Инструкция для Sony DR-BT100CX
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
DR-BT100CX_4-130-037-31(1)
8
PT
Fazer uma chamada
Ouvir música
3 passos para a função
Bluetooth
Sincronização
Primeiro, registe (“sincronize”) um dispositivo
Bluetooth
(telemóvel, etc.) com estes
auscultadores. Após efectuar a sincronização, não é necessário efectuá-la novamente.
Telemóvel
Bluetooth
, etc.
Sincronização
Auscultadores
estéreo sem fios
Páginas 12-13
Ligação Bluetooth
Utilize o dispositivo
Bluetooth
para efectuar a ligação
Bluetooth
.
Ligação
A2DP
AVRCP
Página 16
Ligação Bluetooth
Quando os auscultadores são
ligados, começam a efectuar a
ligação
Bluetooth
automaticamente
ao telemóvel reconhecido.
Ligação
HFP
HSP
Páginas 19-20
Ouvir música
Pode ouvir música reproduzida
no dispositivo
Bluetooth
.
Pode iniciar ou parar a
reprodução ou colocá-la em pausa
a partir dos auscultadores.
Música
Páginas 17-18
Falar ao telefone
Pode fazer ou receber uma
chamada através dos auscultadores.
Voz
Páginas 21-22
Оглавление инструкции
- NL
- Wat is de draadloze Bluetooth-technologie?
- Welkom!
- Plaats en functie van onderdelen
- Het apparaat opladen
- Koppelen
- Het apparaat dragen
- Status van de Bluetooth-functie
- Naar muziek luisteren
- Bellen
- Bellen tijdens het afspelen van muziek
- Voorzorgsmaatregelen
- Problemen oplossen
- Het apparaat initialiseren
- Technische gegevens
- IT
- Tecnologia senza fili Bluetooth
- Introduzione
- Posizione e funzione delle parti
- Carica dell’apparecchio
- Associazione
- Applicazione dell’apparecchio
- Indicazioni della funzione Bluetooth
- Ascolto della musica
- Chiamate
- Chiamata durante la riproduzione della musica
- Precauzioni
- Guida alla soluzione dei problemi
- Inizializzazione dell’apparecchio
- Caratteristiche tecniche
- PT
- O que é a tecnologia Bluetooth sem fios?
- Bem-vindo!
- Localização e função das peças
- Carregar os auscultadores
- Sincronização
- Colocar os auscultadores
- Indicações da função Bluetooth
- Ouvir música
- Fazer uma chamada
- Fazer uma chamada enquanto ouve música
- Precauções
- Resolução de problemas
- Inicializar os auscultadores
- Características técnicas
- RU
- Что такое беспроводная технология Bluetooth?
- Поздравляем с покупкой!
- Расположение и назначение элементов
- Зарядка устройства
- Согласование
- Как носить данное устройство
- Индикация функции Bluetooth
- Прослушивание музыки
- Выполнение вызовов
- Выполнение вызова во время воспроизведения музыки
- Меры предосторожности
- Поиск и устранение неисправностей
- Инициализация устройства
- Технические характеристики
