Инструкция для Sony BDP-S300

65

Дополнительная информация

DTS-HD 

(стр. 52)

DTS-HD – расширенный формат 
системы кодирования аудиоданных 
Coherent Acoustics, охватывающий 
также технологии DTS Digital 
Surround, DTS-ES и DTS 96/24. 
Формат DTS-HD очень гибок в 
поддержке количества отдельных 
каналов объемного звучания. Для 
дисков Blu-ray Disc используется 
формат 7.1 каналов объемного 
звучания, однако аудиосигналы 
можно микшировать в формат 
5.1 или 2 канала для обратной 
совместимости, и качество 
воспроизводимого звука будет 
либо совпадать с качеством DTS 
Digital Surround, либо не 
отличаться от оригинала.

DVD VIDEO 

(стр. 6)

Диск, содержащий до 8 часов 
движущихся изображений на диске 
такого же диаметра, что и диск CD. 
Емкость данных однослойного 
одностороннего диска DVD 
составляет 4,7 ГБ; двухслойного 
одностороннего диска DVD – 
8,5 ГБ, однослойного 
двухстороннего диска DVD – 
9,4 ГБ; двухслойного 
двухстороннего диска DVD – 
17 ГБ. Формат MPEG 2 разработан 
для эффективного сжатия 
видеоданных. Используется 
технология переменной частоты 
кодирования, которая изменяет 
данные, располагая их в 
соответствии с состоянием 
изображения. Аудиоинформация 
записывается в многоканальном 
формате, таком как Dolby Digital, 
позволяя воссоздавать более 
реалистичный эффект 
присутствия звука.

DVD-R 

(стр. 6)

DVD-R – записываемый диск 
такого же размера, что и DVD 
VIDEO. На диск DVD-R 
содержимое может быть записано 
только один раз, и оно будет иметь 
такой же формат, что и DVD 
VIDEO. Диски DVD-R имеют два 
режима: VR и Video. Диски DVD, 
созданные в режиме Video, имеют 
такой же формат, что и DVD 
VIDEO, тогда как диски, 
созданные в режиме VR (Video 
Recording), позволяют 
программировать или 
редактировать содержимое.

DVD-RW 

(стр. 6)

DVD-RW – записываемый и 
перезаписываемый диск такого же 
размера, что и DVD VIDEO. Диски 
DVD-RW имеют два режима: VR и 
Video. Диски DVD, созданные в 
режиме Video, имеют такой же 
формат, что и DVD VIDEO, тогда 
как диски, созданные в режиме VR 
(Video Recording), позволяют 
программировать или 
редактировать содержимое.

DVD+R 

(стр. 6)

DVD+R (читается “плюс R”) – это 
записываемый диск такого же 
размера, что и DVD VIDEO. На 
диск DVD+R содержимое может 
быть записано только один раз, и 
оно будет иметь такой же формат, 
что и DVD VIDEO.

DVD+RW 

(стр. 6)

DVD+RW (читается “плюс RW”) – 
это записываемый диск с 
возможностью перезаписи. Диски 
DVD+RW используют формат 
записи, совместимый с форматом 
DVD VIDEO.

HDMI (High-Definition Multimedia 
Interface)

HDMI – интерфейс, 
поддерживающий видео- и 
аудиосигналы по одному 
цифровому соединению. По 
соединению HDMI в цифровой 
форме без искажений передаются 
стандартные видеосигналы или 
видеосигналы высокой четкости и 
многоканальные аудиосигналы к 
аудио/видеокомпонентам, таким 
как телевизоры с поддержкой 
HDMI.
Спецификация HDMI 
поддерживает HDCP (High-
bandwidth Digital Contents 
Protection) – технологию защиты 
от копирования цифровой 
развлекательной информации 
HDMI.

MPEG-2

Один из форматов сжатия 
видеоданных, созданный Moving 
Picture Experts Group (MPEG), 
принятый для DVD VIDEO и 
цифрового вещания во всем мире. 
Формат MPEG-2 PS (Program 
Stream) используется для записи на 
носители информации, такие как 
диски DVD VIDEO, а MPEG-2 TS 
(Transport Stream) – для цифрового 
вещания и других видов передачи.

Всплывающее меню

Улучшенная функция работы с 
меню, доступная на дисках 
BD-ROM. Всплывающее меню 
появляется при нажатии кнопки 
MENU во время воспроизведения, 
и им можно пользоваться, не 
останавливая воспроизведение.

Заголовок 

(стр. 28)

Наиболее длинная часть 
изображения или музыкальной 
записи на DVD, в фильме и т. п. в 
программном обеспечении для 
работы с видеоданными, или 
целый альбом в программном 
обеспечении для работы с 
аудиоданными.

Приложение BD-J

Формат BD-ROM поддерживает 
технологию Java для 
интерактивных функций.
“BD-J” позволяет провайдерам 
содержимого использовать 
практически неограниченные 
возможности при создании 
интерактивных заголовков 
BD-ROM.

Программное обеспечение на 
основе кинофильмов, 
программное обеспечение на 
основе видеофильмов

Программное обеспечение дисков 
DVD может быть разделено на 
2 типа: на основе кинофильмов и на 
основе видеофильмов. Диски DVD 
на основе кинофильмов содержат 
такие же изображения (24 кадра в 
секунду), как и фильмы, 
демонстрируемые в кинотеатрах. 
Диски DVD на основе 
видеофильмов, такие как 
телевизионные передачи, 
отображают изображения с 
частотой 25 кадров/50 полей (30 
кадров/60 полей) в секунду.

,

Продолжение следует