Инструкция для Sony DCR-DVD310/410/610/710/810

116

SE

Underhåll och försiktighetsåtgärder

Information om skivor som kan 
användas i videokameran finns på 
sid. 11.

Att observera angående användning

• Håll skivan i kanten medan du stödjer 

centrumhålet lätt. Vidrör inte inspelningssidan 
(på en ensidig skiva är den sidan utan tryckt 
text/grafik).

• Innan du tar bilder avlägsnar du smuts och 

fingeravtryck på skivan med en mjuk trasa. I 
annat fall kanske du inte kan spela in/upp denna 
skiva normalt i vissa situationer. 

• När du sätter i skivan i videokameran trycker du 

ordentligt tills den klickar fast på plats. Om 
meddelandet [C:13:

ss

] visas på LCD-

skärmen öppnar du skivlocket och sätter i 
skivan igen. 

• Fäst inte något självhäftande material såsom en 

etikett på skivans yta. Skivan kan då hamna i 
obalans och det kan leda till felfunktion hos 
skivan eller videokameran.

Använda dubbelsidiga skivor

På en dubbelsidig skiva kan du spela in på båda 
sidorna.

x

Spela in på A-sidan

Sätt skivan i videokameran med sidan som 
har 

-symbolen i mitten vänd utåt. Tryck 

tills den klickar fast på plats.

• När dubbelsidiga skivor används ska du vara 

försiktig så att inte fingeravtryck uppstår på 
ytan.

• När en dubbelsidig skiva används i 

videokameran sker in-/uppspelning på en sida i 
taget. Du kan inte byta sida för in-/uppspelning 
på skivan i videokameran. När in-/uppspelning 
på en sida är klar, vänder du på skivan för att 
använda den andra sidan.

• Utför följande åtgärder på vardera sidan av en 

dubbelsidig skiva:
– Slutföring (sid. 66)
– Formatering (sid. 71)
– Häva slutföring (sid. 73)

Om skivan

-symbol

Placera 

-symbolen vänd utåt.

Inspelning sker på baksidan.