Инструкция для Sony D-NE800
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
42
-RU
Texничecкиe
xapaктepиcтики
Cиcтeмa
Цифpовaя ayдиоcиcтeмa для компaкт-
диcков
Хapaктepиcтики лaзepного диодa
Maтepиaл: GaAlAs
Длинa волны:
λ
= 770 - 800 нм
Пpодолжитeльноcть излyчeния:
нeпpepывноe
Mощноcть излyчeния лaзepa: мeнee
44,6 мкBт (Дaнный выxодной cигнaл
cоотвeтcтвyeт знaчeнию, измepeнномy
нa paccтоянии 200 мм от повepxноcти
объeктивa нa оптичecком блокe
звyкоcнимaтeля c aпepтypой 7 мм.)
Цифpо-aнaлоговоe пpeобpaзовaниe
1-битноe c квapцeвой cиcтeмой контpоля
по оcи вpeмeни
Полоca чacтот
20 - 20 000 Гц
+1
–2
дБ (измepeнa JEITA)
Bыxоднaя мощноcть (пpи 4,5 B)
Линeйный выxод (мини-cтepeоpaзъeм)
Уpовeнь выxодного cигнaлa 0,7 B
(cpeднeквaдpaтичноe знaчeниe) пpи
47 к
Ω
Peкомeндyeмоe cопpотивлeниe
нaгpyзки - cвышe 10 к
Ω
Головныe тeлeфоны (мини-cтepeоpaзъeм)
Пpиблиз. 5 мBт + пpиблиз. 5 мBт пpи
16
Ω
(Пpиблиз. 1,5 мBт + пpиблиз. 1,5 мBт
пpи 16
Ω
)
*
*
Для покyпaтeлeй в Eвpопe
Oптичecкий цифpовой cигнaл нa выxодe
(оптичecкий выxодной paзъeм)
Уpовeнь выxодного cигнaлa:
–21 - –15 дБм
Длинa волны: 630 - 690 нм нa ypовнe
пикa
Tpeбовaния к иcточникy питaния
•
Двe aккyмyлятоpныe бaтapeйки Sony
NH-10WM: 1,2 B поcт. токa
×
2
•
Двe бaтapeйки LR6 (paзмep AA): 1,5 B
поcт. токa
×
2
•
Aдaптep ceтeвого питaния (гнeздо DC
IN 4.5 V):
220 B, 50 Гц (модeль для Китaя)
120 B, 60 Гц (модeль для Meкcики)
Пpимepнaя пpодолжитeльноcть
*
1
paботы от бaтapeeк (в чacax)
Ecли пpоигpывaтeль нaxодитcя нa
ycтойчивой гоpизонтaльной повepxноcти.
Когдa для peжимов LIGHT и SOUND
ycтaновлeно знaчeниe “OFF”.
Пpодолжитeльноcть воcпpоизвeдeния
зaвиcит от того, кaк иcпользyeтcя
пpоигpывaтeль.
Пpи иcпользовaнии двyx бaтapeeк NH-
10WM (зapяжaютcя пpимepно 5 чacов
*
2
)
G-PROTECTION
“G-PRO 1” “G-PRO 2”
Ayдио компaкт-диcк
25
23
Компaкт-диcк ATRAC
*
3
44
44
Компaкт-диcк MP3
*
4
33
33
Пpи иcпользовaнии внeшнeго фyтляpa
для бaтapeeк (двe щeлочныe бaтapeйки
*
5
)
G-PROTECTION
“G-PRO 1” “G-PRO 2”
Ayдио компaкт-диcк
55
50
Компaкт-диcк ATRAC
*
3
86
86
Компaкт-диcк MP3
*
4
70
70
Пpи иcпользовaнии двyx бaтapeeк NH-
10WM и внeшнeго фyтляpa для бaтapeeк
(двe щeлочныe бaтapeйки
*
5
)
G-PROTECTION
“G-PRO 1” “G-PRO 2”
Ayдио компaкт-диcк
80
73
Компaкт-диcк ATRAC
*
3
130
130
Компaкт-диcк MP3
*
4
103
103
*
1 Измepeнноe знaчeниe по cтaндapтy
JEITA (Japan Electronics and Information
Technology Industries Association)
*
2 Пpодолжитeльноcть зapядки
aккyмyлятоpныx бaтapeeк зaвиcит в
кaждом отдeльном cлyчae от того, кaк
они иcпользyютcя.
*
3 Пpи зaпиcи cо cкоpоcтью пepeдaчи 48
кбит/c
*
4 Пpи зaпиcи cо cкоpоcтью пepeдaчи 128
кбит/c
*
5 Пpи иcпользовaнии щeлочныx бaтapeeк
Sony LR6 (SG) (cдeлaнныx в Японии)
Оглавление инструкции
- Tartalomjegyzék
- Élvezze az ATRAC CD Walkman használatát!
- Ismerkedés
- CD-lemez lejátszása
- A lejátszás beállításai
- M•sorszámok ismételt lejátszása (Ismétléses lejátszás)
- A kijelölt csoportban található összes fájl lejátszása (Csoportlejátszás)(Csak ATRAC CD/ MP3 CD esetén)
- Egyetlen m•sorszám lejátszása (Egyszeres lejátszás)
- M•sorszámok lejátszása véletlenszer• sorrendben (Kevert lejátszás)
- A kijelölt csoportban található összes fájl lejátszása véletlenszer• sorrendben (Kevert csoport mód) (Csak ATRAC CD/MP3 CD esetén)
- Kedvenc m•sorszámlistájának lejátszása (m3u listák lejátszása) (Csak MP3 CD esetén)
- A kedvenc m•sorszámok megjelölése könyvjelz•vel, és a megjelölt m•sorszámok lejátszása (Könyvjelz•s lejátszás)
- A leggyakrabban lejátszott 10 m•sorszám lejátszása (Automatikusan kiválasztott és rendezett lejátszás)
- A leggyakrabban lejátszott m•sorszámok lejátszása véletlenszer• sorrendben (Automatikusan kiválasztott és rendezett kevert lejátszás)
- M•sorszámok lejátszása a kívánt sorrendben (PGM-lejátszás)
- Csoportok, m•sorszámok/fájlok megkeresése
- Egyéb szolgáltatások
- A készülék csatlakoztatása
- Áramforrás csatlakoztatása
- Kiegészít• információk
- Co•ep•a••e
- B•c•••••y••ec• •pe••y•ec••a•• ATRAC CD Walkman!
- Ha•a•• pa••••
- B•c•p••••e•e••e ••••a••-••c•a
- Pe•••• ••c•p••••e•e•••
- •••••p••e ••c•p••••e•e••e •••••••••• (•••••p ••c•p••••e•e•••)
- B•c•p••••e•e••e •cex •a•••• • •••pa•••• •py••e (••c•p••••e•e••e •py•••)(•••••• ••• ••••a••-••c•a ATRAC/••••a••-••c•a MP3)
- B•c•p••••e•e••e ••••• ••••••••••
- B•c•p••••e•e••e •••••••••• • c•y•a•••• ••p•••e (•epe•ac••a•••e ••c•p••••e•e••e)
- B•c•p••••e•e••e •cex •a•••• • •••pa•••• •py••e • c•y•a•••• ••p•••e (•epe•ac••a•••e ••c•p••••e•e••e •py•••)(•••••• ••••a••-••c• ATRAC/••••a••-••c• MP3)
- B•c•p••••e•e••e ••••••x c••c••• ••c•p••••e•e••• (••c•p••••e•e••e c••c••• ••c•p••••e•e••• m3u) (•••••• ••••a••-••c• MP3)
- B•c•p••••e•e••e ••••••x •••••••••• •y•e• •••a••e••• •a••a••• (••c•p••••e•e••e •••••••••• c •a••a••a••)
- B•c•p••••e•e••e 10 •a••••ee •ac•• ••c•p•••••••••x •••••••••• (••c•p••••e•e••e c a••••a•••ec••• y••p••••••a••e•)
- B•c•p••••e•e••e •a••••ee •ac•• ••c•p•••••••••x •••••••••• • c•y•a•••• ••c•e•••a•e••••c•• (•epe•ac••a•••e ••c•p••••e•e••e c a••••a•••ec••• y••p••••••a••e•)
- B•c•p••••e•e••e •••••••••• • ••••••e•••• ••c•e•••a•e••••c•• (pe••• PGM)
- •••c• •py•• ••• ••••••••••/•a••••
- •y•••••
- Hac•p•••a •a•ec••a ••y•a••• (•apa•e•p••ec••• •••a•a••ep)
- •y••••• G-PROTECTION
- •pe••••pa•e••e •••pe••e••• c•yxa (AVLS)
- A••••a•••ec•a• •c•a••••a ••c•p••••e•e••• (OFF TIMER)
- •••••p•••a •p•a••• y•pa••e••• (HOLD)
- O•••••e••e ••y•••••• c•••a•a
- •••••••• ••ep•••
- He•pep••••e ••c•p••••e•e••e •••••••••• (SEAMLESS) (•••••• ••• ••••a••-••c•a ATRAC)
- •••••••e••e •p•••p••a•e••
- •••••••e••e •c••••••a •••a•••
- ••••••••e•••a• ••••p•a•••
- Spis tre•ci
- •yczymy zadowolenia z u•ytkowania odtwarzacza ATRAC CD Walkman!
- Wiadomo•ci wst•pne
- Odtwarzanie p•yty CD
- Opcje odtwarzania
- Wielokrotne odtwarzanie utworów ( Repeat play)
- Odtwarzanie wszystkich plików z wybranej grupy (tryb Group play)(dotyczy tylko p•yt ATRAC CD/MP3 CD)
- Odtwarzanie pojedynczego utworu (tryb Single play)
- Odtwarzanie utworów w kolejno•ci losowej (tryb Shuffle play)
- Odtwarzanie wszystkich plików z wybranej grupy w kolejno•ci losowej (tryb Group shuffle play)(dotyczy tylko p•yt CD zawieraj•cych pliki ATRAC/MP3)
- Odtwarzanie list ulubionych utworów (tryb m3u play list play) (dotyczy tylko p•yt CD zawieraj•cych pliki MP3)
- Odtwarzanie ulubionych utworów przez dodanie zak•adek (tryb Bookmark track play)
- Odtwarzanie 10 najcz••ciej s•uchanych utworów (tryb Auto ranking play)
- Odtwarzanie najcz••ciej s•uchanych utworów w kolejno•ci losowej (tryb Auto ranking shuffle play)
- Odtwarzanie utworów w kolejno•ci zaprogramowanej przez u•ytkownika (funkcja PGM play)
- Wyszukiwanie grup lub utworów/plików
- Dost•pne funkcje
- Regulacja jako•ci d•wi•ku (korektor parametryczny)
- Funkcja G-PROTECTION
- Ochrona s•uchu (funkcja AVLS)
- Automatyczne zatrzymywanie odtwarzania (opcja OFF TIMER)
- Blokowanie przycisków (funkcja HOLD)
- Wy••czanie sygna•u akustycznego
- Oszcz•dzanie energii
- Ci•g•e odtwarzanie utworów (tryb SEAMLESS) (dotyczy tylko p•yt ATRAC CD)
- Pod••czanie odtwarzacza CD
- Pod••czanie do •ród•a zasilania
- Informacje dodatkowe
