функция
№
4. ").
Открытая
зона
будет
отображена
на
дисплее
брелка
.
Если
Вы
обнаружили
открытую
дверь
,
капот
или
багажник
–
закройте
их
,
и
система
автоматически
включит
их
в
охрану
.
Для
стирания
напоминания
с
дисплея
брелка
нажмите
кнопку
SET
три
раза
.
Если
все
двери
,
капот
и
багажник
закрыты
,
а
система
сообщает
об
активном
датчике
,
значит
,
один
из
датчиков
неисправен
.
В
этом
случае
необходимо
обратиться
в
сервисный
центр
.
ВЫКЛЮЧЕНИЕ
РЕЖИМА
ОХРАНЫ
БРЕЛКОМ
Стандартное
выключение
режима
охраны
.
Нажмите
кнопку
брелка
.
Два
сигнала
сирены
и
две
вспышки
световых
сигналов
подтвердят
выключение
режима
охраны
.
Также
,
если
сделаны
необходимые
подключения
,
замки
дверей
будут
открыты
,
салонное
освещение
включится
и
будет
гореть
в
течение
30
сек
.
или
до
включения
зажигания
.
Независимо
от
того
,
каким
брелком
выключен
режим
охраны
,
с
дисплея
брелка
с
2-
х
сторонней
связью
пропадет
надпись
ARM
.
Если
запрограммировано
(
см
.
"
НАСТРОЙКА
ФУНКЦИЙ
СИСТЕМЫ
.
ЧАСТЬ
2",
Функция
№
3),
то
после
выключения
режима
охраны
,
система
на
30
сек
.
включит
световые
сигналы
.
Охрана
выключена
Бесшумное
выключение
режима
охраны
.
Нажмите
одновременно
кнопки
и
брелка
.
Световые
сигналы
мигнут
два
раза
.
Сигналов
сирены
не
последует
.
Если
при
выключении
режима
охраны
прозвучали
четыре
сигнала
сирены
,
и
три
раза
вспыхнули
световые
сигналы
,
значит
,
система
включала
тревогу
.
Определить
причину
тревоги
можно
по
вспышкам
светодиодного
индикатора
системы
(
см
. "
Таблица
1.4.
Светодиодный
индикатор
")
или
по
пиктограммам
брелка
с
дисплеем
:
Открывался
капот
Открывался
багажник
Открывалась
дверь
Включалось
зажигание
Датчик
удара
:
сильный
удар
Вторая
зона
доп
.
датчика
Причина
тревоги
будет
храниться
в
памяти
системы
до
включения
зажигания
.
Для
очистки
дисплея
брелка
от
пиктограмм
нажмите
3
раза
кнопку
SET.
Двухшаговое
отпирание
дверей
при
выключении
режима
охраны
.
Если
монтаж
системы
был
выполнен
с
учетом
этой
функции
,
то
при
выключении
режима
охраны
система
открывает
только
замок
двери
водителя
,
а
остальные
двери
остаются
запертыми
.
Для
того
чтобы
открыть
замки
остальных
дверей
в
течение
3-
х
сек
.
после
выключения
режима
охраны
нажмите
кнопку
брелка
ещё
раз
.
Автовозврат
в
режим
охраны
.
По
умолчанию
(
если
эта
функция
не
отключена
-
См
. "
НАСТРОЙКА
ФУНКЦИЙ
СИСТЕМЫ
.
ЧАСТЬ
1",
Функция
№
3),
если
в
течение
60-
ти
сек
.
после
выключения
режима
охраны
не
были
открыты
двери
,
капот
,
багажник
и
не
включалось
зажигание
,
система
автоматически
включит
режим
охраны
.
В
течение
60-
ти
сек
.
светодиодный
индикатор
системы
быстро
мигает
(
либо
,
если
были
срабатывания
тревоги
,
показывает
причину
–
см
.
Таблицу
1.4).
Для
отмены
автовозврата
в
течение
указанных
60-
ти
сек
.
нажмите
дважды
в
21
Количество
звуковых
и
световых
сигналов
в
зависимости
от
значения
функции
:
Кнопка
брелка
1
2
3
4
5
6
7
1.
Длительность
импульсов
управления
приводами
дверных
замков
(
запирание
/
отпирание
)
0.8
с
/ 0.8
с
3.5
с
/ 3.5
с
0.8
с
/ 0.35
с
2
х
0.8
с
/ 2
х
0.8
с
0.8
с
/
2
х
0.8
с
2
х
0.8
с
/ 0.8
с
10
с
1
/
0.8
с
2.
Автоматическое
запирание
/
отпирание
дверей
при
вкл
./
выкл
.
зажигания
запирание
/
отпирание
только
запирание
только
отпирание
нет
3.
Подсветка
световыми
сигналами
("
освещенная
дорожка
")
нет
30
с
.
после
отпирания
дверей
30
с
.
после
отпирания
и
10
с
.
после
запирания
дверей
4.
Длительность
импульса
на
клаксон
при
подтверждающих
сигналах
2
16
мс
30
мс
40
мс
10
мс
5.
Персональный
код
для
аварийного
выключения
охраны
3
+
не
используется
3.
а
.
(
удерживать
3
сек
.)
используется
3.
б
.
(
нажать
кратковременно
)
6.
Функция
турбо
-
таймера
+
отключена
3
минуты
5
минут
10
минут
7.
Режим
турбо
-
таймера
+
включается
вручную
включается
автоматически
8.
Контроль
нахождения
в
зоне
действия
+
отключен
включен
1
В
некоторых
автомобилях
функция
"
Комфорт
" (
поднятие
стекол
автомобиля
)
выполняется
при
удержании
на
5-7
секунд
ключа
в
замке
двери
в
повернутом
положении
.
Данный
режим
позволяет
для
таких
автомобилей
реализовать
это
автоматически
при
запирании
замков
дверей
.
2
В
случае
,
когда
Коричневый
/
белый
провод
разъема
№
3
подключен
к
клаксону
автомобиля
и
включены
подтверждающие
сигналы
(
см
. "
НАСТРОЙКА
ФУНКЦИЙ
СИСТЕМЫ
.
ЧАСТЬ
1",
Функция
№
1).
3
Данная
функция
позволяет
стереть
или
записать
персональный
код
,
используемый
для
аварийного
выключения
режима
охраны
и
режима
Anti-car-jack.
3.
а
.
Для
отключения
персонального
кода
удерживайте
нажатыми
одновременно
кнопки
и
в
течение
3
секунд
,
пока
не
прозвучит
длинный
сигнал
сирены
.
Теперь
для
аварийного
выключения
охраны
достаточно
при
включенном
зажигании
нажать
служебную
кнопку
.
Прежнее
значение
персонального
кода
стирается
.
3.
б
.
Для
включения
персонального
кода
нажмите
одновременно
кнопки
и
.
После
2
коротких
сигналов
сирены
и
светодиода
система
входит
в
режим
ввода
персонального
кода
.
Далее
,
между
любыми
действиями
,
описанными
в
пп
.1-3,
должно
проходить
не
более
15
секунд
:
Из
м
е
н
е
н
ие
п
е
р
со
н
ал
ь
н
о
го
ко
да
1.
Нажмите
служебную
кнопку
число
раз
,
соответствующее
первой
цифре
персонального
кода
.
Каждое
нажатие
будет
сопровождаться
звуковым
сигналом
.
2.
Включите
зажигание
.
3.
Если
Вы
хотите
использовать
код
из
двух
цифр
,
введите
вторую
цифру
персонального
кода
.
Если
Вы
хотите
использовать
в
качестве
кода
только
одну
цифру
,
пропустите
этот
шаг
.
4.
Выключите
зажигание
.
5.
Если
код
записан
успешно
,
светодиод
3
раза
повторит
его
сериями
вспышек
,
разделенными
паузами
.
Если
во
время
записи
кода
произошла
ошибка
–
например
,
в
течение
15
секунд
не
осуществлялось
требуемых
действий
–
система
выйдет
из
режима
программирования
с
сохранением
предыдущего
кода
.
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 13
короткий звуковой сигнал сирены, а при срабатывании второго уровня - длинный. Регулируйте чувствительность датчика и проверяйте его срабатывание до тех пор, пока не получите желаемый результат. 2.3. Тестирование дополнительного датчика. Отрегулируйте чувствительность дополнительного датчика. При
- Страница 2 из 13
Глава 1. Управление системой ВНИМАНИЕ! Система снабжена функцией автоматического запуска двигателя, поэтому во избежание несчастных случаев и материального ущерба необходимо предпринимать следующие меры безопасности: G G G G G G G G Когда покидаете автомобиль, пользуйтесь ручным тормозом,
- Страница 3 из 13
Кнопка брелка Количество звуковых и световых сигналов в зависимости от значения функции: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1. Выход из режимов программирования и тестирования датчиков + 2. Способ контроля работы двигателя1 контактный датчик без контактный тахометрический датчик (-) 1.4. датчик 1.1. напряжения
- Страница 4 из 13
"Автоматический таймер": выход активизируется нажатием кнопок брелка и активен в течение 30 секунд, либо до следующего нажатия кнопок брелка. "Обогрев": импульс длительностью 1 секунда (вариант 2: 10 минут), появляющийся через 20 секунд после успешного пуска двигателя. 6 "Комфорт": 30-секундный
- Страница 5 из 13
НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ. ЧАСТЬ 3. Таблица 1.4. Светодиодный индикатор Светодиодный индикатор (см. также "ПАРАМЕТРЫ ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ. ЧАСТЬ 1", Функция 3) Включите и выключите зажигание 3 раза. Нажмите служебную кнопку 6 раз и удерживайте её нажатой, пока не прозвучат 3 коротких и 1 длинный
- Страница 6 из 13
Для одновременного отключения датчика удара и дополнительного датчика: не позже, чем через дважды. Отключение датчиков будет 3 сек. после включения охраны нажмите кнопку подтверждено длинным сигналом сирены. Отключение датчиков действует на один цикл охраны. Если при включении режима охраны Не
- Страница 7 из 13
Глава 3. Настройка системы и программирование функций ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ: ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Программируемые функции разбиты на несколько частей, представленные в нескольких таблицах. Заводские установки (по умолчанию) соответствуют первой колонке. G G Внимание! Некоторые функции и
- Страница 8 из 13
Г. Пассивная блокировка (иммобилайзер). Если выбрана эта Пассивная блокировка функция, то каждый раз через 60 сек. после выключения зажигания система будет автоматически блокировать двигатель. В течение 60 сек. светодиодный индикатор мигает быстро, после включения блокировки мигает короткими
- Страница 9 из 13
Автомобиль с автоматической Автомобиль с ручной трансмиссией: трансмиссией: 1. Включите и выключите зажигание. 1. Включите "программную нейтраль". 2. Не позже, чем через 10 сек. после этого нажмите кнопку брелка, затем нажмите и в течение 3 сек. удерживайте кнопку брелка. 3. Автомобиль ответит 5
- Страница 10 из 13
"Автоматический таймер": выход активизируется нажатием кнопок брелка и активен в течение 30 секунд, либо до следующего нажатия кнопок брелка. Комбинации кнопок для управления каналами и соответствующие пиктограммы приведены ниже: Ÿ Отпирание багажника: Дополнительный канал №4: *Дополнительный канал
- Страница 11 из 13
Глава 2. Функции запуска двигателя ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Система позволяет осуществлять дистанционный (по команде брелка) и автоматический (по времени и по температуре) запуск двигателя. Система имеет также управляющий вход внешнего запуска/останова двигателя, который может быть использован для
- Страница 12 из 13
мин à 30 мин à 1 ч. à 1.5 ч à 2 ч à 0:00 (0:00 означает, что таймер будет выключен). После того как интервал выбран, нажмите кнопку SET или подождите 3 сек. На дисплее будет отображаться обратный отсчет времени. Для показа реального времени нажмите кнопку SET. За 5 сек. до истечения времени брелок
- Страница 13 из 13
