Инструкция для Sony Cyber-shot DSC-P31

97

-RU

Доп

о

лни

тел
ьна

я

 инф

ор
маци

я

Меры 
предосторожности

Очистка

Очистка LCD-дисплея

Очищайте дисплей от отпечатков 
пальцев, пыли и т. п. с помощью 
комплекта принадлежностей для 
очистки LCD-дисплеев (не входит 
в комплект).

Очистка линзы объектива

Очищайте поверхность линзы от 
отпечатков пальцев, пыли и т.д. мягкой 
тканью. 

Очистка корпуса фотоаппарата

Очистите корпус камеры влажной 
мягкой тканью, затем вытрите корпус 
сухой тканью. Во избежание 
повреждения отделочного покрытия 
корпуса фотоаппарата, а также 
материала футляра, не используйте для 
их очистки растворители, разбавители, 
спирт, бензин и т. п. 

Примечание относительно 
рабочей температуры

Расчетная рабочая температура 
фотоаппарата: 0° дo 40°С. Не 
рекомендуется использовать 
фотоаппарат при температуре, 
выходящей за пределы указанного 
диапазона. 

Конденсация влаги

В случае резкого изменения 
температуры окружающей среды 
(например, когда фотоаппарат попадает 
из холодного в теплое место) или при 
использовании фотоаппарата 
в помещениях с высокой влажностью 
воздуха возможна конденсация влаги на 
корпусе и внутри корпуса 
фотоаппарата. Скопившаяся влага 
может привести к сбоям в работе 
фотоаппарата. 

Влага быстро конденсируется 
в следующих случаях: 

• Когда фотоаппарат попадает из 

холодного места в теплое (например, 
когда вы приносите фотоаппарат 
с мороза в теплое помещение). 

• Когда фотоаппарат попадает из 

помещения с кондиционированным 
воздухом или из салона автомобиля 
на открытый воздух в жаркую погоду 
и т. п. 

Как избежать конденсации влаги

Если фотоаппарат попадает из 
холодного места в теплое, плотно 
закройте фотоаппарат в каком-либо 
пластиковом контейнере и оставьте на 
один час. После того, как фотоаппарат 
адаптируется к новой среде, извлеките 
его из пластикового контейнера. 

Если на корпусе или внутри корпуса 
фотоаппарата скопилась влага

Выключите фотоаппарат и не использу-
йте его в течение часа, пока влага не 
испарится. Помните: если на линзе 
объектива присутствует влага, вам не 
удастся получить четкие изображения.

Встроенный дисковый 
аккумулятор

Фотоаппарат оборудован встроенным 
дисковым аккумулятором, который 
используется для питания часов незави-
симо от того, включено или отключено 
питание фотоаппарата.
Этот аккумулятор постоянно подзаряжа-
ется во время использования фотоаппа-
рата. Однако, если фотоаппарат исполь-
зуется очень редко и в течение коротких 
промежутков времени, аккумулятор 
постепенно разряжается. Если фотоап-
парат не используется в течении месяца, 
аккумулятор разряжается полностью. 
В этом случае, прежде чем использовать 
фотоаппарат, зарядите дисковый 
аккумулятор. 
Если вы не используете режим добавлен-
ия даты и времени к изображениям, 
съемку можно осуществлять даже тогда, 
когда дисковый аккумулятор полностью 
разряжен.

Зарядка аккумулятора

Подсоедините фотоаппарат к сетевой 
розетке с помощью адаптера питания AC 
или установите в фотоаппарат комплект 
заряженных батарей, затем установите 
кнопку POWER в положение OFF и не 
используйте фотоаппарат в течение 
24 часов.