Инструкция для Sony HDR-GW55VE

RU

О параметрах защиты 

видеокамеры от 

воздействия воды, 

пыли, и ударов

Эта видеокамера имеет защиту от 

воздействия воды, пыли и ударов.

Повреждения, вызванные 

небрежностью, злоупотреблением 

или несоблюдением надлежащего 

обслуживания видеокамеры не 

покрываются ограниченной гарантией.

Эта видеокамера имеет защиту от 

воздействия воды и пыли  соответствии с 

IEC60529 IP58. Камера может работать под 

водой на глубине до 5 м в течение 60 минут.

Не подвергайте видеокамеру воздействию 

воды под давлением, например из-под 

крана.

Не используйте камеру в горячих 

источниках.

Рекомендуется использовать видеокамеру 

в воде с температурой в пределах от 0 °C 

до 40 °C.

Соответствуя стандартам MIL-STD 810F 

Method 516.5-Shock, данное изделие прошло 

соответствующие испытания на падение 

с высоты 1,5 м на плиту из многослойной 

фанеры толщиной 5 см (с закрытым экраном 

LCD, ориентированным в сторону корпуса 

камеры)

*

.

*

  В зависимости от условий использования 

и обстоятельств, не предоставляется 

никаких гарантий относительно 

повреждений, неисправностей или 

защиты от воды данной видеокамеры.

С учетом параметров защиты от 

воздействия пыли и ударов, не 

предоставляется никаких гарантий 

относительно отсутствия царапин или 

сколов.

В некоторых случаях камера может 

утратить свою защиту от воздействия 

воды, если она подвергалась сильным 

ударам, например, в случае падения. В 

таких случаях, мы рекомендуем провести 

платное обследование видеокамеры в 

уполномоченной ремонтной мастерской.















Принадлежности, поставляемые с 

видеокамерой не обладают свойствами 

защиты от воздействия воды, пыли и 

ударов.

Перед использованием 
видеокамеры под водой или рядом 
с ней прочитайте следующие 
примечания

Убедитесь в отсутствии инородных частиц, 

таких как песок, волосы или грязь внутри 

крышки батареи/карты памяти/разъема. 

Даже небольшое количество инородных 

частиц может привести к попаданию воды 

в камеру.

Убедитесь, что уплотнительная прокладка 

и прилегающие к ней поверхности 

не имеют царапин. Даже небольшая 

царапина может привести к попаданию 

воды в камеру. В случае появления 

царапин на уплотнительной прокладке 

или прилегающих к ней поверхностях 

обратитесь в уполномоченную ремонтную 

мастерскую для платной замены 

уплотнительной прокладки.



 Уплотнительная прокладка



 Уплотнительные поверхности 

прокладки

В случае попадания грязи или песка 

на уплотнительную прокладку или 

прилегающие к ней поверхности, протрите 

поверхность чистой мягкой тканью, 

не оставляющей ворса.  Не допускайте 

возникновения царапин на уплотнительной 

прокладке при прикосновении к ней во 

время зарядки батареи или использования 

кабеля.

Не открывайте/закрывайте крышку 









