Инструкция для Sony HDR-PJ30E

105

Со

дер

ж

ание

Испо

льзование по

ле

зных ф

ункций

А

лфави

тный ук

аза
те

ль

RU

Лампа ЗАПИСИ (Индикатор 
записи) (HDR-CX360E/
CX360VE/PJ30E/PJ30VE/
PJ50E/PJ50VE)

Вы можете настроить индикатор записи 
на передней панели видеокамеры, чтобы 
этот индикатор не загорался.



Вкл

Индикатор записи видеокамеры 
загорается.

Выкл

Индикатор записи видеокамеры не 
загорается.

ПДУ (Пульт дистанционного 
управления) (HDR-CX360E/
CX360VE/PJ10E/PJ30E/
PJ30VE/PJ50E/PJ50VE)



Вкл

Выберите это значение при использовании 
прилагаемого беспроводного пульта 
дистанционного управления (стр. 141).

Выкл

Выберите это значение, когда не 
применяете прилагаемый беспроводной 
пульт дистанционного управления.

Советы

Выберите [Выкл] для предотвращения 
отклика видеокамеры на команды, 
передаваемые с пульта дистанционного 
управления другого устройства.





Автовыключатель 
(Автоматическое 
выключение)

Режим автоматического выключения 
видеокамеры, если она не используется 
более 5 минут.



Вкл

Видеокамера выключается 
автоматически.

Выкл

Видеокамера не выключается 
автоматически.

Примечания

При подключении видеокамеры к сетевой 
розетке видеокамера не будет автоматически 
выключаться.

Включ. питан. с LCD

Вы можете настроить включение или 
выключение видеокамеры открытием 
или закрытием панели дисплея LCD.



Вкл

Включает или выключает питание 
открытием или закрытием панели дисплея 
LCD.

Выкл

Не включает или не выключает питание 
открытием или закрытием панели дисплея 
LCD.

Language Setting

Вы можете выбрать язык для индикации 
на экране LCD.

Советы

Если вам не удается найти среди 
предлагаемых вариантов свой родной 
язык, ваша камера позволяет выбрать 
[ENG[SIMP]] (упрощенный английский).







