Инструкция для Sony D-NE319

Elementy menu OPTION 

Aby wrócić do poprzedniego ekranu, naciśnij przycisk 



. Aby anulować operację zmiany 

ustawień, naciśnij przycisk 



 i przytrzymaj przez co najmniej 2 sekundy.

Elementy menu

Opcje (



: ustawienia domyślne)

LANGUAGE 

(Język menu itd.)

MENU



  ENGLISH

Wybierz język menu, komunikatów 

ostrzegawczych itd.

  FRENCH
  GERMAN
  ITALIAN
  PORTUGUESE
  RUSSIAN
  SPANISH

TEXT 

1)



  AUTO

Wybierz język tekstu CD-TEXT, etykiet 

ID3 itd.

Po wybraniu funkcji „AUTO” można 

odczytać tekst w następującym języku.

  ENGLISH
  FRENCH
  GERMAN
  ITALIAN
  PORTUGUESE
  RUSSIAN
  SPANISH

G-PROTECTION 

1)

(Zabezpieczenie przed 

przeskokami dźwięku)



  1

Zabezpieczenie przed przeskokami dźwięku, 

z zapewnieniem jego wysokiej jakości.

  2

Lepsze zabezpieczenie przed przeskokami dźwięku.

AVLS 

2) 

(Ograniczenie 

głośności)



  OFF

Głośność można zmieniać bez żadnych ograniczeń.

  ON

Maksymalna głośność jest ograniczona w celu ochrony 

słuchu.

TIMER 

(wyłącznik czasowy)



  OFF

Wyłącznik czasowy nie działa.

  1-99 min.

Na wyświetlaczu odtwarzacza wyświetlany jest symbol 



. 

Wybierając tę opcję podczas odtwarzania, można sprawdzić 

pozostały czas odtwarzania.

Naciskaj 



 lub 



, aby zwiększyć lub zmniejszyć okres 

czasu w odstępach 5-minutowych, albo naciskaj 



 lub 



, 

aby zwiększyć lub zmniejszyć okres czasu w odstępach 

1-minutowych. Ustawieniem domyślnym jest „10 min”.

BEEP 

(Dźwiękowe 

potwierdzenie operacji)



  ON

Przy naciskaniu przycisków lub wykonywaniu innych 

operacji rozlega się sygnał dźwiękowy.

  OFF

Sygnał dźwiękowy jest wyłączony.

SEAMLESS 

1)

3) 

(Odtwarzanie 

utworów w sposób 

ciągły)



  OFF

Płyta CD jest odtwarzana tak, jak została nagrana, 

z przerwami pomiędzy utworami.

  ON

Płyta CD jest odtwarzana z pominięciem przerw między 

utworami.

26

 PL

D-NE319/NE320/NE321.PL.2-318-868-51(1)