Инструкция для Sony FDR-AX1

Важные примечания по эксплуатации

54

Прил

о

ж

ени

я

Источник питания

Видеокамеру можно использовать в 
любой стране/регионе благодаря 
прилагаемому к ней адаптеру переменного 
тока или зарядному устройству, который/
которое можно использовать в диапазоне 
от 100 В до 240 В переменного тока с 
частотой 50 Гц/60 Гц.

Просмотр на телевизоре

Перед записью фильма на видеокамеру 
для просмотра на телевизоре установите 
для “NTSC/PAL Area” в “Country” меню 
System соответствующую систему ТВ для 
страны/региона, где будет осуществляться 
просмотр. Следующий список показывает, 
для каких стран требуется настройка 
“NTSC Area” или “PAL Area”.
NTSC Area:
Багамские острова, Боливия, Венесуэла, 
Гайана, Канада, Колумбия, Корея, Мексика, 
Перу, Суринам, США, Тайвань, Филиппины, 
Центральная Америка, Чили, Эквадор, 
Ямайка, Япония и т. д. 
PAL Area:
Австралия, Австрия, Аргентина, Бельгия, 
Болгария, Бразилия, Великобритания, 
Венгрия, Германия, Гвиана, Гонконг, 
Дания, Ирак, Иран, Испания, Италия, 
Китай, Кувейт, Малайзия, Монако, 
Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, 
Парагвай, Польша, Португалия, Россия, 
Сингапур, Словакия, Таиланд, Украина, 
Уругвай, Финляндия, Франция, Чешская 
Республика, Швеция, Швейцария и т.д.

Простая установка разницы во 
времени на часах

Находясь за границей, настройте “Time 
Zone” раздела “Clock Set” в меню System 

(стр. 46)

.

Использование и хранение

Не подвергайте аппарат воздействию 
сильных ударов

Внутренний механизм может быть 
поврежден, а корпус может 
деформироваться.

Не накрывайте аппарат во время 
работы

Например, накрытие аппарата тканью 
может привести к значительному 
внутреннему перегреву.

После использования

Всегда устанавливайте переключатель 
питания в положение OFF.

Перед долгосрочным хранением 
аппарата

Извлеките батарейный блок.

Не оставляйте объектив видеокамеры 
под воздействием солнечных лучей

Прямые солнечные лучи могут попасть 
внутрь объектива, сфокусироваться в 
видеокамере и привести к возникновению 
пожара.

Транспортировка

• Извлеките карты памяти перед 

транспортировкой аппарата.

• При транспортировке аппарата на 

грузовике, корабле, самолете или 
другими транспортными средствами 
упакуйте аппарат в транспортировочную 
упаковку.

Уход за устройством

Если корпус аппарата загрязнен, очистите 
его мягкой, сухой тканью. В крайнем 
случае используйте ткань с небольшим 
количеством нейтрального моющего 
средства, а затем вытрите насухо. Не 
пользуйтесь органическими 
растворителями, например, алкоголем или 
растворителем, так как это может 
привести к изменению цвета или другим 
повреждениям аппарата.

О батарейном блоке 
“InfoLITHIUM” 

Эта видеокамера работает только с 
батарейными блоками большой емкости 
“InfoLITHIUM” серии L, NP-F970 
(прилагается). 
Нельзя использовать блоки NP-F570/F770 
(продаются отдельно). 
На батарейном блоке “InfoLITHIUM” 
серии L имеется значок 

.

Эксплуатация 
видеокамеры за границей