Sony STR-DB780 инструкции пользователя и руководства
Для Sony STR-DB780 найдено 3 инструкции
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 65
4-241-674-31(1) FM Stereo FM-AM Receiver Инструкция по эксплуатации STR-DB780 © 2002 Sony Corporation
- Страница 2 из 65
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание пожара и поражения электрическим током нельзя подвергать аппарат воздействиям дождя и влаги. Во избежание пожара нельзя закрывать вентиляционное отверстие аппарата газетой, скатертью, шторой и т.п. Также нельзя ставить зажженную свечу на аппарат. Во избежание пожара и
- Страница 3 из 65
О настоящей Инструкции • Настоящая инструкция содержит описание ресивера модели STR-DB780. Проверьте соответствие этой модели указанной на вашем аппарате, в нижнем правом углу передней панели корпуса аппарата. В инструкции показаны рисунки и иллюстрации на примере модели с районным кодом U, если
- Страница 4 из 65
Оглавление Список кнопок управления с указанием справочных страниц Основной блок ............................... 6 К эксплуатации аппарата 1: Проверка правильности подключения компонентов ..... 8 1a: Подключение компонентов с цифровыми аудиовыходными гнездами .............................. 10 1b:
- Страница 5 из 65
Операции выполняемые с пульта RM-U305C*2 Перед использованием пульта .. 53 Кнопки дистанционного управления ............................. 53 Изменение заводской настройки кнопок функций ..................... 56 Дополнительная информация Меры предосторожности ............ 57 Возможные неисправности
- Страница 6 из 65
Список кнопок управления с указанием справочных страниц Номер рисунка Как пользоваться настоящей страницей По приведенным в этой странице данным можно определить место расположения кнопок и других органов управления, приведенных в тексте этой инструкции. r PLAY MODE qg (9, 13, 14) R R Надпись
- Страница 7 из 65
2 3 4 5 + – qk qj qh qg qf qd qs qa 0 v ql w; wa 9 8 7 6 Открыть переднюю дверку ws wd Список кнопок управления с указанием справочных страниц 1 wf + – – ef ed es ea e; wl wj + wh wg wk 7RU
- Страница 8 из 65
К эксплуатации аппарата 1: Проверка правильности подключения компонентов В пп.1а – 1c в странице 10 и последующих изложено, как подключить отдельные внешние компоненты к этому аппарату. Перед подключением компонентов следует смотреть приведенные ниже “Подключение компонентов” для правильного
- Страница 9 из 65
Необходимые кабели A Аудиокабель G Монофонический аудиокабель Белый (левый) Красный (правый) B Аудио/Видеокабель Желтый (Видео) Белый (Левый/аудио) Красный (Правый/аудио) C Видеокабель Желтый Черный Совет Аудиокабель A разделяется на два монофонических аудиокабеля G. H Компонентный видеокабель (За
- Страница 10 из 65
1a: Подключение компонентов с цифровыми аудиовыходными гнездами Соединение DVD-плейера, LD-плейера или сателлитного тюнера Подробнее о необходимых кабелях (A–H) см. стр. 9. 1 Подключение к аудиогнездам. Сателлитный тюнер OUTPUT AUDIO OUT OUTPUT L DIGITAL OPTICAL R E A DIGITAL ANTENNA Y DVD/LD
- Страница 11 из 65
2 Подключение к видеогнездам. (За исключением моделей с районным кодом CEL, CEK) Примечание Настоящий ресивер не имеет возможность преобразования компонентных видеосигналов на Sвидео- или стандартные видеосигналы (и наоборот). ТВ монитор INPUT INPUT S VIDEO VIDEO D DIGITAL Сателлитный тюнер INPUT
- Страница 12 из 65
1a: Подключение компонентов с цифровыми аудиовыходными гнездами (продолжение) Соединение CD/Супер Аудио CD-плейера и MD/Магнитофонной деки Подробнее о необходимых кабелях (A–H) см. стр. 9. CD/СуперАудио CD-плейер MD/DAT-дека OUTPUT INPUT OUTPUT AUDIO OUT LINE LINE DIGITAL L L OPTICAL OUT IN R
- Страница 13 из 65
1b: Подключение компонентов с многоканальными выходными гнездами Если DVD/LD- или CD/Супер Аудио CD-плейер оснащен многоканальным декордером, можно подключить его к гнездам MULTI CH IN этого ресивера для получения звука от многоканального декордера подключенного компонента. При этом, многоканальные
- Страница 14 из 65
1b: Подключение компонентов с многоканальными выходными гнездами (продолжение) 2 Подключение к видеогнездам. (За исключением моделей с районным кодом CEL, CEK) Ниже иллюстрировано, как соединить DVD- или LD-плейер с выходными гнездами COMPONENT VIDEO (Y, B-Y, R-Y). При соединении телевизора с
- Страница 15 из 65
1c: Подключение компонентов с одними аналоговыми аудиогнездами К эксплуатации аппарата Соединение аудиокомпонентов Подробнее о необходимых кабелях (A–H) см. стр. 9. MD/DAT-дека INPUT OUTPUT LINE LINE L R A A ç A ç Проигрыватель OUT DIGITAL IN ANTENNA Y DVD/LD OPTICAL IN S-VIDEO OUT VIDEO AM S-VIDEO
- Страница 16 из 65
1c: Подключение компонентов с одними аналоговыми аудиогнездами (продолжение) Соединение видеокомпонентов При подключении телевизора к гнездам MONITOR можно просмотреть изображения от выбранных входных сигналов (функций) (стр. 24). Подробнее о необходимых кабелях (A–H) см. стр. 9. DIGITAL ANTENNA Y
- Страница 17 из 65
2: Подключение антенн Рамочная АМ-антенна (поставляется) Проволочная ЧМ-антенна (поставляется) DIGITAL ANTENNA Y DVD/LD OPTICAL IN S-VIDEO OUT VIDEO AM S-VIDEO IN VIDEO S-VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO AUDIO IN AUDIO IN AUDIO OUT IN VIDEO S-VIDEO OUT VIDEO S-VIDEO IN VIDEO AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO IN
- Страница 18 из 65
3: Подключение громкоговорителей К этому аппарату следует подключить громкоговорители. Аппарат позволяет подключить к себе 5,1 канальную акустическую систему. Для обеспечения полного, подобного эффекту присутствия в театре, многоканального эффекта окружающего звучания используют пять
- Страница 19 из 65
Необходимые кабели B Монофонический аудиокабель (не поставляется) A Громкоговорительные кабели (не поставляются) Черный (–) Передний громкоговоритель (R) Передний громкоговоритель (L) E E Активный сабвуфер INPUT e AUDIO IN e A A FRONT FRONT SURROUND CENTER B К эксплуатации аппарата (+) OUT L Y L
- Страница 20 из 65
4: Подключение силового шнура переменного тока AC OUTLET* FRONT SURROUND CENTER Операции первоначальной настройки Перед первым включением ресивера необходимо инициализировать ресивер, выполняя приведенные ниже операции. Эти операции выполняют также для возврата уставок, сделанных вами к заводской
- Страница 21 из 65
5: Настройка громкоговорителей 1 Нажать кнопку ?/1 для включения ресивера. 2 Нажать кнопку SET UP. 3 Нажимая кнопки перемещения курсора ( или ), выбрать громкоговоритель. Подробнее см. “Задание параметров громкоговорителей”. Примечаниe Некоторые параметры громкоговорителей показываются пониженной
- Страница 22 из 65
5: Настройка громкоговорителей (продолжение) x SURROUND ( SL SR ) (Размер громкоговорителей окружающего звучания) • LARGE (большого размера) В случае, если подключены громкоговорители большого размера, позволяющие эффективно воспроизводить низкочастотный звук, рекомендуется выбрать “LARGE”. Обычно
- Страница 23 из 65
(TEST TONE (Испытательный тональный сигнал)) Уровень громкости и баланс громкоговорителей регулируются с прослушиванием испытательного тонального синлана в месте слушателя, с помощью пульта дистанционного управления. К эксплуатации аппарата 6: Регулировка уровня и баланса громкоговорителей Совет
- Страница 24 из 65
Операции на усилителе/тюнере Выбор компонента 1 Поворачивая ручку FUNCTION, выбрать нужную функцию. Выбранная функция показывается на экране диселея. (MULTI CH DIRECT) Выбираемый компонент Дисплей Кассетный видеомагнитофон VIDEO 1 или VIDEO 2 Камкодер или видеоигра VIDEO 3 Многоканальный звук можно
- Страница 25 из 65
Прослушивание ЧМ/ АМ-радиопередач Частоту принимаемой радиостанции можно вводить непосредственно с цифровой клавиатуры пульта дистанционного управления. Подробнее о пульте дистанционного управления см. отдельное руководство к пульту. 1 Нажимая кнопку TUNER, переключить фукнцию на TUNER. Совет Шкала
- Страница 26 из 65
Автоматическое запоминание ЧМстанций (AUTOBETICAL) (Только для моделей с районным кодом CEL, CEK) Эта функция позволет запоминать до 30 обычных ЧМ-станций и ЧМ-станций системы RDS в алфавитном порядке без повторения. При этом запоминаются только радиостанции наиболее сильных сигналов. • В режиме
- Страница 27 из 65
Настройка на предустановленные станции 1 Поворачивая ручку FUNCTION, выбрать функцию TUNER. Тюнер настраивается на последнюю принятую станцию. Каждым нажимом кнопки настраивается тюнер на педустановленную станцию в следующей последовательности: nA1˜A2˜...˜A0˜B1˜B2˜...˜B0N (Только для моделей с
- Страница 28 из 65
Функция системы радиоинформации (RDS) (продолжение) Индикация радиоинформации RDS Принимая радиостанцию системы RDS, нажимают кнопку DISPLAY повторно. При этом индикация информации RDS на экране дисплея меняется в следующей последовательности: PS (Название программированной станции)a) t Частотаa) t
- Страница 29 из 65
Индикация программы Пояснение Индикация программы Пояснение SOCIAL NEWS Передача новостей Программы по людям и современным темам,могущим влиять на них AFFAIRS Актуальные проблемы, в том числе последние новости RELIGION Программы по религиозным темам INFO Передача информации о различных темах,
- Страница 30 из 65
Изменение индикации на дисплее Изменение информации на экране дисплея Изменяя индикацию на экране дисплея, можно проверить уровень громкости или звуковое поле. Нажимают кнопку DISPLAY повторно. Показанная информация меняется в зависимости от выбранной функции. Все функции, кроме TUNER t Название
- Страница 31 из 65
Об индикациях на дисплее 1 2 3 SLEEP 4 5 6 a DIGITAL PRO LOGIC DTS MPEG STEREO MONO RDS SW qg qd qs qa MEMORY D.RANGE EQ 0 9 qf 1 SW: Загорается в том случае. когда сабвуфер переводится на “YES” и аппарат обнаруживает, что воспроизводящийся диск не содержит сигналов канала LFE. При горении этой
- Страница 32 из 65
Об индикациях на дисплее (продолжение) qf Индикации воспроизводящегося канала: Буквенные знаки (L, C, R и др.) светят для индикации воспроизведящихся каналов. Рамки вокруг буквенных знаков варьируются, показывая, как происходит микширование сигналов звукоисточника (соответственно уставкам
- Страница 33 из 65
Наслаждение окружающим звучанием Автоматическое декодирование входных аудиосигналов Использование только фронтальных колонок (2CH STEREO) (Функция AUTO DECODING) Если вы соедините активный сабвуфер В случае, когда аудиосигнал является 2х канальным стереофоническим, или, если сигнал звукоисточника
- Страница 34 из 65
Выбор звукового поля Эффектом окружающего звучания можно воспользоваться, выбирая одно из предварительно программированных звуковых полей. В домашних условиях они создают такой же возбуждающий и мощный звук, как и в кинотеатрах и концертных залах. Звуковое поле Индикация Нормальное окружающее
- Страница 35 из 65
О режимах CINEMA STUDIO EX Режимы CINEMA STUDIO EX состоят из нижеприведенных трех элементов. • Virtual Multi Dimention (Виртуальное стереофоническое кино) Создаются 5 комплектов виртуальных громкоговорителей из одной пары действительных громкоговорителей окружающего звучания. • Cinema Studio
- Страница 36 из 65
Наслаждение звуком по системе Dolby Pro Logic II (Функция 2CH MODE) Эта функция позволяет задать тип декодирования для 2-канальных аудиоисточников. Настоящий ресивер может воспроизводить 2-канальный звук в 5канальный по системе Dolby Pro Logic II; или 4-канальный по системе Dolby Pro Logic.
- Страница 37 из 65
Дополнительные регулировки и установки Переключение входного аудиорежима для цифровых компонентов (Функция INPUT MODE) Вы можете переключить входной аудиорежим для функций, имеющих цифровые входные аудиогнезда. выберите функцию, входной аудиорежима которой вы хотите переключить. INPUT MODE
- Страница 38 из 65
Дополнительная настройка звуковых полей (продолжение) x SUR.L. XXX.X dB (Уровень громкости колонки (левой) окружающего звучания) Для дополнительных регулировок в меню SURROUND x SUR.R. XXX.X dB (Уровень громкости колонки (правой) окружающего звучания) Используйте меню CUSTOMIZE и установите
- Страница 39 из 65
Для выполнения частотной коррекции Регулировка эквалайзера Вы можете отрегулировать тональное качество (уровня нижних, верхних частот) каждого громкоговорителя в меню EQ. Нижние частоты Верхние частоты Уровень (дБ) Частота (Гц) 1 Начните воспроизведение источника, закодированного по системе
- Страница 40 из 65
x S.F. (Связь звукового поля) Дополнительные установки Применение меню CUSTOMIZE для регулировки ресивера Вы можете отрегулировать разные установки ресивера в меню CUSTOMIZE. 1 Нажмите кнопку CUSTOMIZE. 2 Нажимая курсорные кнопки ( или ), выберите параметр. Подробности смотрите в приведенном ниже
- Страница 41 из 65
x C.MODE. (Командный режим) Дополнительные параметры в меню SET UP При установке параметра “MENU” на “MENU EXP.” все нижеприведенные параметры показываются и могут отрегулироваться. Для регулировок меню SET UP смотрите на стр. 21. Исходные установки подчеркнуты подстрочной линией. Все параметры в
- Страница 42 из 65
Дополнительные установки (продолжение) x FRONT XX.X meter ( L R ) (Расстояние фронтальных колонок) Исходная установка: 5.0 m (16 ft.) Устанавливается расстояние от места слушателя до фронтальных колонок (A). Вы можете отрегулировать в диапазоне от 1,0 метра до 12,0 метров (от 3 до 40 футов) с шагом
- Страница 43 из 65
x DISTANCE (Единица измерения расстояния) Выбирается единица измерения для установки расстояния. • feet (установка по умолчанию для моделей с районным кодом U или CA) Расстояние показывается в футах. При этом загорается индикация “ft.”. • meter (установка по умолчанию для моделей с другими
- Страница 44 из 65
Дополнительные установки (продолжение) x SURROUND HGT. ( ) (Высота колонок окружающего звучания)*1 SL SR Высоту колонок окружающего звучания следует принять так, чтобы обеспечить нужные эффекты окружающего звучания в режимах Киностудии ЕХ (стр. 34). B B 60 A A 30 Исходная установка: STD (120 Hz)
- Страница 45 из 65
x DIMEN. X (Регулировка разности) Исходная установка: 3 Выполняются дополнительные регулировки для декодирования в режиме музыки по системе Dolby Pro Logic II (PLII MUSIC). Вы можете установить этот параметр только при установке параметра “2CH MODE” на “PLII MUSIC” (стр. 36) и выборе режима NORMAL
- Страница 46 из 65
Дополнительные установки (продолжение) x L.F.E. XXX.X dB (Уровень микширования канала LFE (низкочастотного эвукового эффекта)) Исходная установка: 0 dB Уменьшается уровень выходных сигналов канала LFE (низкочастотного звукового эффекта) от сабвуфера, не оказывая влияния на уровень басовых частот,
- Страница 47 из 65
Другие операции 6 Нажмите кнопку ENTER. Присвоение названий предустановленным станциям и функцям Вы можете ввести название, составляемое максимум из 8 знаков, и показать его на дисплее ресивера. 1 Для присвоения индексного Для присвоения индексного названия функции Поворачивая ручку FUNCTION,
- Страница 48 из 65
Запись Перед приступлением к записи надо убедиться, что все компоненты подключены правильно. Запись на аудиокассету или минидиск Вы можете записать на минидиск или кассетную ленту при помощи ресивера. Смотрите инструкцию по эскплуатации к вашей кассетной деке или MD-деке при необходимости. 1
- Страница 49 из 65
Система управления CONTROL A1 CONTROL A1 DIGITAL ANTENNA Y DVD/LD OPTICAL IN S-VIDEO OUT VIDEO AM S-VIDEO IN VIDEO S-VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO S-VIDEO OUT VIDEO S-VIDEO IN VIDEO AUDIO IN AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO IN PB/CB /B-Y TV/SAT OPTICAL IN PR/CR /R-Y U MD/TAPE OPTICAL
- Страница 50 из 65
Система управления A1 (продолжение) Совместимость системы CONTROL A1 системой CONTROL A1 • В случае, если у вас имеется CDчейнджер фирмы Sony, оснащенный селектором COMMAND MODE с Система управления CONTROL A1 модернизирована в систему CONTROL A1 , которая является стандартной системой, применяемой
- Страница 51 из 65
Гнезда и примеры соединения CONTROL A1 Основные функции Функии системы CONTROL A1 будут работать, пока требуемый компонент включен, даже если все другие подключенные компоненты не включены. CONTROL A1 CD-плейер MD-дека О гнездах CONTROL A1 и соединениях О соединительном кабеле Некоторые CONTROL
- Страница 52 из 65
Система управления A1 (продолжение) x Синхронная запись Данная функция позволяет выполнить синхронную запись между выбранным источник- и записывающим компонентами. 1 Установите селектор функции усилителя (или ресивера) на источниккомпонент. 2 Установите источник-компонент на режим паузы (убедитесь,
- Страница 53 из 65
Операции выполняемые с пульта RM-U305C За исключением моделей с районным кодом U, CA Пульт дистанционного управления RM-U305C используется для управления работой подключенных компонентов. Кнопки дистанционного управления AV ?/1 SLEEP Перед использованием пульта ?/1 SYSTEM STANDBY Загрузка батареек
- Страница 54 из 65
Кнопки дистанционного управления (продолжение) Надпись кнопки Операции Функция VIDEO/ Ресивер VIDEO 1* Смотр КВМ (КВМ режим 3). VIDEO 2* Ресивер Смотр КВМ (КВМ режим 1). VIDEO 3* Ресивер Смотр КВМ (КВМ режим 2). DVD/LD Ресивер Смотр DVD-диска или лазерного диска. TV/SAT Ресивер Смотр телевизора или
- Страница 55 из 65
Функция Надпись Операции кнопки Функция ENTER Нажать кнопку после выбора канала, диска или трека с цифровых кнопок. X KBM/ СD-плейер/ VCD-плейер/ LD-плейер/ DVD-плейер/ MD-дека/ DAT-дека/ Кассетная дека Кратковременная пауза при воспроизведении или записи (также включение режима записи в режиме
- Страница 56 из 65
Кнопки дистанционного управления (продолжение) Надпись кнопки Операции Функция POSITION** TB Изменение положения небольшого изображения. SWAP** TB Перестановка небольшого и большого изображений. SUB CH +/–** TB Выбор предустановленных каналов для небольшого изображения. P IN P** TB Срабатывание
- Страница 57 из 65
Дополнительная информация Меры предосторожности Возможные неисправности и способы их устранения По безопасности При попадании твердого предмета или жидкости в корпус надо отключить ресивер от сети и подвергните его проверке квалифицированным персоналом перед дальнейшей эксплуатацией. По источнику
- Страница 58 из 65
Возможные неисправности и способы их устранения (продолжение) Звук не выдается или только звук значительно низкого уровня слышится. • Проверьте, что акустические системы и компоненты подсоединены надежно. • Проверьте, что правильный компонент выбран на ресивере. • Проверьте, что переключатель
- Страница 59 из 65
Для подключения LD-плейера через демодулятор радиочастоты. • Подключите LD-плейер к демодулятору радиочастоты, и затем подключите оптический или коаксиальный цифровой выход демодулятора радиочастоты к гнезду DVD/LD OPTICAL IN или COAXIAL на ресивере. При выполнении данного подключения необходимо
- Страница 60 из 65
1) В зависимости от установкам звукового поля и источника, звуковой выходной сигнал может отсутстовать. 2) Измерено в следующих условиях: Технические характеристики Усилитель ВЫХОДНАЯ МОЩНОСТЬ Модели с районным кодом U или CA Номинальная выходная мощность в стереорежиме (8 Ом, 20 Гц – 20 кГц,
- Страница 61 из 65
Выходы MD/TAPE (REC OUT), VIDEO 1, 2 (AUDIO OUT) АМ-тюнер Напряжение: 150 мВ Импеданс: 10 кОм Напряжение: 2 В FRONT L/R, Импеданс: 1 кОм CENTER, SURROUND L/R, SUB WOOFER (Только для моделей с районным кодом U, CA) SUB WOOFER (Модели с другими районными кодами) Эквалайзер Нижние частоты: Верхние
- Страница 62 из 65
Технические характеристики (продолжение) Общие данные Электропитание Районный код Электропитание U, CA 120 В пер.т., 60 Гц CEL, CEK 230 В пер.т., 50/60 Гц CN, SP, KR 220 – 230 В пер.т., 50/60 Гц TW 110 В пер.т., 60 Гц Потребляемая мощность Районный код Потребляемая мощность U 280 Вт CA 330 ВА CEL,
- Страница 63 из 65
Предметный указатель RDS (Радиоинформационная система) 27 А, Б Автоматическая настройка 25 Аксессуары в комплекте 62 Акустические системы Импеданс 18 Подключение 19 Регулировка уровня громкости 23 Установка 18 Выбор звукового поля 34 компонентов 24 З Запись на аудиокассету или MD-диск 48 на
- Страница 64 из 65
RU Corporation 64Sony
- Страница 65 из 65