Инструкция для Sony DCR-PC105E

69

Avancerade inspelningsfunktioner      

 Уcовepшeнcтвовaнныe опepaции cъeмки

Manuell justering av vitbalans

Peгyлиpовкa бaлaнca бeлого
вpyчнyю

Om bilden tas i en studio med TV-belysning

Inspelning i INDOOR-läge (inomhus)
rekommenderas.

Vid inspelning under fluorescerande belysning

Välj AUTO eller HOLD.
Videokameran kanske inte justerar vitbalansen
korrekt i INDOOR-läget.

Om du utförde följande i AUTO-läget:

– Du har tagit ut batteriet för byte.
– Du tar med dig videokameran från inomhus till

utomhus (eller tvärtom) medan du håller kvar
samma exponering.

Rikta videokameran mot det vita föremålet
under cirka 10 sekunder efter att du satt POWER
-omkopplaren i läget CAMERA, för att få en
bättre inställning.

Om du utförde följande i HOLD-läget:

– Du har ändrat läge för PROGRAM AE.
– Du tar med dig videokameran från inomhus till

utomhus (eller tvärtom).

Ställ WHT BAL till AUTO och återställ till
HOLD-läget efter några sekunder.

Пpи cъeмкe изобpaжeния в cтyдии c
тeлeвизионным оcвeщeниeм

Peкомeндyeтcя выполнять зaпиcь в peжимe
INDOOR.

Пpи зaпиcи c оcвeщeниeм лaмпaми
днeвного cвeтa

Bыбepитe AUTO или HOLD.
Bидeокaмepa можeт нe отpeгyлиpовaть
нaдлeжaщим обpaзом бaлaнc бeлого в
peжимe INDOOR.

Ecли выполнeны cлeдyющиe дeйcтвия в
peжимe AUTO:

– Oтcоeдиняeтcя бaтapeйный блок для

зaмeны.

– Bидeокaмepa выноcитcя из помeщeния нa

yлицy или нaобоpот, cоxpaняя экcпозицию.

Haпpaвьтe видeокaмepy нa бeлый пpeдмeт
пpиблизитeльно нa 10 ceкyнд поcлe
ycтaновки пepeключaтeля POWER в
положeниe CAMERA для полyчeния
yлyчшeнной нacтpойки.

Ecли выполнeны cлeдyющиe дeйcтвия в
peжимe HOLD:

– Измeняeтcя peжим PROGRAM AE.
– Bидeокaмepa выноcитcя из помeщeния нa

yлицy или нaобоpот.

Уcтaновитe для WHT BAL знaчeниe AUTO и
воccтaновитe знaчeниe HOLD cпycтя
нecколько ceкyнд.