Инструкция для Sony KDL-26L4000

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 38
  

  ”Seinäasennuskiinnittimen asentaminen” -kirjasta ei toimiteta tämän television mukana. Kyseiset asennusohjeet löytyvät television käyttöohjeesta. LCD Digital Colour TV "Montering af beslaget til vægmontering" medfølger ikke som separat folder til dette tv. Monteringsvejledningen skal i stedet

• Страница 2 из 38
  

  Введение Благодарим Вас за то, что Вы выбрали этот телевизор Sony. Перед первым включением телевизора внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией по эксплуатации и сохраните ее для консультаций в будущем. Информация о торговых марках • является зарегистрированной торговой маркой DVB Project. •

• Страница 3 из 38
  

  Содержание Начало работы 4 Начало работы 4 Сведения по безопасности ...........................................................................................8 Меры предосторожности ............................................................................................10 Описание пульта ДУ

• Страница 4 из 38
  

  Начало работы KDL-19L40xx 1: Проверка комплекта поставки Пакет с принадлежностями Винты Пульт ДУ RM-ED014 (1) Батарейки размера AA (типа R6) (2) Подставка под телевизор (1) Винты для крепления телевизора к подставке (3) Крепление для кабеля (1) Установка батареек в пульт ДУ Нажмите и сдвиньте,

• Страница 5 из 38
  

  Подключение антенны, видеомагнитофона, устройства записи дисков DVD с помощью интерфейса HDMI Подключения одной антенны 1 2 Коаксиальный кабель Коаксиальный кабель Кабель HDMI Коаксиальный кабель Подключение антенны, видеомагнитофона, устройства записи дисков DVD с помощью интерфейса SCART

• Страница 6 из 38
  

  4: Меры по предотвращению падения телевизора Только KDL-32L40xx, KDL-26L40xx 6: Выбор языка, страны/региона и места просмотра 2 3 DIGITAL ANALOG AUDIO GUIDE 1 3,4,5 1 RETURN Установите шуруп (диаметром 4 мм, не прилагается) в подставку для телевизора. 2 Установите винт для металла (M6 × 12-14 мм,

• Страница 7 из 38
  

  4 2 Нажмите . Начало работы С помощью кнопок F/f выберите страну/регион, в которой Вы хотите использовать телевизор, затем нажмите кнопку . Автонастройка Автозапуск Начать Автонастройку? Язык Cтрана - Местоположение United Kingdom Ireland Nederland Luxembourg France Назад: Запуск: Italia Назад:

• Страница 8 из 38
  

  Перемещение Сведения по безопасности Установка и подключение Во избежание возгорания, поражения электрическим током, повреждения телевизора и/или травм выполняйте установку и эксплуатацию телевизора в соответствии с нижеследующими указаниями. Установка • Телевизор следует устанавливать вблизи

• Страница 9 из 38
  

  • Для обеспечения надлежащей вентиляции и предотвращения скопления грязи и пыли: – Не кладите телевизор экраном вниз; не устанавливайте телевизор перевернутым нижней стороной вверх, задом наперед или набок. – Не устанавливайте телевизор на полке, ковре, кровати или в шкафу; – Не накрывайте

• Страница 10 из 38
  

  Утилизация телевизора Меры предосторожности Просмотр телевизора • Смотрите телевизор при достаточном освещении; просмотр при плохом освещении или в течение чрезмерно продолжительного времени утомляет глаза. • При пользовании наушниками не устанавливайте слишком большую громкость, чтобы не повредить

• Страница 11 из 38
  

  Описание пульта ДУ 1 "/1 – Дежурный режим DIGITAL ANALOG AUDIO Служит для временного выключения телевизора и его включения из дежурного режима. 2 AUDIO В аналоговом режиме: нажмите, чтобы изменить двухканальный звуковой режим (стр. 24). GUIDE 3 – Стоп-кадр (стр. 14) Замораживает телевизионное

• Страница 12 из 38
  

  Описание кнопок и индикаторов телевизора 1 2 (стр. 21) / – Кнопка выбора источника входного сигнала / OK • В обычном режиме работы телевизора: Служит для выбора источника входного сигнала из числа устройств, подключенных к разъемам телевизора (стр. 19). • При работе с меню: Служит для выбора меню

• Страница 13 из 38
  

  Просмотр телевизионных программ Нажмите кнопку 1, расположенную на верхней панели телевизора, чтобы включить телевизор. Если телевизор находится в режиме ожидания (индикатор 1 (дежурного режима) на передней панели телевизора горит красным), нажмите кнопку "/1 на пульте дистанционного управления,

• Страница 14 из 38
  

  Вход в режим телетекста Нажмите /. При каждом нажатии кнопки / экран будет циклически меняться в следующей последовательности: Текст t Текст, наложенный на телевизионное изображение (смешанный режим) t Изображение без текста (выход из режима телетекста) Для выбора страницы используйте цифровые

• Страница 15 из 38
  

  Использование меню “Сервис” Во время просмотра ТВ программы нажмите кнопку TOOLS для вывода на экран следующих опций. Опции Описание Закрыть Используется для закрытия меню “Сервис” См. стр. 22. Эффект См. стр. 24. Динамик См. стр. 24. Просмотр телевизионных программ Режим изображения Язык аудио

• Страница 16 из 38
  

  Использование цифрового электронного экранного телегида (EPG) * птн 3 ноя 15:39 Сегодня 001 BBC ONE 002 BBC TWO 003 ITV 1 004 Channel 4 005 five 006 ITV 2 007 BBC THREE 009 Teletext 010 BBC FOUR 011 Sky Travel 012 UKTV History 013 More 4 Предыдущая Выбор: 15:30 16:00 16:30 17:00 1 2 В цифровом

• Страница 17 из 38
  

  Использование списка избранных цифровых программ * Конфигурировать Избранное Введите номер программы --- Избранные 1 TV3 011 SETenVEO 002 33 012 Tienda en VEO 003 3/24 013 NET TV 004 K3/300 014 CUATRO 005 TVE1 015 CNN+ 006 TVE2 016 40 LATINO 007 24H TVE 017 la Sexta 008 CLAN TVE 018 Telecinco 009

• Страница 18 из 38
  

  Использование дополнительных устройств Подключение дополнительных устройств Вы можете подключить к Вашему телевизору широкий спектр дополнительных устройств. Соединительные кабели не входят в комплект поставки. DVD-проигрыватель ПК (выход HDMI) Проигрыватель дисков Blu-ray Цифровая видеокамера 1 2

• Страница 19 из 38
  

  Просмотр изображения с устройств, подключенных к телевизору Символ на экране Описание AV3 Для просмотра изображения с устройства, подключенного к разъему H. PC Для просмотра изображения с устройства, подключенного к разъему G. z Рекомендуется использовать кабель ПК с ферритами, например, “разъем,

• Страница 20 из 38
  

  Использование меню “Сервис” Во время просмотра изображений от подключенных к телевизору устройств нажмите кнопку TOOLS для вывода на экран следующих опций. Опции Описание Закрыть Используется для закрытия меню “Сервис” Режим изображения (кроме режима работы, при котором сигнал подается на вход PC)

• Страница 21 из 38
  

  Использование функций меню 4 Цифр. EPG* Навигация по системе меню “MENU” позволяет Вам использовать различные возможности данного телевизора. Вы можете легко выбрать каналы или внешние входы, а также изменять установки телевизора с помощью пульта ДУ. Отображение меню “Цифровой электронный экранный

• Страница 22 из 38
  

  Меню “Настройка изображения” Настройка изображения Режим изображения Обычный Пoдcвeтка 5 Контраст Max Яркость 50 Цветность 50 Оттенок 0 Резкость 15 Цвeтовой тон Teплый Шумопонижение Средн. Шумопонижение для MPEG Средн. Можно выбрать перечисленные ниже параметры в меню “Настройка изображения”. О

• Страница 23 из 38
  

  Шумопонижение Эта опция уменьшает помехи (“снег”) на изображении при приеме слабого телевизионного сигнала. “Сильное/Средн./Слабое”: Изменяет параметры шумопонижения. “Выкл.”: Выключает функцию “Шумопонижение”. Шумопонижение для MPEG Снижение шума изображения при воспроизведении сжатого видео в

• Страница 24 из 38
  

  Меню “Настройка звука” Настройка звука Зффект Обычный Окруж. звук Выкл. Тембр ВЧ 0 Тембр НЧ 0 Баланс 0 Можно выбрать перечисленные ниже параметры в меню “Настройка звука”. О правилах выбора опций в меню “Установки” см. в разделе “Навигация по системе меню” (стр. 21). Сброс Двойной звук Моно

• Страница 25 из 38
  

  Меню “Функции” Функции Упpaвлeниe экpaном Энергосбереж. Cтaндapт Перечисленные ниже параметры можно выбрать в меню “Функции”. О правилах выбора опций в меню “Установки” см. в разделе “Навигация по системе меню” (стр. 21). Таймер Назад: Выбор: Вход: Управление экраном Выxoд: Эта опция позволяет

• Страница 26 из 38
  

  Таймер Используется для установки таймера выключения телевизора. Таймер выкл Эта опция позволяет Вам задать время, по истечении которого телевизор автоматически переходит в дежурный режим. При активации функции “Таймер выкл” индикатор (Таймер выкл) на передней панели загорится оранжевым. z • При

• Страница 27 из 38
  

  Меню “Настройка” Перечисленные ниже параметры можно выбрать в меню “Настройка”. О правилах выбора опций в меню “Установки” см. в разделе “Навигация по системе меню” (стр. 21). Настройка Автозапуск Язык Русский Автонастройка Сортировка программ Предустановка AV Настройка HDMI Баланс громкости Руч.

• Страница 28 из 38
  

  Настройка HDMI Позволяет соединить телевизор с оборудованием, поддерживающим функцию контроля по HDMI, подключенным к гнездам HDMI телевизора. Обратите внимание, что на подключенном устройстве также необходимо выполнить настройки соединения. “Контроль по HDMI”: Настройка связи операций телевизора и

• Страница 29 из 38
  

  Аудиофильтр Эта опция позволяет улучшить качество звука для отдельных каналов в случае его искажения при трансляции в режиме “Моно”. Иногда нестандартный ТВ сигнал может вызвать искажение звука или его временное исчезновение при просмотре программ, транслируемых в режиме “Моно”. Если Вы не

• Страница 30 из 38
  

  Меню “Цифровая конфигурация” Настройка Автозапуск Язык Русский Автонастройка Сортировка программ Предустановка AV Вы можете выбрать нижеперечисленные опции в меню “Цифровая конфигурация”. Затем нажмите F/f, чтобы выбрать “Цифровая настройка” или “Цифровая конфигурация”. Чтобы выбрать опции в меню

• Страница 31 из 38
  

  Цифровая конфигурация Настройка субтитров “Установка субтитров”: При выборе опции “Для людей с наруш. слуха” на экране вместе с субтитрами возможен также показ визуальных пояснений (если канал передает такую информацию). “Язык субтитров”: Эта опция позволяет выбрать язык, на котором субтитры

• Страница 32 из 38
  

  Дополнительные сведения Установка принадлежностей (Настенный монтажный кронштейн) К сведению покупателей: Для обеспечения сохранности изделия и из соображений безопасности компания Sony настоятельно рекомендует привлекать для установки телевизора только дилеров или лицензированных подрядчиков Sony.

• Страница 33 из 38
  

  Таблица установочных размеров телевизора KDL-32L40xx Центральная точка экрана KDL-26L40xx Центральная точка экрана KDL-19L40xx Единицы измерения: мм Размеры экрана Название модели KDL-32L40xx KDL-26L40xx KDL-19L40xx Координата положения центра экрана Длина для каждого угла установки Угол (0°) Угол

• Страница 34 из 38
  

  Схема/таблица расположения винтов и скоб KDL-32L40xx Название модели KDL-32L40xx Положение винтов e, g Положение скоб c * Расположения “a” и “b” крюка нельзя использовать для модели, указанной в таблице выше. Положение винтов Положение скоб a* b* c KDL-26L40xx/KDL-19L40xx Название модели Положение

• Страница 35 из 38
  

  Технические характеристики Наименование модели Система Система ТВ панели Система телевещания KDL-32L40xx KDL-26L40xx KDL-19L40xx LCD (ЖК) экран В зависимости от выбранной Вами страны/региона Аналоговая: B/G/H, D/K, L, I Цифровая: DVB-T Аналоговая: PAL, SECAM, NTSC 3.58, 4.43 (только вход Video In)

• Страница 36 из 38
  

  Характеристики входа для подключения PC IN Сигналы Пикселей по горизонтали Строк по вертикали Частота Частота горизонтальной вертикальной Стандарт развертки (кГц) развертки (Гц) VGA 640 480 31,5 60 VGA SVGA 800 600 37,9 60 VESA Guidelines XGA 1024 768 48,4 60 VESA Guidelines WXGA 1280 768 47,8 60

• Страница 37 из 38
  

  Поиск неисправностей Посмотрите, не мигает ли индикатор 1 (дежурного режима) красным светом. Если индикатор мигает Активирована функция автодиагностики. Нажмите 1 на верхней части телевизора, чтобы его выключить, отсоедините сетевой провод и свяжитесь с вашим дилером или сервис-центром Sony. Если

• Страница 38 из 38