Sony HVL-RLAM инструкции пользователя и руководства

Italiano Português Русский 2-886-963-34(1) AVVERTENZA Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre l’apparecchio a pioggia o umidità. Per evitare il rischio di scosse elettriche, non aprire il rivestimento. Per le riparazioni, rivolgersi esclusivamente a personale qualificato.

C Italiano Português Русский • Gli anelli adattatori per filtri con diametri di 49 mm e 55 mm vengono forniti unitamente a questa lampada ad anello. Non è possibile utilizzare questa lampada ad anello con un obiettivo avente un diametro diverso. • Non è possibile utilizzare questa lampada ad anello

Italiano Português Русский 2-886-963-34(1) AVVERTENZA Per ridurre il rischio di incendi o scosse elettriche, non esporre l’apparecchio a pioggia o umidità. Per evitare il rischio di scosse elettriche, non aprire il rivestimento. Per le riparazioni, rivolgersi esclusivamente a personale qualificato.

C Italiano Português Русский • Gli anelli adattatori per filtri con diametri di 49 mm e 55 mm vengono forniti unitamente a questa lampada ad anello. Non è possibile utilizzare questa lampada ad anello con un obiettivo avente un diametro diverso. • Non è possibile utilizzare questa lampada ad anello