Инструкция для Sony NV-U70T

5

– Bei niedrigen Temperaturen muss der Innenraum 

des Fahrzeugs vor der Installation der 
Anschlussstation und des Geräts aufgeheizt 
werden. Hohe bzw. niedrige Temperaturen sowie 
plötzliche Temperaturwechsel beeinflussen die 
Haftfähigkeit des Saugnapfs. 

– Wischen Sie die Windschutzscheibe trocken, 

wenn sich im Fahrzeug Feuchtigkeit 
niedergeschlagen hat.

Wenn Sie diese Hinweise nicht beachten, können 
das Gerät und die Anschlussstation herunterfallen, 
unter das Bremspedal usw. geraten und einen 
Unfall auslösen.

• Verlegen Sie die Kabel unbedingt so, dass sie beim 

Fahren nicht hinderlich sind.

• Verwenden Sie das Gerät nicht in einem Fahrzeug, 

wenn das USB-Kabel angeschlossen ist.

• Schließen Sie den Autobatterieadapter 

ausschließlich an die Anschlussstation an.

• Achten Sie bei der Installation dieses Geräts 

darauf, keine elektrischen oder sonstigen 
Leitungen oder Kabel irgendwelcher Art oder den 
Treibstofftank zu beschädigen. Andernfalls 
besteht Feuer- oder Unfallgefahr. Wenn Sie an 
Fahrzeugteilen Bohrungen anbringen, 
vergewissern Sie sich, dass keine verdeckten 
Fahrzeugteile beschädigt werden.

• Bringen Sie keine Schrauben, Bolzen oder 

Muttern an sicherheitsrelevanten Teilen wie 
Lenksäule, Benzinleitung oder Bremssystem an 
und modifizieren Sie solche Teile nicht. 
Andernfalls besteht Feuer- oder Unfallgefahr.

• Achten Sie darauf, dass keine Kabel zwischen den 

beweglichen Teilen einer Sitzschiene eingeklemmt 
werden können.

• Informationen über Polarität, Batteriespannung 

und Position der Airbags bei Ihrem Fahrzeug 
erhalten Sie bei Ihrem Autohändler.

Montageposition

• Installieren Sie das Gerät an einer sicheren Stelle, 

an der es:
– die Sicht des Fahrers nicht behindert,
– die Funktionstüchtigkeit der Airbags nicht 

beeinträchtigt,

– beim Fahren nicht hinderlich ist. Achten Sie 

besonders darauf, dass das Lenkrad, der 
Schalthebel und das Bremspedal nicht blockiert 
werden,

– keiner Hitze und keinen hohen Temperaturen 

ausgesetzt ist.

• Wenden Sie sich bitte an qualifiziertes 

Fachpersonal, wenn Sie die Anschlussstation nicht 
sicher am Fahrzeug anbringen können.

Das GPS-System

GPS-Satelliten (Global Positioning System) strahlen 
kontinuierlich Signale aus, mit denen sich weltweit 
eine relativ genaue Positionsbestimmung 
vornehmen lässt. Mithilfe einer GPS-Antenne 
können diese Signale empfangen und die Position 
des Empfängers (Längengrad, Breitengrad und 
Höhe) ermittelt werden. Für eine zweidimensionale 
Positionsbestimmung (Längengrad und 
Breitengrad) sind Informationen von 3 Satelliten 
erforderlich. Für eine dreidimensionale 
Positionsbestimmung (Längengrad, Breitengrad und 
Höhe) werden die Signale von 4 Satelliten benötigt. 
Da GPS-Satelliten vom US-amerikanischen 
Verteidigungsministerium kontrolliert werden, gibt 
es eine gewollte Fehlerspanne von bis zu 10 Metern. 
Dadurch kann beim GPS-Navigationssystem die 
ermittelte Position zwischen 10 und 200 Metern von 
der tatsächlichen Position abweichen.
Die GPS-Signale werden von Satelliten ausgestrahlt 
und sind deshalb an den folgenden Orten 
möglicherweise gar nicht oder nicht einwandfrei zu 
empfangen:
• In Tunneln oder Unterführungen

• Unter Autobahnen

• Zwischen hohen Gebäuden

• Zwischen hohen Bäumen mit dichtem Laubwerk

Stellen Sie das Fahrzeug nach der 
Anfangsinstallation bis zu 20 Minuten an einer 
sicheren, offenen Stelle (keine hohen Gebäude usw.) 
ab, damit die GPS-Signale empfangen werden 
können, bevor Sie das Navigationssystem in Betrieb 
nehmen. Für eine korrekte Bestimmung der 
aktuellen Fahrzeugposition werden die Signale von 
mindestens 3 GPS-Satelliten benötigt.

Fortsetzung auf der nächsten Seite 

t