Инструкция для Sony KDL-22BX200

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 34
  

  4-193-041-42 LCD Digital Colour TV LCD Digital Colour TV Használati útmutató HU Pokyny k nastavení CZ Εγχειρίδιο οδηγιών GR Návod na obsluhu SK Ръководство за употреба BG Руководство по эксплуатацииRU Довідник користувача Hasznos információk a Sony termékekhez. Полезна информация за продуктите на

• Страница 2 из 34
  

  Введение Благодарим Вас за то, что Вы выбрали этот телевизор Sony. Перед первым включением телевизора внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией по эксплуатации и сохраните ее для консультаций в будущем. Примечание в отношении Цифрового ТВ • Все функции, относящиеся к Цифровому ТВ ( ), будут

• Страница 3 из 34
  

  Содержание Начало работы 4 Сведения по безопасности.................................................................................................... 7 Меры предосторожности....................................................................................................... 8 Описание пульта

• Страница 4 из 34
  

  Начало работы 1: Проверка комплекта поставки 2: Установка телевизора на подставке Сетевой шнур (1) Для установки телевизора на подставку необходимо выполнить следующие операции. Пульт ДУ RM-ED037 (1) Настольная подставка (1) Батарейки размера AA (типа R6) (2) Установка батареек в пульт ДУ 1

• Страница 5 из 34
  

  записывающего устройства (например, пишущего DVD-проигрывателя) через разъем HDMI Подключение спутникового ресивера/ Коаксиальный кабель Коаксиальный кабель Коаксиальный кабель Коаксиальный кабель HDMI-кабель SCARTкабель Видеомагнитофон/пишущий DVDпроигрыватель Видеомагнитофон/пишущий

• Страница 6 из 34
  

  1 Включите телевизор в сеть электропитания. 2 Нажмите 1 на телевизоре. При первом включении телевизора на его экране автоматически появляется меню "Рук. по устан.". 3 Нажимая G/g, выберите нужный язык. Выбранный Вами язык появится на экране. pyccкий Авто настройка Выбрать 4 Нажимая F/f,

• Страница 7 из 34
  

  Сведения по безопасности Установка и подключение Во избежание возгорания, поражения электрическим током, повреждения телевизора и/или травм выполняйте установку и эксплуатацию телевизора в соответствии с нижеследующими указаниями. Установка • Телевизор следует устанавливать вблизи легкодоступной

• Страница 8 из 34
  

  Если телевизор не используется • Если Вы не собираетесь пользоваться телевизором в течение нескольких дней, по соображениям безопасности и энергосбережения его следует отключить от сети электропитания. • Так как телевизор не отключается от сети при выключении кнопкой, для его полного отключения от

• Страница 9 из 34
  

  Описание пульта ДУ 1 I/1 - дежурный режим телевизора Служит для временного выключения телевизора и его включения из дежурного режима. 2 AUDIO В аналоговом режиме: Эта кнопка служит для переключения режима "Двухканальный звук" (стр. 23). В цифровом режиме: Служит для изменения языка аудиовещания

• Страница 10 из 34
  

  qs % - Отключение звука Служит для временного включения или выключения звука. qd 2 +/- Громкость Служит для увеличения (+) или уменьшения (-) громкости. qf / - Телетекст (стр. 13) Служит для вывода на экран телетекста (стр. 13). qg Цифровые кнопки В обычном режиме работы телевизора: Служат для

• Страница 11 из 34
  

  Описание кнопок и индикаторов телевизора 1 2 + / PROG + Служит для увеличения громкости звука / выбора следующего канала. 2 2 / PROG Служит для переключения между режимами изменения громкости звука/ выбора канала. 3 2 - / PROG - Служит для уменьшения громкости звука / выбора предыдущего канала.

• Страница 12 из 34
  

  Просмотр телевизора Просмотр телевизора Нажимая F/f, выберите DTV для цифрового режима или ATV для аналогового режима, затем нажмите 3 для подтверждения своего выбора. Ваш телевизор переключится в выбранный режим. 3 С помощью цифровых кнопок или кнопок PROG +/- выберите нужный ТВ канал. • Для

• Страница 13 из 34
  

  Вход в режим телетекста z • Если в нижней части страницы телетекста появляются четыре цветовых символа, это означает, что доступен режим Фастекст. Фастекст обеспечивает Вам быстрый и простой доступ к нужным страницам. Нажмите кнопку соответствующего цвета для выхода на нужную страницу. 4:3

• Страница 14 из 34
  

  Использование Цифрового экранного электронного телегида Tип cлyжбьı DTV Wed 27 Feb 11:21 Basil Brush(Now) 27 Feb 2009 1 BBC ONE 2 BBC TOW 3 ITV 1 4 five 5 Channel 4 6 BBC THREE 7 BBC FOUR 8 ITV 2 9 NRK2 Предыд. день Hacтpoйкa 11:00 11:30 12:15 13:00 13:25 14:00 14:50 15:10 15:40 11:00 11:30 След.

• Страница 15 из 34
  

  Использование списка цифровых избранных программ Вы можете создать четыре списка избранных программ. Таблица программ Prog Haзвание станции BBC ONE BBC TOW 003 ITV 1 004 five 005 Channel 4 006 BBC THREE 007 BBC FOUR 008 TV 3 009 NRK2 CA Тип службы BCE Сеть Перемещение Hacтpoйкa Bьıбpaть FAV1 FAV2

• Страница 16 из 34
  

  Использование дополнительных устройств Подключение дополнительных устройств Вы можете подключить к Вашему телевизору широкий спектр дополнительных устройств. Соединительные кабели не входят в комплект поставки. DVD-проигрыватель ПК (HDMI-выход) Проигрыватель Blu-ray Цифровая видеокамера Игровая

• Страница 17 из 34
  

  Подключение аудио- и видеоустройств Разъем Используемый кабель Описание B HDMI / o HDMI-кабель Входной разъем для цифровых аудио- и видеосигналов. Если устройство оснащено гнездом DVI, соедините гнездо DVI с гнездом HDMI через переходной интерфейс DVI - HDMI (не входит в комплект поставки) и

• Страница 18 из 34
  

  Просмотр изображения с устройств, подключенных к телевизору Включите подключенное к телевизору устройство и затем выполните следующие операции. 1 Н ажмите M для Bxoдьı вывода на экран меню "Источник". 2 Нажимая F/f, выберите входной разъем к которому подключено Ваше устройство, а затем нажмите 3

• Страница 19 из 34
  

  Просмотр фотографий - Слайд-шоу Вы можете создать слайд-шоу, выбрав несколько фотографий. В этом случае каждая фотография будет оставаться на экране в течение заданного Вами времени, после чего ее сменит следующая фотография. 1 Выбор фотографии. Вы можете выбрать фотографию на подсоединенном к

• Страница 20 из 34
  

  Использование функций меню Навигация по системе меню 3 Следуйте указаниям, появляющимся на Меню позволяет Вам использовать различные возможности данного телевизора. Вы можете легко выбрать каналы, а также изменять настройки телевизора. 4 Для выхода нажмите MENU. ? 1 Нажмите MENU для вывода меню

• Страница 21 из 34
  

  Меню настроек телевизора Картинка Для входа в меню "Настройки" выполните следующие действия. DTV Режим изображения Яркий Яркость 50 Контрастность 100 Цвет 65 Pe3кость 75 1 Нажмите MENU. 2 Нажимая F/f, выберите (Настройки), затем нажмите 3 для подтверждения. Pacшиp. нacтpoйки изoбpaж. 3 Нажимая

• Страница 22 из 34
  

  DNR Mpeg NR Живой цвет Идеал. четкость Динам. контраст Динам. подсветка Подсветка Эта опция уменьшает помехи ("снег") на изображении. Низк. / Ср. / Выс. Изменяет параметры шумоподавления. Выкл. Выключает функцию шумоподавления. Эта опция уменьшает помехи на изображении при просмотре

• Страница 23 из 34
  

  Звук Громкость Для регулировки громкости нажимайте G/g . Баланс Служит для регулировки баланса между левым и правым динамиками. Авторег. громкости Уровни громкости сигналов, передаваемых разными вещательными станциями, является различным. Это может привести к различной громкости на разных каналах.

• Страница 24 из 34
  

  Настр. Канала Авто настройка Служит для настройки на все доступные каналы. Вы можете изменить настройку в случае переезда на другое место жительства или появления в эфире новых каналов. Следуйте указаниям, появляющимся на экране вашего телевизора. Цифровая ручная настройка Позволяет выполнять

• Страница 25 из 34
  

  Таблица программ Тонкая настройка С помощью этой опции можно выполнить точную настройку выбранного канала в случае, если Вам кажется, что небольшая корректировка настройки позволит повысить качество изображения. Вы можете выполнить точную настройку в пределах от -32 до +32. Пропуск Данная опция

• Страница 26 из 34
  

  Пропуск Данная опция позволяет пропускать неиспользуемые цифровые каналы при выборе каналов с помощью кнопок PROG +/-. Введите номер канала, который Вы хотите пропустить, с помощью цифровых кнопок. 1 Нажимая F/f, выберите канал, который Вы хотите пропустить. 2 Нажимая G/g, выберите j, затем

• Страница 27 из 34
  

  3 Нажимая F/f, выберите “Минута”, затем с помощью кнопок G/g введите значение минут. 4 Нажмите RETURN O для завершения настройки. Время включения Время автоматического включения телевизора из дежурного режима в заданные время и дни. Активизир. / Час / Минута / Громкость / Режим / Программа 1

• Страница 28 из 34
  

  Для слабосл. Восст. станд. настроек При выборе опции "для слабосл." на экране вместе с субтитрами могут также показываться визуальные пояснения (если канал передает такую информацию). Возвращает все настройки к заводским предустановкам и выводит на экран Руководство по установкам. ? • В это время

• Страница 29 из 34
  

  Обнов. список устр-в Создает или обновляет "Список устр-в HDMI". К телевизору может быть подключено максимум 11 устройств, совместимых с функцией "Контроль по HDMI". К одному разъему может быть подключено не более 5 устройств. Вы можете обновить "Список устр-в HDMI" также при изменении состава

• Страница 30 из 34
  

  Дополнительные сведения Установка принадлежностей (Кронштейн для настенной установки) Вниманию пользователей: Руководствуясь соображениями безопасности и необходимостью обеспечения сохранности изделия, Sony настоятельно рекомендует, чтобы установка Вашего телевизора была произведена специалистами,

• Страница 31 из 34
  

  Технические характеристики Название модели KDL-19BX200 KDL-22BX200 Система Система ТВ панели: LCD (ЖК) экран Система телевещания: Аналоговая: В зависимости от выбранной Вами страны/региона: B/G, D/K, I, L Цифровая: DVB-T Система цветного телевидения Аналоговая: PAL, PAL60 (только вход Video In),

• Страница 32 из 34
  

  Мощность, потребляемая в дежурном режиме 0,76 Вт Среднее годовое потребление электроэнергии *1 39 кВТч 63 кВТч Габариты (Ш x В x Г)(Примерно) (с подставкой) (с подставкой) 457,3 x 334,5 x 152,6 мм 524,5 x 375,2 x 152,6 мм (без подставки) 457,3 x 310,8 x 62,8 мм 524,5 x 352,3 x 66,7 мм Вес

• Страница 33 из 34
  

  Поиск неисправностей Каналы Изображение Нужный канал не выводится на экран Нет ни изображения (темный экран), ни звука. • Проверьте правильность подключения антенны/ кабеля. • Включите телевизор в сеть и нажмите кнопку 1, расположенную на боковой панели телевизора. • Если индикатор (дежурного

• Страница 34 из 34