Инструкция для Sony RDR-HX980

154

Версии используемых дисков 
(по состоянию на апрель 2008 г.)

• Диски DVD+RW 8-кратной скорости 

или менее

• Диски DVD-RW 6-кратной скорости 

или менее (Вер.1.1, Вер.1.2 с 
CPRM

*2

)

• Диски DVD+R 16-кратной скорости 

или менее

• Диски DVD-R 16-кратной скорости 

или менее (Вер.2.0, Вер.2.1 с 
CPRM

*2

)

• Диски DVD+R DL 8-кратной 

скорости или менее (двухслойные)

• Диски DVD-R DL (двухслойные) 8-

кратной скорости или менее (Вер.3.0 
с CPRM

*2

)

“DVD+RW”, “DVD-RW”, “DVD+R”, 
“DVD+R DL”, “DVD-R”, и “DVD-R DL” 
являются торговыми марками.

*1

Если в данный рекордер вставляется 
неотформатированный диск DVD-R, он 
автоматически форматируется в 
видеорежиме. Для форматирования 
нового диска DVD-R в режиме 
видеозаписи выполните 
форматирование в настройках “Формат” 
(стр. 47).

*2

CPRM (Защита содержимого для 
записываемых носителей) представляет 
собой технологию кодирования, 
защищающую авторские права на 
изображения.

Диски, на которые не может 
быть выполнена запись

• Диски DVD-RAM

DVD+R

Автоматически 
форматируется в 
режиме 
видеозаписи+ 
(DVD+R 
VIDEO)

Воспроизводится на 
большинстве DVD-
проигрывателей 
(необходима 
финализация) (стр. 44)

DVD+R DL

DVD-R

Режим 
видео-
записи

Форматируется в 
режиме 
видеозаписи 
(стр. 34)

*1

Форматирование 
выполняется в 
настройках 
“Формат” 
(стр. 47).

Воспроизводится 
только с DVD-R на 
проигрывателях, 
совместимых с 
режимом видеозаписи 
(требуется 
финализация) (стр. 44)

DVD-R DL

Видео-
режим

Автоматически 
форматируется в 
видеорежиме

Воспроизводится на 
большинстве DVD-
проигрывателей 
(необходима 
финализация) (стр. 44)

Тип

Логотип 
диска

Обозна-
чение, 
исполь-
зуемое в 
данном 
руковод-
стве

Форматиро-
вание 
(новые диски)

Совместимость с 
другими DVD-
проигрывателями 
(финализация)

+

R

-R

VR

-R

Video