Инструкция для Centurion Twist
1
2
3
4
5
6
7
8
16
Выход
из
режима
программирования
осуществляется
при
включении
зажигания
или
автоматически
через
15
секунд
при
отсутствии
нажатий
кнопок
брелка
и
сопровождается
тремя
сигналами
сирены
и
тремя
вспышками
указателей
поворотов
.
1
В
некоторых
автомобилях
функция
"
Комфорт
" (
поднятие
стекол
автомобиля
)
выполняется
при
удержании
на
5-7
секунд
ключа
в
замке
двери
в
повернутом
положении
.
Данный
режим
позволяет
для
таких
автомобилей
реализовать
это
автоматически
при
запирании
замков
дверей
.
2
В
случае
,
когда
коричневый
/
белый
провод
разъема
№
7
подключен
к
клаксону
автомобиля
и
включены
подтверждающие
сигналы
(
см
. "
НАСТРОЙКА
ФУНКЦИЙ
СИСТЕМЫ
.
ЧАСТЬ
1.
функция
№
1).
3
Данная
функция
позволяет
стереть
или
записать
персональный
код
,
используемый
для
аварийного
выключения
режима
охраны
и
режима
Anti-car-jack.
3.
а
.
Для
отключения
персонального
кода
удерживайте
нажатыми
одновременно
кнопки
и
в
течение
3
секунд
,
пока
не
прозвучит
длинный
сигнал
сирены
.
Теперь
для
аварийного
выключения
охраны
достаточно
при
включенном
зажигании
нажать
служебную
кнопку
.
Прежнее
значение
персонального
кода
стирается
.
3.
б
.
Для
включения
персонального
кода
нажмите
одновременно
кнопки
и
.
После
2
коротких
сигналов
сирены
и
светодиода
система
входит
в
режим
ввода
персонального
кода
.
Далее
,
между
любыми
действиями
,
описанными
в
пп
.1-3,
должно
проходить
не
более
15
секунд
:
Из
м
ене
ние
п
е
р
со
н
ал
ь
н
о
го
ко
да
1.
Нажмите
служебную
кнопку
число
раз
,
соответствующее
первой
цифре
персонального
кода
.
Каждое
нажатие
будет
сопровождаться
звуковым
сигналом
.
2.
Включите
зажигание
.
3.
Если
Вы
хотите
использовать
код
из
двух
цифр
,
введите
вторую
цифру
персонального
кода
.
Если
Вы
хотите
использовать
в
качестве
кода
только
одну
цифру
,
пропустите
этот
шаг
.
4.
Выключите
зажигание
.
5.
Если
код
записан
успешно
,
светодиод
3
раза
повторит
его
сериями
вспышек
,
разделенными
паузами
.
Если
во
время
записи
кода
произошла
ошибка
–
например
,
в
течение
15
сек
.
не
осуществлялось
требуемых
действий
–
система
выйдет
из
режима
программирования
с
сохранением
предыдущего
кода
.
НАСТРОЙКА
ФУНКЦИЙ
СИСТЕМЫ
.
ЧАСТЬ
3.
Включите
и
выключите
зажигание
3
раза
.
Нажмите
служебную
кнопку
6
раз
и
удерживайте
её
нажатой
,
пока
не
прозвучит
3
коротких
и
1
длинный
сигнал
сирены
.
Выберите
необходимую
функцию
и
нажмите
соответствующую
ей
кнопку
брелка
необходимое
число
раз
.
Число
сигналов
сирены
и
вспышек
светодиода
будет
соответствовать
выбранному
значению
функции
.
Количество
звуковых
и
световых
сигналов
в
зависимости
от
значения
функции
:
Кнопка
брелка
1
2
3
4
5
6
1.
Выход
на
сирену
(
коричневый
провод
разъема
№
1)
непрерывное
звучание
импульсный
(
Т
имп
=5
сек
)
импульсный
(
переменная
длительность
)
выход
для
подключения
клаксона
2.
Режим
белого
/
желтого
провода
разъема
№
6
отключение
штатной
охранной
системы
1.
а
отключение
штатной
охранной
системы
1.
б
.
цепь
аксессуаров
с
задержкой
1.
в
.
3.
Режим
выхода
отключения
штатной
охранной
системы
(
если
Белый
/
желтый
провод
запрограммирован
для
отключения
штатной
охранной
системы
–
см
.
Функция
№
2 )
одиночный
импульс
=
режиму
отпирания
дверей
4.
Программируемый
выход
Доп
.
канала
№
4 (
черный
/
зеленый
провод
разъема
№
7)
2
+
ручной
таймер
защелка
защелка
со
сбросом
автоматический
таймер
5.
Программируемый
выход
Доп
.
канала
№
5 (
черный
/
красный
провод
разъема
№
7)
2
+
ручной
таймер
защелка
защелка
со
сбросом
автоматич
.
таймер
функция
3
"
Комфорт
"
6.
Программируемый
выход
Доп
.
канала
№
6 (
черный
/
фиолетовый
провод
разъема
№
7)
2
+
ручной
таймер
защелка
защелка
со
сбросом
автоматический
таймер
7.
Программируемый
выход
Доп
.
канала
№
7 (
черный
/
желтый
провод
разъема
№
7)
2
+
ручной
таймер
защелка
защелка
со
сбросом
автоматический
таймер
цепь
поддержки
зажигания
4
5
Выключение
режима
охраны
Кратковременно
нажать
-
Выключение
режима
охраны
с
отпиранием
дверей
пассажиров
Нажать
дважды
в
течение
3-
х
секунд
Поиск
автомобиля
(> 3
сек
.)
«
Паника
»
Нажать
и
удерживать
более
3-
х
сек
.
Отключение
«
паники
»
(3
сек
.)
Отпирание
багажника
(3-
й
канал
)
Нажать
и
удерживать
в
течение
3-
х
сек
.
-
Отмена
автоматического
включения
режима
охраны
Нажать
дважды
при
выключенном
режиме
охраны
-
-
Включение
и
выключение
служебного
режима
Нажать
трижды
в
течение
3-
х
секунд
+
Доп
.
канал
№
4
Нажать
одновременно
обе
кнопки
+
Доп
.
канал
№
5
Нажать
одновременно
обе
кнопки
+
Доп
.
канал
№
6
Нажать
одновременно
обе
кнопки
+
Доп
.
канал
№
7
Нажать
одновременно
обе
кнопки
II
Переключение
в
режим
управления
вторым
автомобилем
Для
брелка
без
обратной
связи
Таблица
1.2.
Специальные
функции
кнопок
брелка
с
дисплеем
К н о п к и
Ф у н к ц и и
П р и м е ч а н и е
SET
Включение
подсветки
кнопок
Кратковременно
нажать
SET
(2
сек
.)
Включение
подсветки
дисплея
Нажать
и
удерживать
2-x
сек
.
SET
-
SET
-
Запрос
состояния
автомобиля
Нажать
последовательно
в
течение
3-
х
сек
.
SET -
Запрос
отчета
о
тревогах
Нажать
последовательно
в
течение
3-
х
сек
.
SET - SET – SET
Стирание
напоминания
о
тревоге
Нажать
трижды
в
течение
3-
х
сек
.
SET -
(2
сек
.)
Блокировка
/
разблокировка
кнопок
брелка
Нажать
последовательно
и
удерживать
.
SET -
(2
сек
.)
C
игналы
брелка
:
звук
/
вибро
/
звук
+
вибро
Нажать
последовательно
и
удерживать
.
SET -
(2
сек
.)
Выключение
/
включение
звуковых
сигналов
,
сопровождающих
нажатие
кнопок
брелка
Нажать
последовательно
и
удерживать
.
SET
-
Включение
/
выключение
датчика
вызова
водителя
Нажать
последовательно
в
течение
3-
х
сек
.
SET
-
(
+
)
(2
сек
.)
Включение
/
выключение
режима
управления
вторым
автомобилем
Нажать
последовательно
и
удерживать
.
SET
(3
сек
.)
Установка
часов
,
будильника
и
таймера
обратного
отсчета
(
парковки
)
Нажать
и
удерживать
3-x
сек
.
SET
(5
сек
.)
Энергосберегающий
режим
Нажать
и
удерживать
5-x
сек
.
Более
подробное
описание
функций
брелка
с
дисплеем
см
.
в
главе
"
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
ФУНКЦИИ
БРЕЛКА
С
ДИСПЛЕЕМ
"
СОСТОЯНИЕ
СИСТЕМЫ
Текущее
состояние
системы
и
переход
из
одного
состояния
в
другое
определятся
по
вспышкам
светодиодного
индикатора
,
световым
сигналам
автомобиля
,
сигналам
сирены
и
другим
признакам
,
приведенным
ниже
в
таблицах
1.3, 1.4
и
1.5.
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 9
ВОЗВРАТ К ЗАВОДСКИМ УСТАНОВКАМ В случае необходимости, например, при нестабильной работе системы или ошибках программирования, в системе предусмотрена возможность сброса всех параметров в исходное (заводское) состояние. G Прежде чем выполнять данную процедуру, убедитесь, что сможете затем
- Страница 2 из 9
Глава 1. Управление системой БРЕЛКИ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ СИСТЕМОЙ Управление системой осуществляется пультом дистанционного управления, выполненным в виде брелка для ключей (далее брелок). Формирование команд управления осуществляется кратковременным (~0,5 сек.), длительным (> 3 сек.), последовательным
- Страница 3 из 9
Изменение персонального кода Выход из режима программирования осуществляется при включении зажигания или автоматически через 15 секунд при отсутствии нажатий кнопок брелка и сопровождается тремя сигналами сирены и тремя вспышками указателей поворотов. 1 В некоторых автомобилях функция "Комфорт"
- Страница 4 из 9
Кнопка брелка Таблица 1.3. Состояние системы Звуковые Световые Индикатор Замки Салонное Режим Блокировка освещение сигналы сигналы состояния дверей Охрана медленно 1 или 3** 1 закрыты включена включена мигает Охрана горит 2 или 4*** 2 или 3*** см. табл.1.4 открыты выключена выключена 30 сек
- Страница 5 из 9
сопровождающие нажатие кнопок – при нажатии кнопок брелок будет издавать двойной звуковой сигнал. Возврат в режим управления основным автомобилем осуществляется аналогично. Предупреждение о разряде батареи и замена батареи. Порядок замены батареи О необходимости замены батареи брелка
- Страница 6 из 9
Открывался капот Открывался багажник Открывалась дверь Включалось зажигание Датчик удара: сильный удар Вторая зона доп.датчика Причина тревоги будет храниться в памяти системы до включения зажигания. Для очистки дисплея брелка от пиктограмм нажмите 3 раза кнопку SET. Двухшаговое отпирание дверей
- Страница 7 из 9
Выключение Anti-car jacking. В течение 15 сек., когда звучат предупредительные сигналы сирены, режим может быть выключен нажатием на служебную кнопку. Чтобы выключить Anticar jacking на других этапах: · Выключите и включите зажигание. · Введите персональный код, если он запрограммирован (см. главу
- Страница 8 из 9
Для выключения тревоги брелком с дисплеем сначала нажатием на любую кнопку выключите звуковые сигналы брелка, а затем нажмите кнопку для выключения тревоги. Автомобиль останется в режиме охраны. Защита от ложных тревог. Система имеет алгоритм, позволяющий защититься от ложных срабатываний тревоги.
- Страница 9 из 9
