Sony SGP-T114RU/S 16GB Wi-Fi + 3G инструкции пользователя и руководства

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 164
  

  Sony Tablet Справочное руководство SGPT11 Series Важная информация Включение планшетного ПК Безопасное выключение планшетного ПК Включение / выключение экрана Замечания об использовании адаптера переменного тока Зарядка аккумулятора Замечания об использовании аккумулятора Использование сенсорного

• Страница 2 из 164
  

  Полные версии игр Просмотр видео Прослушивание музыки Чтение электронных книг Просмотр приложений, рекомендованных Sony Поиск приложений Работа с видео, музыкой и фотографиями на других устройствах Работа с различными аудио- и видеоустройствами на планшетном ПК Использование социальных сетей

• Страница 3 из 164
  

  Контакты Часы Регистрация учетной записи Twitter или Facebook Переключение отображаемых сообщений Чтение и создание сообщений Поиск сообщений и друзей Select App Video Unlimited Music Unlimited MediaRemote Использование Media Go Товарные знаки Технические характеристики Поддержка для Sony

• Страница 4 из 164
  

  Важная информация Благодарим за выбор планшетного ПК Sony. В данном справочном руководстве приведена информация по работе с планшетным ПК и приложениями. Перед началом использования планшетного ПК ознакомьтесь со следующей важной информацией (инструкции по безопасности). Зарядка аккумулятора

• Страница 5 из 164
  

  Включение планшетного ПК Примечание Перед включением прочитайте сведения раздела “Замечания об использовании адаптера переменного тока” [Подробно]. 1. Подключите планшетный ПК к розетке переменного тока [Подробно]. 2. Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение трех секунд. Планшетный ПК будет

• Страница 6 из 164
  

  Безопасное выключение планшетного ПК Примечание Перед выключением планшетного ПК прочитайте сведения раздела “Замечания об использовании адаптера переменного тока” [Подробно]. 1. Нажмите и удерживайте кнопку питания до тех пор, пока не появится список. 2. Выберите [ОК]. Планшетное устройство

• Страница 7 из 164
  

  Включение / выключение экрана Вы можете выключить экран, если планшетный ПК не используется. 1. Нажмите кнопку питания. Экран выключится. Чтобы включить экран, нажмите кнопку питания еще раз. Совет Вы можете установить период времени, по истечении которого экран автоматически выключится, если

• Страница 8 из 164
  

  Замечания об использовании адаптера переменного тока Используйте адаптер переменного тока, входящий в комплект поставки планшетного ПК, либо фирменный адаптер Sony. Не используйте другие адаптеры переменного тока, так как это может привести к нарушению работы устройства. Не подключайте адаптер

• Страница 9 из 164
  

  Зарядка аккумулятора Аккумулятор заряжается при подключении планшетного ПК к розетке. Время зарядки будет зависеть от интенсивности использования. 1. Подсоедините шнур питания переменного тока к адаптеру переменного тока. 2. Подсоедините шнур питания переменного тока к розетке переменного тока. 3.

• Страница 10 из 164
  

  Замечания об использовании аккумулятора Сведения об аккумуляторе В целях безопасности для зарядки аккумулятора используйте только шнур питания переменного тока, входящий в комплект поставки. В зависимости от температуры окружающей среды и степени использования планшетного ПК аккумулятор может не

• Страница 11 из 164
  

  Использование сенсорного экрана Касание Выбор значка или параметра. Двойное быстрое касание позволяет уменьшать или увеличивать масштаб изображений и других элементов на экране. Касание и удерживание Открытие меню параметров. Перетаскивание Перемещение элемента или медленное прокручивание страниц.

• Страница 12 из 164
  

• Страница 13 из 164
  

  Замечания об экране Замечания по работе с сенсорным и ЖК-экраном приведены здесь. Замечания о сенсорном экране В планшетном ПК используется емкостный сенсорный экран. Прикасайтесь к экрану пальцем непосредственно. Не царапайте и не прикасайтесь к экрану острыми предметами, например, иголкой, ручкой

• Страница 14 из 164
  

  Работа с сенсорным экраном Протирайте поверхность сенсорного экрана мягкой сухой или влажной тканью. Сильное нажатие во время протирания экрана сухой тканью может повредить экран. Не применяйте химические или моющие средства.

• Страница 15 из 164
  

  Установление связи по Wi-Fi Сначала следует установить связь по Wi-Fi между планшетным ПК и точкой доступа. Проверьте, установлена ли точка доступа. Дополнительную информацию см. в инструкциях по эксплуатации, прилагаемых к точке доступа. После настройки соединений по Wi-Fi выполните следующие

• Страница 16 из 164
  

  Замечания об использовании функции Wi-Fi Использование продуктов с поддержкой Wi-Fi может быть ограничено местным законодательством ряда стран и регионов. Устройства с поддержкой Wi-Fi работают в диапазоне 2,4 ГГц, который используется различным оборудованием. В устройствах Wi-Fi используется

• Страница 17 из 164
  

  Сведения о функции Bluetooth(R) Между планшетным ПК и другими устройствами Bluetooth, например компьютером, мобильным телефоном, гарнитурой, наушниками Bluetooth и беспроводной клавиатурой, можно установить беспроводное подключение. Передача данных без кабелей возможна между устройствами,

• Страница 18 из 164
  

  Обмен данными с другим устройством Bluetooth(R) К планшетному ПК можно подключать устройства Bluetooth. В зависимости от устройства процедура настройки подключения может отличаться. Дополнительную информацию см. в инструкциях по эксплуатации устройства Bluetooth. Дополнительные сведения об обмене

• Страница 19 из 164
  

  Завершение связи Bluetooth(R) 1. В списке устройств выберите имя связанного устройства, от которого требуется отключить планшетный ПК. 2. Выберите (Настройки) - [Отменить сопряжение]. Совет Чтобы сократить потребление заряда аккумулятора, отключайте соединение Bluetooth, если оно не используется.

• Страница 20 из 164
  

  Замечания об использовании функции Bluetooth(R) Использование функции Bluetooth может быть ограничено местным законодательством ряда стран и регионов. Возможно, функция Bluetooth не будет работать с некоторыми устройствами в зависимости от производителя и применяемой производителем версии

• Страница 21 из 164
  

  Сведения о безопасности технологии Bluetooth(R) Технология беспроводной связи Bluetooth предусматривает функцию аутентификации, которая позволяет распознать устройство, с которым устанавливается связь. С помощью функции аутентификации можно предотвратить доступ анонимных устройств Bluetooth к

• Страница 22 из 164
  

  Сведения о функции GPS Функция GPS (Global Positioning System) предоставляет информацию о местоположении за счет получения сигналов от спутников GPS. Благодаря функции GPS пользователь с помощью планшетного ПК может просмотреть свое текущее расположение, предстоящие маршруты или направления в

• Страница 23 из 164
  

  Получение сведений о местоположении Выберите способ получения сведений о местоположении: через спутники GPS или беспроводные сети. 1. Выберите [ Приложения] - [ Настройки] - [ Местоположение и защита]. 2. Чтобы включить функцию получения сведений о местоположении через беспроводные сети, нажмите

• Страница 24 из 164
  

  Отключение функции сведений о местоположении 1. Выберите [ Приложения] - [ Настройки] - [ Местоположение и защита]. 2. Выберите [Беспроводные сети] или [Спутники GPS], в зависимости от того, какой параметр выбран, чтобы отключить этот способ. В поле этого параметра будет снят флажок.

• Страница 25 из 164
  

  Установка / извлечение карты памяти SD Планшетный ПК устройство оснащено разъемом для карты памяти SD. Этот разъем может использоваться для передачи данных между цифровыми камерами, портативными видеокамерами, аудиопроигрывателями и другими аудио- и видеоустройствами. Разъем SD планшетного ПК

• Страница 26 из 164
  

  Замечания об использовании карт памяти SD Храните их в недоступном для детей месте. При проглатывании карты памяти SD могут нанести травмы. Не прикасайтесь к контактам пальцами или металлическими объектами. Карты памяти SD содержат хрупкие электронные компоненты. Не прилагайте к ним излишней

• Страница 27 из 164
  

  Замечания о картах памяти SD В ходе тестирования карт памяти SD (емкостью до 2 Гб) и карт памяти SDHC (емкостью до 32 Гб), доступных в сентябре 2011 года, подтверждена их совместимость с планшетным ПК. Тем не менее это не гарантирует, что все карты памяти SD или SDHC будут с ним совместимы.

• Страница 28 из 164
  

  Подсоединение USB-устройства Данный планшетный ПК оснащен USB-разъемом micro-AB. Его можно использовать для подключения планшетного ПК к компьютеру или USB-устройству через интерфейс USB. 1. Подключите USB-устройство к планшетному ПК с помощью специального USB-кабель с адаптером SGPUC1 (продается

• Страница 29 из 164
  

  Замечания по подключению планшетного ПК и компьютера с помощью USB-кабеля Не выключайте планшетный ПК во время чтения и записи данных через USB. Не отключайте USB-кабель от планшетного ПК во время чтения и записи данных через USB. Это может привести к потере данных. Для подключения планшетного ПК и

• Страница 30 из 164
  

  Использование планшетного ПК с кредлом Использование кредла Sony (SGPDS1, продается отдельно) для планшетного ПК позволяет удобно заряжать планшетный ПК и удерживать его в удобном для чтения положении [Подробно]. Когда планшетный ПК установлен на кредле, можно выбрать приложение для запуска.

• Страница 31 из 164
  

  5. Расположите планшетный ПК в верхнем гнезде кредла. 6. Убедитесь, что горит индикатор зарядки. Примечание При использовании или отключении адаптера переменного тока не дотрагивайтесь до его контактной области. Приложение силы при отключении aдaптep пepeмeнного токa от кредла может привести к

• Страница 32 из 164
  

  Регулирование угла наклона кредла Чтобы отрегулировать угол наклона кредла в соответствии со способом использования планшетного ПК, переместите ее опору в верхнее или нижнее положение. Переместите опору кредла в нижнее положение для использования планшетного ПК как рамки для фотографий или

• Страница 33 из 164
  

  Детали и элементы управления (планшетный ПК) Вид спереди 1. Микрофон 2. ИК-порт обмена данными 3. Датчик окружающего освещения 4. Сенсорный экран 5. Объектив камеры на передней панели Вид сбоку 1. Кнопка питания 2. Индикатор зарядки [Подробно] 3. VOL + / - кнопки громкости Кнопка VOL + оснащена

• Страница 34 из 164
  

  Вид сзади 1. Объектив камеры на задней панели 2. Гнездо для наушников 3. Разъем microUSB 4. Разъем карты памяти SD 5. Встроенный динамик (левый) 6. Отверстие для ремешка 7. Разъем для зарядки

• Страница 35 из 164
  

  Детали и элементы управления (Кредл) 1. Разъем шнура питания 2. Разъем для зарядки (внутри верхнего гнезда)

• Страница 36 из 164
  

  Проверка компонентов, входящих в комплект поставки Aдaптep пepeмeнного токa Шнур питания Ремешок Краткое руководство Важная информация

• Страница 37 из 164
  

  Уход за планшетным ПК Планшетный ПК Закрывайте все крышки разъемов и сохраняйте их в безопасности. Очищать корпус следует с помощью мягкой ткани. Ткань может быть сухой или слегка смоченной в растворе мягкого моющего средства. Не используйте моющие средства для чистки сенсорного экрана. Не

• Страница 38 из 164
  

  Веб-сайты интерактивной поддержки Дополнительную информацию о планшетном ПК см. по адресу http://support.sony-europe.com/computing/tablet/

• Страница 39 из 164
  

  Замечания о размещении планшетного ПК В режиме альбомной ориентации располагайте планшетный ПК таким образом, чтобы объектив камеры на передней панели находился сверху. В режиме книжной ориентации располагайте планшетный ПК таким образом, чтобы объектив камеры на передней панели находился слева. Не

• Страница 40 из 164
  

  Сброс настроек планшетного ПК Если работа планшетного ПК отличается от ожидаемой, и вы не можете принудительно завершить работу планшетного ПК, нажав и удерживая кнопку питания в течение 10 секунд, вставьте тонкий предмет в кнопку сброса (в отверстии). Вы сможете принудительно завершить работу

• Страница 41 из 164
  

  Прикрепление ремешка к планшетному ПК Прикрепите ремешок к планшетному ПК в порядке, который указан цифрами на рисунке ниже. Примечание При установке планшетного ПК в кредл убедитесь, что ремешок, если таковой установлен, не попадает между планшетный ПК и кредлом. Не натягивайте ремешок чрезмерно.

• Страница 42 из 164
  

  Сведения о демонстрационных данных Демонстрационные данные устанавливаются на планшетный ПК на заводе и содержат образцы музыки, видео, фото и книг. После удаления демонстрационных данных восстановить их будет невозможно. Обратите внимание, что Sony не предоставляет замену демонстрационных данных в

• Страница 43 из 164
  

  Экономия заряда аккумулятора Использование планшетного ПК, как описано ниже, обеспечивает экономию заряда аккумулятора. Снизьте яркость экрана (выберите [ Приложения] - [ Настройки] - [ Экран] - [Яркость]). Отключите USB-устройства. Уменьшите время до автоматического отключения экрана (выберите [

• Страница 44 из 164
  

  Замечания по использованию голосовых приложений При использовании голосовых приложений, например Интернет-телефонии или голосовых чатов, обе стороны не могут говорить одновременно. Говорите по очереди. К разъему наушников подключены наушники без микрофона. К разъему наушников устройства не

• Страница 45 из 164
  

  Использование встроенной камеры Встроенная камера планшетного ПК позволяет делать фотографии и записывать видео [Подробно].

• Страница 46 из 164
  

  Замечания о встроенной камере Не прикасайтесь к объективу встроенной камеры. Загрязненный или поцарапанный объектив может влиять на качество изображений. Даже если планшетный ПК выключен, не подвергайте объектив встроенной камеры воздействию прямых солнечных лучей. Это может привести к неправильной

• Страница 47 из 164
  

  Полные версии игр Ваш планшетный ПК позволяет играть в полные версии игр. Среди них игры первого поколения PlayStation с поддержкой PlayStation(R)Suite и игры, которые будут поддерживать PlayStation(R)Store, открытие которого планируется в будущем. (Поддержка PlayStation(R)Store является

• Страница 48 из 164
  

  Просмотр видео Video Unlimited Новинки кино и ТВ-передачи можно просматривать прямо на планшетном ПК в высоком качестве* 1 . Поскольку вы можете взять напрокат или приобрести* 2 содержимое, можно не беспокоиться о просрочке платежа или ежемесячных членских взносах. Содержимое, взятое в аренду или

• Страница 49 из 164
  

  Прослушивание музыки Music Unlimited Вы можете наслаждаться любимой музыкой, где бы вы ни находились. Вы можете загрузить личную библиотеку и открыть для себя новых исполнителей по автоматическим рекомендациям, основанным на ваших музыкальных предпочтениях. Music Unlimited — это музыкальная служба,

• Страница 50 из 164
  

  Чтение электронных книг Reader Вы можете хранить свои любимые электронные книги на планшетном ПК. Планшетное планшетный ПК идеально подходит для создания закладок, выделения текста, изменения размера шрифта и чтения в дороге. Создание закладок и выделение текста можно синхронизировать с другими

• Страница 51 из 164
  

  Просмотр приложений, рекомендованных Sony Select App Удобные и интересные приложения, которые можно использовать на планшетном ПК, удобны и просты в использовании. Вы можете легко найти и приобрести различные приложения.

• Страница 52 из 164
  

  Поиск приложений Маркет Приложения, например различные полезные программы и игры, можно загрузить на планшетный ПК с Android Market, предоставленного Google. Выберите [ Приложения] в правой верхней части главного экрана и нажмите [ Маркет] на отобразившемся средстве запуска приложений. Вы также

• Страница 53 из 164
  

  Работа с видео, музыкой и фотографиями на других устройствах DLNA При подключении планшетного ПК к домашней сети вы можете работать с видео, музыкой и фотографиями, подключив другие устройства следующим образом. Примечание Для получения дополнительных сведений о поддерживаемых форматах на

• Страница 54 из 164
  

  Работа с различными аудио- и видеоустройствами на планшетном ПК Пульт ДУ Вы можете управлять аудио- и видеоустройствами с помощью инфракрасного дистанционного управления, встроенного в планшетный ПК. Удобная регистрация и запоминание сигналов дистанционного управления позволяет регистрировать

• Страница 55 из 164
  

  Использование социальных сетей Социоридер Вы можете просматривать и управлять своими учетными записями на Twitter или Facebook с помощью Социоридер. Ежедневные операции, например публикация сообщений, ответы на сообщения, нажатие кнопки “Мне нравится” и ведение блога в Twitter, можно выполнять

• Страница 56 из 164
  

  Сведения о главном экране На главном экране отображаются ярлыки приложений, строки состояния, виджеты и др. Главный экран состоит из пяти страниц и вы можете прокручивать их пальцем вправо и влево. A: Поле быстрого поиска/Средство быстрого запуска Поле быстрого поиска Нажмите поле для выполнения

• Страница 57 из 164
  

  Настройка главного экрана Добавление значков на главном экране позволяет легко запускать приложения. Настройка главного экрана 1. На главном экране нажмите [ ] в правой верхней части экрана. Отобразится экран для настройки главного экрана. 2. Выберите элемент для настройки. Выберите элемент,

• Страница 58 из 164
  

  Избранное В Избранное отображаются эскизы часто посещаемых веб-сайтов и такое содержимое, как избранные видео, фото, музыка, книги и игры. Поскольку все элементы содержимого отображаются сразу, вы можете получать доступ к содержимому одним касанием, без необходимости запускать и закрывать

• Страница 59 из 164
  

  Виджеты Виджет — это мини-приложение, которое можно разместить на главном экране. Если приложение предоставляется с виджетом, поместите виджет на главный экран, чтобы управлять приложением из главного экрана. Добавление виджета на главный экран 1. Нажмите [ ] в правой верхней части главного экрана.

• Страница 60 из 164
  

  Средство запуска приложений В средстве запуска приложений отображаются значки всех доступных приложений, позволяя запускать их одним касанием. Вы можете прокручивать экран вверх и вниз, проведя по нему пальцем. Вы также можете выбрать порядок сортировки значков. 1. Нажмите [ Приложения] на главном

• Страница 61 из 164
  

  Сведения о панели уведомления Панель уведомления отображается при нажатии цифровых часов в правой нижней части экрана. Нажмите значок на панели уведомления или саму панель, чтобы проверить состояние или наличие сообщений. При нажатии цифровых часов во время отображения панели уведомления

• Страница 62 из 164
  

  Поворот экрана Экран поворачивается при повороте планшетного ПК, как показано ниже. Примечание В зависимости от приложения экран может поворачиваться независимо от положения планшетного ПК. Некоторые приложения могут не поддерживать поворот экрана. Отключение поворота экрана 1. Нажмите

• Страница 63 из 164
  

  Быстрый поиск Поле быстрого поиска отображается в левой верхней части главного экрана. С помощью этой функции вы можете быстро выполнять поиск по тексту или голосу. Поиск по тексту Нажмите поле, введите ключевые слова и выберите . Поиск по голосу Нажмите и произнесите ключевые слова после команды.

• Страница 64 из 164
  

  Блокировка экрана Вы можете заблокировать экран планшетного ПК для предотвращения случайного нажатия экрана и активации его функций. При активации блокировки экран будет блокироваться при отключении. Вы также можете выбрать способ отключения блокировки. Настройка функции блокировки 1. Выберите

• Страница 65 из 164
  

  Отображение последних использованных приложений При нажатии (Последние приложения) в левой нижней части экрана последние использованные приложения будут отображены в том порядке, в котором они были открыты.

• Страница 66 из 164
  

  Ввод текста Если необходимо ввести текст, нажмите текстовую область для отображения экранной клавиатуры [Подробно].

• Страница 67 из 164
  

  Использование экранной клавиатуры Экранная клавиатура изменяется при каждом нажатии двух клавиш, расположенных под клавишей [Tab]. Совет Полосы на клавишах отображают состояние текущей клавиатуры. При нажатии клавиш полосы также изменяются. Также можно отобразить числовую клавиатуру. Выберите

• Страница 68 из 164
  

  Вырезание и вставка текста Вырезание и копирование текста 1. Для вырезания или копирования нажмите и удерживайте текст. Выбранный текст будет выделен. 2. Выберите [ Копировать] или [ Вырезать]. Примечание Вы не можете вырезать или копировать текст во время ввода. Совет При перемещении курсора,

• Страница 69 из 164
  

  Учетная запись Google Необходимо выполнить вход в учетную запись Google для использования служб, предоставляемых Google, например Gmail, календарь и Android Market. Данные службы предоставляются бесплатно. С помощью учетной записи Google вы можете синхронизировать на планшетном ПК приложения,

• Страница 70 из 164
  

  Изменение настроек В меню настроек можно изменить различные параметры планшетного ПК. 1. Выберите [ Приложения] - [ Настройки] и необходимые элементы. 2. Нажмите отдельные элементы меню для изменения настроек. Элементы меню выглядят следующим образом: Беспроводные сети Звук Экран Местоположение и

• Страница 71 из 164
  

  Перед использованием При первом использовании планшетного ПК вы можете подключить его к Интернету и выполнить вход в учетную запись Google. Совет Вы можете подключить планшетный ПК к Интернету и выполнить вход в учетную запись Google позже. 1. После включения планшетного ПК выберите язык. 2.

• Страница 72 из 164
  

  Список приложений На планшетном ПК предварительно установлены следующие приложения. Вы можете запустить каждое приложение, нажав соответствующий значок. Совет Когда в правой верхней части экрана отобразится , нажмите его для отображения меню параметров. *1 Приложения или службы могут быть

• Страница 73 из 164
  

  Написать письмо Вы можете создавать, отправлять и получать сообщения электронной почты в том же формате, что и на компьютере. Вы можете зарегистрировать несколько учетных записей электронной почты. Вы можете использовать ваш список контактов для добавления адресов получателей при создании письма

• Страница 74 из 164
  

  4. Введите текст в поле [Текст сообщения]. 5. Выберите [ Отправить]. Созданное письмо отправлено. Совет Нажатие в шаге 2 позволяет ввести адрес из приложения Контакты. Нажатие в шаге 3 позволяет прикрепить к письму файл. Нажатие [Сохранить черновик] при создании письма позволяет сохранить его

• Страница 75 из 164
  

  Изменение нескольких писем Вы можете выбрать несколько писем и переместить их в другую папку или удалить. 1. В списке электронной почты или в окне электронной почты установите флажок напротив необходимых писем. Письма, отмеченные флажками, будут выбраны. 2. После выбора писем внесите в них

• Страница 76 из 164
  

  Браузер Приложение Браузер предоставляет доступ к веб-сайтам в Интернете. Вы можете отображать/переключаться между несколькими веб-сайтами с помощью вкладок. 1. Нажмите для запуска приложения Браузер. Совет Если вы не можете найти значок для запуска приложения, посмотрите в средстве запуска

• Страница 77 из 164
  

  Камера Вы можете создавать фото и видео с помощью встроенной передней и задней камер. Также доступны различные настройки съемки, например изменение размера изображения. В фотографии можно также добавить информацию о месте, где она была создана. 1. Нажмите для запуска приложения Камера. Совет Если

• Страница 78 из 164
  

  Музыкальный плеер Приложение Музыкальный плеер позволяет воспроизводить музыку, расположенную на планшетном ПК или в домашней сети. Вы также можете отправлять музыку на другое DLNA-сертифицированное устройство и воспроизводить ее на таком устройстве. Вы можете найти и отобразить подробную

• Страница 79 из 164
  

  При передаче содержимого на устройство вы можете воспроизводить на планшетном ПК другое содержимое. Поиск связанной информации Вы можете легко находить информацию о воспроизводимой музыке. 1. Нажмите обложку в левой верхней части экрана просмотра. Отобразится экран воспроизведения. 2. Дважды

• Страница 80 из 164
  

  Видеоплеер Приложение Видеоплеер позволяет воспроизводить видео. Вы также можете отправлять видео ([Throw]) на другое DLNAсертифицированное устройство и воспроизводить его на таком устройстве. Можно также выполнять поиск эпизодов. Можно отобразить подробную информацию о текущем видео, а также

• Страница 81 из 164
  

  Отображение подробной информации о видео 1. На экране воспроизведения нажмите меню параметров. 2. Выберите [Сведения]. Отобразится подробная информация о текущем видео. Совет В списке видео нажмите и удерживайте видео, информацию о котором вы хотите отобразить, затем перейдите к шагу 2. При нажатии

• Страница 82 из 164
  

  Возможности домашней сети При подключении планшетного ПК к домашней сети можно выполнять следующие действия. Воспроизведение содержимого, находящегося на другом устройстве (сервере) При подключении планшетного ПК к DLNA-сертифицированному серверу (например компьютеру) [Подробно], вы можете

• Страница 83 из 164
  

  Сведения о DLNA Необходимо подключить DLNA-сертифицированные устройства к домашней сети для воспроизведения на планшетном ПК содержимого, расположенного на другом устройстве (сервере) или воспроизведения на другом устройстве (устройство воспроизведения) содержимого, расположенного на планшетном ПК.

• Страница 84 из 164
  

  Подготовка домашней сети Подключите DLNA-сертифицированные устройства к домашней сети с помощью следующих действий. Например: При использовании компьютера в качестве сервера и телевизора в качестве устройства воспроизведения 1. Подключите к домашней сети компьютер, который будет являться сервером.

• Страница 85 из 164
  

  Воспроизведение содержимого, находящегося на другом устройстве (сервере) Вы можете воспроизводить на планшетном ПК видео, фото и музыку, расположенные на сервере [Подробно]. Избранное содержимое и папки будут отмечены закладками. Для использования домашней сети необходимо заранее выполнить

• Страница 86 из 164
  

  Воспроизведение содержимого на других устройствах с помощью отправки (Throw) Видео, фото и музыка, которые можно воспроизвести на планшетном ПК, отправлены на другое устройство (устройство воспроизведения [Подробно]) по домашней сети и воспроизводятся на этом устройстве. Вы можете использовать

• Страница 87 из 164
  

  Перед. файлов Приложение Перед. файлов позволяет передавать данные между внутренней памятью и картой памяти SD, а также между внутренней памятью и записывающим носителем, подключенным к разъему microUSB. 1. Вставьте карту памяти SD в соответствующий разъем или подключите записывающий носитель к

• Страница 88 из 164
  

  Пульт ДУ Приложение Пульт ДУ позволяет использовать планшетный ПК в качестве пульта дистанционного управления для различных аудио- и видеоустройств. Вы можете использовать “жестовое” дистанционное управление, например прокрутку и перелистывание, а также “полнофункциональное” дистанционное

• Страница 89 из 164
  

  6. Когда отобразится меню, нажмите [Программирование удаленных команд]. 7. Поднесите регистрируемое устройство дистанционного управления близко к ИК-порту планшетного ПК, нажмите [Пуск] и выберите кнопку, для которой необходимо назначить сигнал. После регистрации кнопки на экране отобразится

• Страница 90 из 164
  

  Социоридер Приложение Социоридер предоставляет доступ к SNS (Social Networking Services — службы социальных сетей), например Twitter и Facebook. Сообщения в нескольких службах отображаются на одном экране. Вы также можете фильтровать сообщения по различным условиям, например по сообщениям только с

• Страница 91 из 164
  

  Галерея Приложение Галерея позволяет отобразить или воспроизвести фотографии и видео на планшетном ПК или Веб-альбомы Picasa. Вы можете отправлять фотографии на другое DLNA-сертифицированное устройство и воспроизводить их на таком устройстве, а также публиковать фото в сетевых службах для обмена с

• Страница 92 из 164
  

  При отображении другого экрана с помощью нажатия во время управления другим устройством (устройство воспроизведения) с помощью планшетного ПК вернитесь на экран управления с помощью панели уведомления. Совет При передаче содержимого на устройство вы можете воспроизводить на планшетном ПК другое

• Страница 93 из 164
  

  Personal Space Удобный бесплатный обмен фото и видео с друзьями и родственниками! Просто выберите на планшетном ПК Галерею или выполните съемку с помощью встроенной камеры. Теперь не требуется отправлять снимки с помощью электронной почты, изменять размер и выполнять кодировку вручную. Общие группы

• Страница 94 из 164
  

  Reader Вы можете хранить свои любимые электронные книги на планшетном ПК. Интуитивно понятный дизайн позволяет читать в дороге, создавать закладки, выделять и изменять размер шрифта при чтении. Вы также можете синхронизировать эти элементы с другими совместимыми устройствами. Вы можете легко

• Страница 95 из 164
  

  Ustream Ustream поддерживает передачу видео в режиме реального времени, позволяя его демонстрировать большой аудитории. С помощью Ustream для Android вы можете выполнять мгновенное вещание и никогда не пропускать важные детали. Просматривайте события в режиме реального времени, отправляйте письма о

• Страница 96 из 164
  

  Zinio Zinio — это ведущее в мире приложение для чтения на мобильных устройствах, позволяющее просматривать лучшие журналы в цифровом формате. Zinio позволяет читать и обмениваться статьями ведущих изданий, оформлять цифровую подписку или приобретать отдельные номера, а также управлять библиотекой

• Страница 97 из 164
  

  Evernote Evernote позволяет сделать планшетный ПК вашим незаменимым помощником. Это удостоенное награды приложение позволяет хранить и в любой момент просматривать лучшие моменты вашей жизни. От заметок до творческих идей, снимков и записей — загрузите все в Evernote и просматривайте благодаря

• Страница 98 из 164
  

  HD Games Загрузите на ваш планшет системы Android игры из раздела Top HD Games онлайн магазина Gameloft. Доступны такие хиты, как Asphalt 6, Real Football 2011 и N.O.V.A. 2 - Near Orbit Vanguard Alliance. Сведения о поддержке support@gameloft.com Великобритания 0-808-234-8679 (пн.-пт. 08:00-17:00)

• Страница 99 из 164
  

  Foursquare Foursquare позволяет изучать мир вокруг вас. Общайтесь с друзьями, изучайте полезные советы, пользуйтесь скидками и бонусами. Находясь в дороге вы можете легко рассказать друзьям о своем местоположении, получить их комментарии (“Я за углом, забегу поздороваться”) и полезные советы

• Страница 100 из 164
  

  Crackle Смотрите полные версии фильмов и ТВ-программ на планшетном ПК. Для планшетного ПК по требованию доступны около 250 фильмов и более 1000 ТВ-программ. Примечание Данное приложение или служба могут быть недоступны в некоторых странах/регионах. Сведения о поддержке

• Страница 101 из 164
  

  Сведения о резервном копировании Необходимо регулярно копировать и сохранять данные с планшетного ПК на другом устройстве хранения (резервирование). Различные данные, например записанные изображения, загруженная музыка или видео, будут накапливаться на планшетном ПК при его использовании.

• Страница 102 из 164
  

  Wi-Fi-пров. Приложение Wi-Fi-пров. позволяет проверять подключение планшетного ПК по Wi-Fi при возникновении сбоя подключения. 1. Нажмите для запуска приложения Wi-Fi-пров.. 2. Нажмите [Проверка] в правой верхней части экрана для запуска проверки подключения. Все элементы будут проверены по

• Страница 103 из 164
  

  Копирование данных с компьютера на планшетный ПК При подключении компьютера к планшетному ПК с помощью кабеля microUSB (продается отдельно) ([Подробно]) можно копировать данные с компьютера на планшетный ПК. Скопированные данные можно будет воспроизводить на планшетном ПК. Примечание Не отключайте

• Страница 104 из 164
  

  Поддерживаемые форматы Поддерживаемые форматы могут изменяться в зависимости от приложения и используемого содержимого. Примечание Некоторые файлы могут не воспроизводиться на планшетном ПК. Видео Формат/ Кодек Профиль Максимальное разрешение Максимальная скорость передачи Галерея Видеоплеер

• Страница 105 из 164
  

  Формат/ Максимальное Галерея Кодек разрешение (пикселов) Разрешение JPEG 6048 × 4032 .jpg GIF 2000 × 2000 .gif PNG 2000 × 2000 .png BMP 2000 × 2000 .bmp WBMP 2000 × 2000 .wbmp

• Страница 106 из 164
  

  Калькулятор Вы можете использовать планшетный ПК в качестве калькулятора. Помимо операций складывания, вычитания, умножения и деления доступны тригонометрические, экспоненциальные, логарифмические и др. функции. 1. Нажмите для запуска приложения Калькулятор. Совет Если вы не можете найти значок для

• Страница 107 из 164
  

  Календарь На планшетном ПК можно управлять расписанием. С помощью регистрации учетной записи Google можно синхронизировать календарь Google и свое расписание, что позволяет работать с ним более удобно. При использовании Microsoft Exchange Server можно управлять расписанием с помощью подключения к

• Страница 108 из 164
  

  2. Выберите [Удалить] и [ОК]. Примечание При обмене расписанием в календаре Google выбирайте пользователей, которые будут иметь доступ к расписанию очень внимательно, чтобы предотвратить его раскрытие нежелательным лицам. Если календарь автоматически не синхронизирован с календарем Google, нажмите

• Страница 109 из 164
  

  Контакты В качестве часто используемых контактов можно установить имена контактов, телефоны, адреса и др. При регистрации учетной записи Google вы можете синхронизировать контакты с контактами Gmail для более удобной работы. При использовании Microsoft Exchange Server можно управлять подключением,

• Страница 110 из 164
  

  Часы Часы хорошо различимы даже на дальнем расстоянии и имеют фон, который меняется в зависимости от времени. Вы можете использовать планшетный ПК как настольные часы, разместив его на кредл Sony (SGPDS1, продается отдельно) для планшетного ПК. 1. Нажмите для запуска приложения Часы. Отобразятся

• Страница 111 из 164
  

  Регистрация учетной записи Twitter или Facebook Вы можете зарегистрировать учетную запись Twitter или Facebook с помощью приложения Социоридер. Для этого требуется учетная запись Twitter или Facebook. 1. Нажмите для запуска приложения Социоридер. Отобразится экран настройки учетной записи. 2.

• Страница 112 из 164
  

  Переключение отображаемых сообщений Приложение Социоридер позволяет установить фильтры для отображаемых сообщений. Отфильтрованные сообщения называются “потоками”; несколько потоков можно зарегистрировать в Социоридер. Зарегистрированные потоки отображаются в виде вкладок в левой верхней части

• Страница 113 из 164
  

  потоков, которые содержат сообщения с видео и фото.

• Страница 114 из 164
  

  Чтение и создание сообщений Приложение Социоридер позволяет отображать все сообщения в нескольких службах, например Twitter и Facebook. Вы также можете опубликовать одно сообщение в нескольких службах одновременно. 1. Нажмите для запуска приложения Социоридер. Отобразится список сообщений.

• Страница 115 из 164
  

  Поиск сообщений и друзей Приложение Социоридер позволяет выполнять поиск сообщений и друзей, которые зарегистрированы в данных службах. 1. Нажмите для запуска приложения Социоридер. Отобразится список сообщений. Примечание Если отображается экран настройки учетной записи, зарегистрируйте учетную

• Страница 116 из 164
  

  Select App Select App предоставляет доступ к веб-сайту, на котором расположены приложения, поддерживаемые планшетным ПК. 1. Нажмите для отображения веб-сайта Select App. В окне браузера будет открыт веб-сайт. Примечание На планшетном ПК должен быть настроен доступ к Android Market с помощью учетной

• Страница 117 из 164
  

  Video Unlimited Video Unlimited позволяет вывести развлечение на новый уровень на устройствах Sony с Интернет-подключением. Теперь вы можете загружать любимые видео на планшетный ПК и просматривать их в любом месте и в любое время. Примечание Данное приложение или служба могут быть недоступны в

• Страница 118 из 164
  

  Music Unlimited Музыка по требованию – наслаждайтесь любимой музыкой в любом месте Миллионы композиций, от последних хитов до шедевров классики Радиостанции, различающиеся по жанрам, настроению и временным рамкам Неограниченное число переключений без рекламы Возможность синхронизации и

• Страница 119 из 164
  

  MediaRemote Вы можете использовать MediaRemote с поддерживаемыми устройствами Sony. MediaRemote позволяет управлять этими устройствами дистанционно и просматривать информацию о вставленных дисках. (Для просмотра поддерживаемых устройств см. веб-сайт Sony.) Примечание Данное приложение или служба

• Страница 120 из 164
  

  Использование Media Go Media Go — это программное приложение для компьютера, которое позволяет управлять содержимым и передавать данные между планшетным ПК и компьютером. После установки Media Go на компьютер вы сможете передавать музыку, фото и видео на планшетный ПК. Примечание Для получения

• Страница 121 из 164
  

  Товарные знаки “Sony Tablet” является товарным знаком Sony Corporation. “Clear Phase” ,“Clear Bass” и “xLOUD” являются товарными знаками Sony Corporation. DLNA(R), the DLNA Logo and DLNA CERTIFIED(R) are trademarks, service marks, or certification marks of the Digital Living Network Alliance.

• Страница 122 из 164
  

  TinyURL is a trademark or registered trademark of TinyURL, LLC. Twitpic is a trademark or registered trademark of Twitpic, Inc. The Twitter name, logo, Twitter T, Tweet, and Twitter bird are trademarks of Twitter, Inc. in the United States and other countries. В ОТНОШЕНИИ НАСТОЯЩЕГО ПРОДУКТА

• Страница 123 из 164
  

  Технические характеристики Операционная система Процессор Основная память Дисплей Система хранения Android (TM) Мобильный процессор NVIDIA(R) Tegra(TM) 2 Частота 1,0 ГГц Размер установленной памяти 1 Гб Размер экрана (дюймы) 9,4 Тип Цветной ЖК-дисплей TFT Общая емкость SGPT111: 16 Гб SGPT112: 32 Гб

• Страница 124 из 164
  

  Поддержка для Sony Entertainment Network U.S.A. http://qriocity-en-us.custhelp.com/app/home/?locale=en_US Canada (Anglais) http://qriocity-en-us.custhelp.com/app/home/?locale=en_CA Canada (Français) http://qriocity-fr-ca.custhelp.com/app/home United Kingdom

• Страница 125 из 164
  

  Support for Pre-installed PlayStaion(R)Certified Games U.S.A. and Canada http://us.playstation.com/support/ Mexico http://mx.playstation.com/soporte/ 日本 http://www.jp.playstation.com/support/ United Kingdom http://uk.playstation.com/support/ Germany http://de.playstation.com/support/ Spain

• Страница 126 из 164
  

  http://at.playstation.com/support/ Switzerland http://ch.playstation.com/support/ Portugal http://pt.playstation.com/support/ Turkey http://tr.playstation.com/support/ Poland http://pl.playstation.com/support/ India http://in.playstation.com/support/ Taiwan

• Страница 127 из 164
  

  Планшетный ПК не включается. Возможно, аккумулятор слишком разрядился. Подключите планшетный ПК к розетке переменного тока и зарядите аккумулятор. Возможно, планшетный ПК полностью выключен. Чтобы включить планшетный ПК, нажмите и удерживайте кнопку питания в течение трех секунд. Если питание

• Страница 128 из 164
  

  Планшетный ПК долго включается. При загрузке планшетного ПК из состояния с выключенным питанием на запуск операционной системы Google Android может уйти некоторое время.

• Страница 129 из 164
  

  Аккумулятор не заряжается. Проверьте надежность подключения планшетного ПК к адаптеру переменного тока, адаптера — к шнуру питания переменного тока, а вилки шнура питания — к розетке переменного тока. Возможно, аккумулятор не заряжается из-за нагрева планшетного ПК, вызванного работой приложений,

• Страница 130 из 164
  

  Не горит индикатор зарядки. Проверьте надежность подключения планшетного ПК к адаптеру переменного тока, адаптера — к шнуру питания переменного тока, а вилки шнура питания — к розетке переменного тока.

• Страница 131 из 164
  

  Аккумулятор быстрее разряжается. Возможно, дело в износе аккумулятора. Для замены аккумулятора обратитесь в сервисный центр, указанный в гарантии.

• Страница 132 из 164
  

  Индикатор зарядки мигает. Индикатор зарядки медленно мигает (каждую 1 секунду), если уровень заряда аккумулятора не превышает 15%. Подключите планшетный ПК к электросети и зарядите аккумулятор [Подробно]. Во время выключения планшетного ПК индикатор зарядки не мигает, даже если уровень заряда

• Страница 133 из 164
  

  При использовании и зарядке планшетного ПК наблюдается нагрев как его самого, так и адаптера переменного тока. При использовании и зарядке планшетного ПК наблюдается нагрев как его самого, так и адаптера переменного тока. Это нормально и не должно сказываться на производительности планшетного ПК.

• Страница 134 из 164
  

  Темный экран. Убедитесь, что экран планшетного ПК не работает в режиме минимальной яркости. Проверьте, достаточен ли уровень заряда аккумулятора. Постарайтесь не закрывать датчик освещенности. В солнечную погоду на улице экран может показаться темным. Если включить функцию автоматической

• Страница 135 из 164
  

  Отдельные точки на экране неправильно отображаются. В редких случаях на ЖК-экране могут наблюдаться маленькие черные точки. Это не является неисправностью [Подробно].

• Страница 136 из 164
  

  Не обнаруживается устройство Bluetooth(R). Убедитесь, что на планшетном ПК включена функция Bluetooth. Чтобы установить соответствующий флажок, последовательно нажмите [ Приложения] - [ Настройки] - [ Беспроводные сети] - [Bluetooth]. Убедитесь, что устройство Bluetooth, с которым устанавливается

• Страница 137 из 164
  

  Планшетный ПК работает медленно/хуже обычного. Планшетный ПК может работать медленнее из-за того, что слишком жарко или слишком холодно. Пользуйтесь планшетным ПК в местах с наиболее подходящей температурой. Если планшетный ПК начинает работать медленнее или хуже, чем обычно, бывает полезно

• Страница 138 из 164
  

  Планшетный ПК не работает. Нажмите и удерживайте кнопку питания примерно в течение 10 секунд, чтобы принудительно выключить планшетный ПК. Затем снова включите его [Подробно]. Если заставить планшетный ПК выключиться не удается, вставьте в отверстие кнопки сброса шпильку или другой тонкий предмет

• Страница 139 из 164
  

  Сброс планшетного ПК. Последовательно нажмите [ Приложения] - [ Настройки] - [ Восстановление и сброс] - [Сброс настроек]. Затем в нижней части меню справа нажмите [Сбросить планшетный ПК]. Вся информация из зоны хранения будет удалена включая учетные данные Google, системные данные и настройки, а

• Страница 140 из 164
  

  Звуковоспроизведение динамика нарушено. Отрегулируйте уровень громкости. Убедитесь, что уровень заряда планшетного ПК достаточен. Если отключить звуковые эффекты, качество звука может улучшиться. Выберите [Откл.] для [Эквалайзер] и снимите флажок с [Динамическая нормализация] или [xLOUD(TM)] в меню

• Страница 141 из 164
  

  Уровень яркости экрана нестабилен. Если включить функцию автоматической регулировки яркости экрана, она будет корректироваться автоматически в зависимости от уровня освещенности. Последовательно нажмите [ Приложения] - [ снимите соответствующий флажок. Настройки] - [ Экран] - [Яркость] - [Яркость

• Страница 142 из 164
  

  Яркость экрана не регулируется. При включенной функции автоматической регулировки яркости экрана изменение уровня яркости вручную невозможно. Последовательно нажмите [ Приложения] - [ снимите соответствующий флажок. Настройки] - [ Экран] - [Яркость] - [Яркость автоматически] и

• Страница 143 из 164
  

  Автоматическая регулировка яркости экрана работает не так, как ожидалось. При включении функции автоматической регулировки яркости экран, став однажды ярче, больше не темнеет. Это не является неисправностью. Уровень яркости нормализуется, если планшетный ПК выключить и затем снова включить.

• Страница 144 из 164
  

  Экран неожиданно выключается/темнеет. Через определенный промежуток времени экран выключается автоматически. Делается это для снижения расхода заряда аккумулятора. Чтобы экран снова включился, достаточно нажать на кнопку питания. Чтобы изменить период времени, через который экран автоматически

• Страница 145 из 164
  

  Сенсорный экран работает не так, как ожидалось. При пользовании сенсорным экраном строго следуйте инструкциям [Подробно]. Если сенсорный экран поврежден (поцарапан и пр.), обратитесь в сервисный центр, указанный в гарантии. Если сенсорный экран не работает, выключите планшетный ПК и затем снова

• Страница 146 из 164
  

  Произошел сброс даты и времени. Экстремально низкий уровень заряда аккумулятора может привести к сбросу даты и времени. Зарядите аккумулятор и заново установите дату и время.

• Страница 147 из 164
  

  Устранение звука нажатия (срабатывания). Последовательно нажмите [ Приложения] - [ Настройки] - [ Звук] - [Звук нажатия на экран] и снимите соответствующий флажок. Воспользуйтесь имеющейся на планшетном ПК кнопкой уменьшения громкости "-", чтобы минимизировать показания индикатора громкости на

• Страница 148 из 164
  

  При повороте планшетного ПК экран не поворачивается. Не все приложения поддерживают функцию поворота экрана. Это не является неисправностью.

• Страница 149 из 164
  

  Отключение поворота экрана. Последовательно нажмите [ соответствующий флажок. Приложения] - [ Настройки] - [ Экран] - [Автоповорот экрана] и снимите

• Страница 150 из 164
  

  Отключение функции блокировки/эксплуатация планшетного ПК без блокировки экрана. Чтобы отключить функцию блокировки, последовательно нажмите [ Приложения] - [ Местоположение и защита] - [Настройка блок. экрана]. Затем нажмите [Откл.]. Настройки] - [

• Страница 151 из 164
  

  Работа встроенного динамика прерывается при повороте экрана. При использовании встроенного динамика поворот экрана может приводить к нарушению звуковоспроизведения. Это не является неисправностью.

• Страница 152 из 164
  

  Не удается наладить работу гарнитуры. Воспользуйтесь протестированной гарнитурой Sony MDR-EX38IP. Подключение гарнитуры MDR-EX38IP к планшетному ПК делает недоступными следующие функции: переход к следующей композиции переход к предыдущей композиции регулировка громкости (+/-) наложение речи

• Страница 153 из 164
  

  Не удается отобразить/воспроизвести файл. Возможно, соответствующие данные повреждены. Убедитесь, что планшетный ПК поддерживает выбранный формат файла. Проверьте, отвечает ли файл формату воспроизведения запущенного приложения. Если файл не удается отобразить с помощью приложения [Музыкальный

• Страница 154 из 164
  

  Воспроизведение видео нестабильно/идет урывками/рассинхронизовано со звуком. Проверьте, отвечает ли файл формату воспроизведения запущенного приложения. Выключите планшетный ПК и затем снова включите. Возможно, соответствующие данные повреждены.

• Страница 155 из 164
  

  Планшетный ПК не может осуществить прием GPS-Сигнала или на позиционирование уходит слишком много времени. Расположитесь в зоне надежного GPS-приема, там где небо ничем не закрыто [Подробно].

• Страница 156 из 164
  

  Возможно, результаты GPS-позиционирования не соответствуют действительности. Расположитесь в зоне надежного GPS-приема, там где небо ничем не закрыто [Подробно].

• Страница 157 из 164
  

  Снятые на камеру фото и видео получаются размытыми. Убедитесь, что объектив или кожух камеры прозрачны и ничем не загрязнены.

• Страница 158 из 164
  

  Не удается переслать (Throw) материалы на другое устройство и воспроизвести их с помощью приложений DLNA. Не все материалы можно воспроизвести на других устройствах.

• Страница 159 из 164
  

  Планшетный ПК не может распознать команды, используемые с приложением Пульт ДУ. Перечень распознаваемых планшетным ПК команд дистанционного управления зависит от используемого средства дистанционного управления. Это не является неисправностью.

• Страница 160 из 164
  

  Некоторые приложения не отображаются на выбранном языке. Отдельные приложения могут не поддерживать язык, указанный в настройках планшетного ПК, и отображаться на другом языке.

• Страница 161 из 164
  

  Некоторые приложения не могту быть удалены. Отдельные приложения не могут быть удалены (деинсталлированы). Это не является неисправностью планшетного ПК или внутренней ошибкой самих приложений.

• Страница 162 из 164
  

  Отображаются веб-сайты для смартфонов и мобильных телефонов. Некоторые сайты могут отображаться в версии для смартфонов и мобильных телефонов.

• Страница 163 из 164
  

  Планшетному ПК не удается подключиться к сети Wi-Fi. Убедитесь, что включена поддержка Wi-Fi. Чтобы установить соответствующий флажок, последовательно нажмите [ Приложения] - [ Настройки] - [ Беспроводные сети] - [Wi-Fi]. Проверьте, нет ли между устройствами каких-либо препятствий и не расположены

• Страница 164 из 164