Инструкция для Sony DCR-SR78E, DCR-SX63E, DCR-SX53E, DCR-SX44E, DCR-SX43E

Збереж

енн
я зображ

ень за д

опомог

ою зовнішньог

о прис

трою

UA



Торкніть позначку носія 
запису, який містить бажані 
зображення, на екрані 
відеокамери.

[ USB CONNECT]: внутрішній 

жорсткий диск

[ USB CONNECT]: внутрішня 

пам’ять

[ USB CONNECT]: картка пам’яті

Наявність тих чи інших 

відображуваних позначок носіїв запису 

залежить від моделі відеокамери.



Запишіть відеофрагменти на 
підключений пристрій.

Докладніше про це див. у посібнику 

з експлуатації, який додається до 

пристрою, що підключається.



Після завершення операції 
торкніть [END] 



 [YES] на 

екрані відеокамери.



Від’єднайте кабель USB.

Створення диска за допомогою 
записувача тощо

Можна перезаписувати зображення, 

які відтворюються на відеокамері, на 

диск або відеокасету, підключивши 

відеокамеру за допомогою 

з’єднувального кабелю A/V до 

записувального пристрою, DVD-

пристрою Sony тощо, окрім DVDirect 

Express. Підключіть пристрій у 





Примітки

Записуючий DVD-пристрій Sony може бути 

недоступний у деяких країнах і регіонах.

Для виконання цієї операції підключіть 

відеокамеру до електричної розетки за 

допомогою адаптера змінного струму, що 

додається (стор. 14).



Підключіть адаптер змінного 
струму та шнур живлення до 
роз’єму DC IN відеокамери й 
електричної розетки відповідно 
(стор. 14).



Увімкніть відеокамеру та 
підключіть записуючий 
DVD-пристрій тощо до 
роз’єму 



 (USB) відеокамери 

за допомогою кабелю USB 
(додається).

На дисплеї відеокамери з’явиться 

екран [USB SELECT].

Якщо екран [USB SELECT] не 

відобразиться, торкніть 

 (MENU) 



 [Show others] 



 [USB CONNECT] (у 

категорії   [OTHERS]).







