Инструкция для Sony DVP-NS328

3

RU

RU

Примечания относительно 
дисков

• Чтобы не испачкать диск, 

держите его за кромку. Не 
прикасайтесь к поверхности 
диска. Пыль, отпечатки 
пальцев или царапины на 
диске могут привести к его 
неисправности.

• Не подвергайте диск 

воздействию прямого 
солнечного света или 
источников тепла, таких как 
трубопроводы горячего 
воздуха, и не оставляйте его 
в автомобиле, 
припаркованном в 
солнечном месте, поскольку 
внутри салона автомобиля 
может значительно 
повыситься температура.

• После воспроизведения 

храните диск в футляре.

• Протирайте диск чистящей 

салфеткой.
Протирать следует от 
центра к краям.

• Не используйте 

растворители, такие как 
бензин, разбавитель, 
имеющиеся в продаже 
чистящие средства для или 
антистатические аэрозоли, 
предназначенные для 
виниловых долгоиграющих 
пластинок.

• Если Вы распечатали 

надпись на диске, перед 
воспроизведением дайте ей 
просохнуть.

• Не используйте следующие 

диски:
– Диск нестандартной 

формы (например, в 
форме открытки, сердца).

– Диск, на поверхности 

которого имеется ярлык 
или наклейка.

– Диск, на поверхности 

которого остался клей от 
целлофановой пленки или 
наклейки.

Меры 
предосторожности

Безопасность

В случае попадания какого-либо 
твердого предмета или жидкости 
внутрь корпуса следует 
отсоединить проигрыватель от 
сети и перед дальнейшей 
эксплуатацией проверить его у 
квалифицированного специалиста.

Источники питания

• Проигрыватель остается под 

напряжением (подключен к 
источнику питания переменного 
тока), пока он включен в 
сетевую розетку - даже если сам 
проигрыватель выключен.

• Если проигрыватель не будет 

использоваться  длительный 
период времени, не забудьте 
отсоединить его от сетевой 
розетки. Чтобы отсоединить 
кабель питания переменного 
тока (электрический шнур), 
потяните за штепсельную вилку; 
никогда не тяните за кабель.

Установка

• Для предотвращения перегрева 

проигрывателя установите его в 
месте с хорошей вентиляцией.

• Не устанавливайте 

проигрыватель на мягком 
основании (например, на ковре).

• Не располагайте проигрыватель 

вблизи источников тепла или в 
местах попадания прямого 
солнечного света, чрезмерно 
запыленных местах или в местах 
с повышенной вибрацией.

• Не устанавливайте устройство в 

тесном пространстве, например 
на книжной полке и т. д.

• Установите этот проигрыватель 

так, чтобы в случае 
неисправности кабель питания 
переменного тока 
(электрический шнур) можно 
было немедленно вынуть из 
сетевой розетки.

• Если проигрыватель принесен 

из холодного места в теплое или 
установлен в комнате с 
повышенной влажностью, на 
линзах внутри проигрывателя 
может образоваться конденсат. 
Если это произойдет, 
проигрыватель может не 
работать надлежащим образом. 
В этом случае извлеките диск и 
оставьте проигрыватель 
включенным примерно на 
полчаса до тех пор, пока влага не 
испарится.

• Перед транспортировкой 

проигрывателя извлеките из 

него диски. Если этого не 
сделать, диск может быть 
поврежден.

Регулировка громкости

Не увеличивайте громкость во 
время прослушивания фрагмента с 
низким уровнем входного сигнала 
или совсем без звуковых сигналов. 
В противном случае возможно 
повреждение громкоговорителей 
при воспроизведении участка с 
пиковым уровнем звука.

Очистка

Чистите корпус, панель и 
регуляторы мягкой тканью, слегка 
смоченной раствором 
нейтрального моющего средства. 
Не используйте жестких тканей, 
чистящих порошков или 
растворителей (например, спирта 
или бензина).

Чистящие диски, чистящие 
средства для дисков/линз

Не используйте чистящие диски 
или очистители дисков/линз (в том 
числе, влажные салфетки, 
жидкости или спреи). Это может 
привести к неисправности 
аппарата.

Замена деталей

В случае ремонта этого устройства 
отремонтированные детали 
можно сохранить для повторного 
использования или утилизации.

Авторские права

• При работе данного изделия 

применяется технология по 
защите авторских прав, 
защищенная патентами США и 
другими правами на 
интеллектуальную 
собственность. Данная 
технология по защите авторских 
прав должна использоваться 
только с разрешения 
корпорации Macrovision; она 
предназначена только для 
домашнего и другого 
ограниченного просмотра, если 
нет специального разрешения 
корпорации Macrovision. 
Инженерный анализ и разборка 
запрещены.

• “DVD+RW”, “DVD-RW”, 

“DVD+R”, “DVD+R DL”, 
“DVD-R”, “DVD VIDEO” и 
логотип “CD” являются 
товарными знаками.

• Лицензия на технологию 

звуковой кодировки MPEG 
Layer-3 и патенты получены от 
Fraunhofer IIS и Thomson.

,

продолжение на следующей странице