Инструкция для Centurion Tango
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
22
НАСТРОЙКА
ФУНКЦИЙ
СИСТЕМЫ
.
ЧАСТЬ
3.
(
см
.
также
"
ПАРАМЕТРЫ
ЗАПУСКА
ДВИГАТЕЛЯ
.
ЧАСТЬ
1",
Функция
3)
Включите
и
выключите
зажигание
3
раза
.
Нажмите
служебную
кнопку
6
раз
и
удерживайте
её
нажатой
,
пока
не
прозвучат
3
коротких
и
1
длинный
сигналы
сирены
.
Выберите
необходимую
функцию
и
нажмите
соответствующую
ей
кнопку
брелка
необходимое
число
раз
.
Число
сигналов
сирены
и
вспышек
светодиода
будет
соответствовать
выбранному
значению
функции
.
Выход
из
режима
программирования
осуществляется
при
включении
зажигания
или
автоматически
через
15
секунд
при
отсутствии
нажатий
кнопок
брелка
и
сопровождается
тремя
сигналами
сирены
и
тремя
вспышками
указателей
поворотов
.
Количество
звуковых
и
световых
сигналов
в
зависимости
от
значения
функции
:
Кнопка
брелка
1
2
3
4
5
6
1.
Выход
второй
цепи
зажигания
(
розовый
провод
разъема
№
1)
=
зажигание
1.
а
.
=
зажигание
1.
б
.
=
аксессуары
1.
в
.
2.
Выход
на
сирену
(
коричневый
провод
разъема
№
11)
непрерывное
звучание
импульсный
(
Т
имп
=5
сек
)
импульсный
(
переменная
длительность
)
выход
для
подключения
клаксона
3.
Вход
запуска
и
останова
двигателя
(
белый
/
синий
провод
разъема
№
3)
одиночный
импульс
двойной
импульс
2
4.
Выход
выключения
штатной
охранной
системы
(
белый
/
желтый
провод
разъема
№
4)
одиночный
импульс
=
режиму
отпирания
дверей
5.
Выход
третьей
цепи
зажигания
(
желтый
провод
разъема
№
3)
+
=
зажигание
3.
а
.
=
зажигание
3.
б
.
=
аксессуары
3.
в
.
6.
Программируемый
выход
№
4 (
черный
/
зеленый
провод
разъема
№
3)
4
+
ручной
таймер
защелка
защелка
со
сбросом
автоматический
таймер
7.
Программируемый
выход
№
5 (
черный
/
красный
провод
разъема
№
3)
4
+
ручной
таймер
защелка
защелка
со
сбросом
автоматич
.
таймер
обогрев
5
(
имп
. 1
сек
.)
обогрев
5
(10
мин
.)
8.
Программируемый
выход
№
6 (
черный
/
фиолетовый
провод
разъема
№
3)
+
ручной
таймер
защелка
защелка
со
сбросом
автоматический
таймер
функция
6
"
Комфорт
"
9.
Программируемый
выход
№
7 (
черный
/
желтый
провод
разъема
№
3)
+
ручной
таймер
защелка
защелка
со
сбросом
автоматический
таймер
1.
а
.
В
данном
режиме
вторая
цепь
зажигания
работает
одновременно
с
основной
цепью
.
1.
б
.
В
данном
режиме
вторая
цепь
зажигания
работает
одновременно
с
основной
цепью
,
за
исключением
момента
срабатывания
стартера
:
на
время
работы
стартера
вторая
цепь
зажигания
отключается
.
1.
в
.
В
данном
режиме
вторая
цепь
зажигания
работает
одновременно
с
цепью
аксессуаров
.
2
Система
будет
реагировать
на
импульсы
потенциала
"
масса
",
пауза
между
которыми
не
превышает
5
секунд
.
3.
а
., 3.
б
.
и
3.
в
.
–
см
. 1.
а
., 1.
б
.
и
1.
в
.
4
"
Ручной
таймер
":
выход
активизируется
нажатием
кнопок
брелка
и
отключается
после
отпускания
кнопок
,
а
также
,
в
случае
брелка
с
дисплеем
,
по
истечении
13
секунд
.
"
Защелка
":
выход
активизируется
нажатием
кнопок
брелка
и
активен
до
следующего
нажатия
кнопок
.
"
Защелка
со
сбросом
":
выход
активизируется
нажатием
кнопок
брелка
и
активен
до
следующего
нажатия
кнопок
,
либо
до
момента
включения
зажигания
ключом
(
автоматический
/
дистанционный
запуск
двигателя
не
сбрасывает
).
7
Таблица
1.4.
Светодиодный
индикатор
Светодиодный
индикатор
С о с т о я н и е
с и с т е м ы
Выключен
Режим
охраны
выключен
Медленно
мигает
Режим
охраны
включен
Мигает
очень
медленно
Режим
пониженного
потребления
(
более
24
ч
.
в
режиме
охраны
)
Мигает
Режим
пассивной
блокировки
(
иммобилизатор
)
включен
Быстро
мигает
Автоматическое
включение
режима
охраны
Светится
непрерывно
Служебный
режим
Погасания
5-
минутная
блокировка
при
неверно
введенном
коде
Одна
вспышка
–
пауза
Сообщение
о
тревоге
–
датчик
капота
(
зона
1)
Две
вспышки
–
пауза
Сообщение
о
тревоге
–
датчик
багажника
(
зона
2)
Три
вспышки
–
пауза
Сообщение
о
тревоге
–
датчики
дверей
(
зона
3)
Четыре
вспышки
–
пауза
Сообщение
о
тревоге
–
датчик
удара
(
зона
4)
Пять
вспышек
–
пауза
Сообщение
о
тревоге
–
цепь
зажигания
(
зона
5)
Шесть
вспышек
–
пауза
Сообщение
о
тревоге
–
дополнительный
датчик
(
зона
6)
Таблица
1.5.
Звуковые
сигналы
Количество
звуковых
сигналов
С о с т о я н и е
с и с т е м ы
1
Включение
режима
охраны
2
Выключение
режима
охраны
3
Сообщение
об
открытой
зоне
при
включении
охраны
4
Сообщение
о
тревоге
при
выключении
охраны
6
Поиск
автомобиля
Таблица
1.6.
Световые
сигналы
К о л и ч е с т в о
в с п ы ш е к
С о с т о я н и е
с и с т е м ы
1
Включение
режима
охраны
2
Выключение
режима
охраны
3
Сообщение
о
тревоге
при
выключении
охраны
12
Поиск
автомобиля
Постоянно
Автоматический
запуск
и
прогрев
двигателя
ВКЛЮЧЕНИЕ
РЕЖИМА
ОХРАНЫ
БРЕЛКОМ
Стандартное
включение
режима
охраны
.
Выключите
зажигание
,
закройте
все
двери
.
Нажмите
кнопку
брелка
.
Один
сигнал
сирены
и
одна
вспышка
световых
сигналов
подтвердят
включение
режима
охраны
.
Замки
дверей
будут
закрыты
(
при
условии
,
что
система
подключена
к
приводам
замков
).
На
дисплее
брелка
с
2-
х
сторонней
связью
(
независимо
от
того
,
каким
брелком
включен
режим
охраны
)
появится
надпись
ARM
.
Если
запрограммировано
(
См
.
"
НАСТРОЙКА
ФУНКЦИЙ
СИСТЕМЫ
.
ЧАСТЬ
2",
Функция
№
3),
то
после
включения
режима
охраны
,
система
на
10
сек
.
включит
световые
сигналы
.
Охрана
включена
Бесшумное
включение
режима
охраны
.
Нажмите
одновременно
кнопки
и
брелка
.
Световые
сигналы
мигнут
один
раз
.
Сигналов
сирены
не
последует
.
Тихий
режим
охраны
.
Нажмите
кнопку
,
затем
не
позже
,
чем
через
3
сек
.
нажмите
кнопку
.
В
этом
режиме
при
срабатывании
тревоги
звуковых
сигналов
не
последует
,
в
правом
верхнем
углу
будет
отображаться
пиктограмма
.
Данный
режим
действует
на
один
цикл
охраны
.
Малошумный
режим
охраны
.
Не
позже
,
чем
через
3
сек
.
после
включения
охраны
нажмите
кнопку
дважды
.
Система
ответит
длинным
сигналом
сирены
.
Время
тревоги
при
срабатывании
датчика
удара
и
дополнительного
датчика
будет
сокращено
до
15
сек
.
Данный
режим
действует
на
один
цикл
охраны
.
Отключение
датчика
удара
и
дополнительного
датчика
.
Для
отключения
датчика
удара
:
не
позже
,
чем
через
3
сек
.
после
включения
охраны
нажмите
кнопку
.
Система
ответит
коротким
сигналом
сирены
,
датчик
удара
будет
отключен
.
Для
отключения
дополнительного
датчика
:
не
позже
,
чем
через
3
сек
.
после
включения
охраны
нажмите
кнопку
.
Дополнительный
датчик
будет
отключен
,
система
ответит
коротким
сигналом
сирены
.
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 13
короткий звуковой сигнал сирены, а при срабатывании второго уровня - длинный. Регулируйте чувствительность датчика и проверяйте его срабатывание до тех пор, пока не получите желаемый результат. 2.3. Тестирование дополнительного датчика. Отрегулируйте чувствительность дополнительного датчика. При
- Страница 2 из 13
Глава 1. Управление системой ВНИМАНИЕ! Система снабжена функцией автоматического запуска двигателя, поэтому во избежание несчастных случаев и материального ущерба необходимо предпринимать следующие меры безопасности: G G G G G G G G Когда покидаете автомобиль, пользуйтесь ручным тормозом,
- Страница 3 из 13
Кнопка брелка Количество звуковых и световых сигналов в зависимости от значения функции: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1. Выход из режимов программирования и тестирования датчиков + 2. Способ контроля работы двигателя1 контактный датчик без контактный тахометрический датчик (-) 1.4. датчик 1.1. напряжения
- Страница 4 из 13
"Автоматический таймер": выход активизируется нажатием кнопок брелка и активен в течение 30 секунд, либо до следующего нажатия кнопок брелка. "Обогрев": импульс длительностью 1 секунда (вариант 2: 10 минут), появляющийся через 20 секунд после успешного пуска двигателя. 6 "Комфорт": 30-секундный
- Страница 5 из 13
НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ. ЧАСТЬ 3. Таблица 1.4. Светодиодный индикатор Светодиодный индикатор (см. также "ПАРАМЕТРЫ ЗАПУСКА ДВИГАТЕЛЯ. ЧАСТЬ 1", Функция 3) Включите и выключите зажигание 3 раза. Нажмите служебную кнопку 6 раз и удерживайте её нажатой, пока не прозвучат 3 коротких и 1 длинный
- Страница 6 из 13
Для одновременного отключения датчика удара и дополнительного датчика: не позже, чем через дважды. Отключение датчиков будет 3 сек. после включения охраны нажмите кнопку подтверждено длинным сигналом сирены. Отключение датчиков действует на один цикл охраны. Если при включении режима охраны Не
- Страница 7 из 13
Глава 3. Настройка системы и программирование функций ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ: ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Программируемые функции разбиты на несколько частей, представленные в нескольких таблицах. Заводские установки (по умолчанию) соответствуют первой колонке. G G Внимание! Некоторые функции и
- Страница 8 из 13
Г. Пассивная блокировка (иммобилайзер). Если выбрана эта Пассивная блокировка функция, то каждый раз через 60 сек. после выключения зажигания система будет автоматически блокировать двигатель. В течение 60 сек. светодиодный индикатор мигает быстро, после включения блокировки мигает короткими
- Страница 9 из 13
Автомобиль с автоматической Автомобиль с ручной трансмиссией: трансмиссией: 1. Включите и выключите зажигание. 1. Включите "программную нейтраль". 2. Не позже, чем через 10 сек. после этого нажмите кнопку брелка, затем нажмите и в течение 3 сек. удерживайте кнопку брелка. 3. Автомобиль ответит 5
- Страница 10 из 13
"Автоматический таймер": выход активизируется нажатием кнопок брелка и активен в течение 30 секунд, либо до следующего нажатия кнопок брелка. Комбинации кнопок для управления каналами и соответствующие пиктограммы приведены ниже: Ÿ Отпирание багажника: Дополнительный канал №4: *Дополнительный канал
- Страница 11 из 13
Глава 2. Функции запуска двигателя ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ Система позволяет осуществлять дистанционный (по команде брелка) и автоматический (по времени и по температуре) запуск двигателя. Система имеет также управляющий вход внешнего запуска/останова двигателя, который может быть использован для
- Страница 12 из 13
мин à 30 мин à 1 ч. à 1.5 ч à 2 ч à 0:00 (0:00 означает, что таймер будет выключен). После того как интервал выбран, нажмите кнопку SET или подождите 3 сек. На дисплее будет отображаться обратный отсчет времени. Для показа реального времени нажмите кнопку SET. За 5 сек. до истечения времени брелок
- Страница 13 из 13
