Инструкция для Centurion Twist
1
2
3
4
5
6
7
8
8
Открывался
капот
Открывался
багажник
Открывалась
дверь
Включалось
зажигание
Датчик
удара
:
сильный
удар
Вторая
зона
доп
.
датчика
Причина
тревоги
будет
храниться
в
памяти
системы
до
включения
зажигания
.
Для
очистки
дисплея
брелка
от
пиктограмм
нажмите
3
раза
кнопку
SET.
Двухшаговое
отпирание
дверей
при
выключении
режима
охраны
.
Если
монтаж
системы
был
выполнен
с
учетом
этой
функции
,
то
при
выключении
режима
охраны
система
открывает
только
замок
двери
водителя
,
а
остальные
двери
остаются
запертыми
.
Для
отпирания
замков
остальных
дверей
в
течение
3-
х
сек
.
после
выключения
охраны
нажмите
кнопку
брелка
ещё
раз
.
ВЫКЛЮЧЕНИЕ
РЕЖИМА
ОХРАНЫ
БЕЗ
БРЕЛКА
В
случае
утери
или
неработоспособности
брелка
режим
охраны
может
быть
выключен
с
помощью
служебной
кнопки
(
с
применением
персонального
кода
или
без
него
–
в
зависимости
от
запрограммированного
варианта
–
см
. "
НАСТРОЙКА
ФУНКЦИЙ
СИСТЕМЫ
.
ЧАСТЬ
2",
Функция
№
5).
Выключение
режима
охраны
,
если
код
не
запрограммирован
:
1.
Откройте
дверь
(
включится
тревога
).
2.
Включите
зажигание
.
3.
В
течение
10
сек
нажмите
служебную
кнопку
.
Тревога
и
режим
охраны
выключатся
.
Выключение
режима
охраны
,
если
код
запрограммирован
:
1.
Откройте
дверь
(
включится
тревога
).
2.
Включите
зажигание
.
3.
Нажмите
служебную
кнопку
число
раз
,
соответствующее
первой
цифре
кода
.
4.
Выключите
зажигание
.
5.
Если
Ваш
код
состоит
из
1
цифры
,
режим
охраны
выключится
.
Если
код
состоит
из
2
цифр
,
перейдите
к
п
.6.
6.
Снова
включите
зажигание
.
7.
Нажмите
служебную
кнопку
число
раз
,
соответствующее
второй
цифре
кода
.
8.
Выключите
зажигание
,
режим
охраны
выключится
.
G
Ограничения
при
вводе
персонального
кода
:
1.
Ввод
кода
начните
не
позже
чем
через
5
сек
.
после
включения
зажигания
.
2.
Каждая
цифра
кода
должна
вводиться
не
дольше
15
сек
.
3.
Общее
время
отключения
режимы
охраны
кодом
не
должно
превышать
60
сек
.
При
нарушении
любого
условия
или
при
ошибке
ввода
система
считает
введенный
код
неверным
.
После
трех
ошибок
подряд
система
блокирует
ввод
кода
на
5
мин
.
В
течение
этого
времени
светодиод
гаснет
раз
в
секунду
на
короткий
промежуток
времени
.
АВТОМАТИЧЕСКОЕ
ВКЛЮЧЕНИЕ
РЕЖИМА
ОХРАНЫ
И
ПАССИВНОЙ
БЛОКИРОВКИ
Система
может
автоматически
включать
режим
охраны
или
пассивную
блокировку
,
если
запрограммирован
соответствующий
режим
(
См
. "
НАСТРОЙКА
ФУНКЦИЙ
СИСТЕМЫ
.
ЧАСТЬ
1",
Функция
№
2):
А
.
Автоматическое
включение
режима
охраны
отключено
.
Управление
системой
осуществляется
вручную
(
вариант
по
умолчанию
).
Б
.
Автоматическое
включение
режима
охраны
без
запирания
замков
.
Для
включения
режима
охраны
:
1.
Выключите
зажигание
и
выйдите
из
автомобиля
.
2.
Закройте
двери
.
После
закрывания
последней
двери
в
течение
30-
ти
сек
.
будет
быстро
мигать
светодиодный
индикатор
системы
.
3.
Через
30
сек
.
после
закрывания
последней
двери
,
система
автоматически
включит
режим
охраны
.
Один
сигнал
сирены
и
вспышка
световых
сигналов
подтвердят
включение
режима
охраны
.
13
Для
того
чтобы
подсветка
дисплея
включалась
при
каждом
нажатии
кнопок
брелка
:
нажмите
кнопку
SET
2
раза
,
затем
не
позже
,
чем
через
3
сек
.
нажмите
и
удерживайте
кнопку
брелка
до
появления
сигнала
брелка
.
Выключение
последней
функции
осуществляется
аналогично
.
Блокировка
кнопок
брелка
.
Блокировка
кнопок
может
использоваться
для
предотвращения
случайного
нажатия
кнопок
.
Когда
блокировка
кнопок
включена
,
команды
управления
при
нажатии
на
кнопки
брелка
не
формируются
.
Для
включения
(
выключения
)
блокировки
кнопок
брелка
нажмите
кнопку
SET
,
затем
не
позже
,
чем
через
3
секунды
,
нажмите
и
удерживайте
кнопку
в
течение
2-
х
сек
.
В
правом
нижнем
углу
дисплея
появится
(
исчезнет
)
пиктограмма
.
Выбор
сигналов
брелка
.
Брелок
с
дисплеем
может
работать
в
режиме
звуковых
сигналов
(
пиктограмма
в
правой
части
дисплея
),
в
вибро
-
режиме
(
пиктограмма
в
правой
части
дисплея
),
а
также
в
режиме
"
звук
+
вибро
" (
пиктограммы
и
).
Для
переключения
режимов
:
нажмите
кнопку
SET
,
затем
в
течение
3-
х
сек
.
нажмите
и
удерживайте
кнопку
в
течение
2
сек
.
Звуковые
сигналы
,
сопровождающие
нажатие
кнопок
брелка
.
При
каждом
нажатии
на
кнопки
брелка
следует
короткий
звуковой
сигнал
.
Для
выключения
(
включения
)
звуковых
сигналов
,
сопровождающих
нажатие
кнопок
брелка
,
нажмите
кнопку
SET
,
затем
в
течение
3-
х
сек
.
нажмите
и
удерживайте
кнопку
более
2-
х
сек
.
Энергосберегающий
режим
.
Приемник
брелка
с
дисплеем
всегда
находится
в
ожидании
сигнала
системы
и
расходует
энергию
батарейки
.
Для
того
чтобы
сохранить
ресурс
батареи
,
когда
не
требуется
получать
информацию
от
системы
,
брелок
можно
перевести
в
экономичный
режим
.
В
этом
режиме
брелок
не
принимает
сигналы
системы
.
Для
включения
экономичного
режима
нажмите
и
удерживайте
нажатой
кнопку
SET
,
пока
не
прозвучат
звуковые
сигналы
брелка
(
примерно
5
сек
.).
На
дисплее
брелка
появится
надпись
.
Для
выключения
экономичного
режима
нажмите
на
любую
кнопку
брелка
.
Запрос
отчета
о
тревогах
.
Для
запроса
информации
о
пропущенных
тревогах
нажмите
последовательно
в
течение
3-x
сек
.
кнопки
SET
и
.
Брелок
подаст
сигнал
,
и
на
его
дисплее
появится
сообщение
о
датчиках
,
вызвавших
тревогу
.
Примечание
:
если
перед
этим
делался
запрос
состояния
системы
при
открытой
двери
,
капоте
или
багажнике
,
то
это
событие
также
будет
включено
в
отчет
о
тревогах
.
Запрос
состояния
автомобиля
.
Для
запроса
информации
о
текущем
состоянии
системы
нажмите
кнопку
SET
дважды
,
затем
не
позже
,
чем
через
3
сек
.
кнопку
брелка
.
Последует
сигнал
брелка
,
и
дисплей
брелка
отобразит
состояние
системы
.
Вызов
водителя
из
салона
автомобиля
.
Для
подачи
сигнала
вызова
водителю
:
при
выключенном
зажигании
нажмите
служебную
кнопку
и
удерживайте
её
нажатой
,
пока
не
прозвучит
короткий
сигнал
сирены
.
Брелок
будет
в
течение
10
сек
.
подавать
сигналы
,
на
дисплее
будет
мигать
пиктограмма
.
Вызов
водителя
снаружи
автомобиля
(
опция
–
при
наличии
датчика
вызова
водителя
).
Вызов
снаружи
автомобиля
возможен
только
,
если
Вы
предварительно
разрешили
это
.
Чтобы
разрешить
(
запретить
)
вызов
,
нажмите
последовательно
в
течение
3-x
сек
.
кнопки
SET
и
.
Теперь
,
при
легких
постукиваниях
по
стеклу
в
районе
датчика
вызова
прозвучит
короткий
сигнал
сирены
,
брелок
будет
в
течение
10
сек
.
подавать
сигналы
,
на
дисплее
будет
мигать
пиктограмма
.
Вызов
водителя
отменяется
также
включением
зажигания
,
а
также
включением
или
выключением
режима
охраны
(
нажатие
кнопок
и
).
Контроль
нахождения
в
зоне
действия
.
Брелок
индицирует
нахождение
автомобиля
в
зоне
действия
брелка
пиктограммой
.
Если
пиктограмма
отсутствует
,
значит
система
находится
вне
зоны
действия
брелка
.
Если
выполнена
соответствующая
программная
установка
(
См
.
"
НАСТРОЙКА
ФУНКЦИЙ
СИСТЕМЫ
:
ЧАСТЬ
2,
Функция
№
8),
то
после
включения
режима
охраны
система
каждые
30
минут
автоматически
проверяет
наличие
связи
между
системой
и
брелком
с
дисплеем
.
В
случае
её
отсутствия
прозвучит
пять
коротких
сигналов
брелка
и
пиктограмма
пропадет
.
Учтите
,
что
функция
контроля
нахождения
в
зоне
действия
снижает
ресурс
батареи
.
Управление
вторым
автомобилем
.
Для
переключения
брелка
в
режим
управления
вторым
автомобилем
:
нажмите
кнопку
SET
,
затем
не
позже
,
чем
через
3
сек
.
нажмите
и
удерживайте
одновременно
кнопки
и
в
течение
2
сек
.
до
появления
сигнала
брелка
.
В
режиме
управления
вторым
автомобилем
дисплей
брелка
показывает
надпись
,
и
–
если
включены
сигналы
,
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 9
ВОЗВРАТ К ЗАВОДСКИМ УСТАНОВКАМ В случае необходимости, например, при нестабильной работе системы или ошибках программирования, в системе предусмотрена возможность сброса всех параметров в исходное (заводское) состояние. G Прежде чем выполнять данную процедуру, убедитесь, что сможете затем
- Страница 2 из 9
Глава 1. Управление системой БРЕЛКИ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ СИСТЕМОЙ Управление системой осуществляется пультом дистанционного управления, выполненным в виде брелка для ключей (далее брелок). Формирование команд управления осуществляется кратковременным (~0,5 сек.), длительным (> 3 сек.), последовательным
- Страница 3 из 9
Изменение персонального кода Выход из режима программирования осуществляется при включении зажигания или автоматически через 15 секунд при отсутствии нажатий кнопок брелка и сопровождается тремя сигналами сирены и тремя вспышками указателей поворотов. 1 В некоторых автомобилях функция "Комфорт"
- Страница 4 из 9
Кнопка брелка Таблица 1.3. Состояние системы Звуковые Световые Индикатор Замки Салонное Режим Блокировка освещение сигналы сигналы состояния дверей Охрана медленно 1 или 3** 1 закрыты включена включена мигает Охрана горит 2 или 4*** 2 или 3*** см. табл.1.4 открыты выключена выключена 30 сек
- Страница 5 из 9
сопровождающие нажатие кнопок – при нажатии кнопок брелок будет издавать двойной звуковой сигнал. Возврат в режим управления основным автомобилем осуществляется аналогично. Предупреждение о разряде батареи и замена батареи. Порядок замены батареи О необходимости замены батареи брелка
- Страница 6 из 9
Открывался капот Открывался багажник Открывалась дверь Включалось зажигание Датчик удара: сильный удар Вторая зона доп.датчика Причина тревоги будет храниться в памяти системы до включения зажигания. Для очистки дисплея брелка от пиктограмм нажмите 3 раза кнопку SET. Двухшаговое отпирание дверей
- Страница 7 из 9
Выключение Anti-car jacking. В течение 15 сек., когда звучат предупредительные сигналы сирены, режим может быть выключен нажатием на служебную кнопку. Чтобы выключить Anticar jacking на других этапах: · Выключите и включите зажигание. · Введите персональный код, если он запрограммирован (см. главу
- Страница 8 из 9
Для выключения тревоги брелком с дисплеем сначала нажатием на любую кнопку выключите звуковые сигналы брелка, а затем нажмите кнопку для выключения тревоги. Автомобиль останется в режиме охраны. Защита от ложных тревог. Система имеет алгоритм, позволяющий защититься от ложных срабатываний тревоги.
- Страница 9 из 9
