Инструкция для Sony KDL-32R408C

25

RU

D:\SONY TV\SY140237_SE2_SE2N_PAD_IM\4562311511_RU\060NHM.fm

masterpage: Right

KDL-48R560C / 48R558C / 48R550C / 40R560C / 40R558C / 40R550C / 32R500C / 32R410C / 32R408C

4-562-311-

51

(1)

Навигация 

по
 меню “До

м

”

RU

Редакт. списка программ 

Удаление нежелательных цифровых 
каналов и изменение порядка 
цифровых каналов на телевизоре. 

Руч. поиск цифр. Станций 

Ручная настройка цифровых каналов. 

Настройка субтитров: 

Установка субтитров 

При установке значения [Для людей с 
наруш. слуха] на экране вместе с 
субтитрами могут также 
отображаться визуальные пояснения 
(если канал передает такую 
информацию). 

Основной язык 

Выбор основного языка, на котором 
будут отображаться субтитры. 

Дополнительный язык 

Выбор дополнительного языка, на 
котором будут отображаться 
субтитры.

Настройка звука:

Тип аудио (Аудио описание)

Нормальный

Укажите стандартный тип аудио.

Аудио описание

Предоставление аудиоописания 
(дикторского текста) визуальной 
информации, если телеканалы 
передают подобные данные.

Для людей с наруш. слуха

Переключение телевизора в режим 
вещания для людей с ослабленным 
слухом при выборе значения [Для 
людей с наруш. слуха].

Subtitrare vorbită

Переключение телевизора в режим 
субтитров со звуковой дорожкой, 
если на каналах телевизора 
передается такая информация.

Основной язык 

Выбор основного языка для 
программы. Некоторые цифровые 
каналы могут передавать несколько 
языков аудио для программы. 

Дополнительный язык 

Выбор дополнительного языка для 
программы. Некоторые цифровые 
каналы могут передавать несколько 
языков аудио для программы.

Уровень микширования 

Регулировка основного аудио 
телевизора и выходных уровней 
аудиоописания. 

Совет

• Данная опция доступна только при 

выборе параметра [Аудио описание] на 
вкладке [Тип аудио (Аудио описание)]. 

Настройка Guide:

Предпочитаемый язык

Выберите нужный язык для передачи 
телепрограммы. Некоторые 
цифровые каналы могут передавать 
телепрограмму на нескольких 
языках.

Обновление Guide в режиме 
ожидания

В режиме ожидания телевизор 
получает данные EPG.

Техн. конфигурация: 

Авт. обновление станций 

Настройка телевизора на 
обнаружение и сохранение новых 
цифровых станций, когда они 
становятся доступны. 

Авт. замена станции 

Выберите [Вкл.] для автоматического 
изменения канала, если 
вещательная компания переводит 
вещание просматриваемой 
программы на другой канал.

Почтовый индекс

Выберите ваше местонахождение 
для получения сведений для вашего 
региона.