6
Расположение органов управления и основные операции
Основное устройство
Пульт дистанционного
управления RM-X151
В этом разделе содержатся сведения о
расположении органов управления и
основных операциях. Подробные сведения
см. на соответствующих страницах.
Подробнее о работе с устройством USB см.
раздел “Устройства USB” на стр. 12.
Кнопки на пульте дистанционного
управления с такими же обозначениями, что
и на устройстве, выполняют те же функции.
A
Кнопка OFF
Выключение питания; остановка
источника.
B
Кнопка
Переключение в режим Quick-BrowZer.
C
Регулятор/кнопка выбора
Настройка громкости/выбор
категории поиска (поверните); выбор
элементов настройки (нажмите и
поверните).
D
Кнопка SOURCE
Включение питания/смена источника
(радио/компакт-диск/USB/AUX).
E
Слот для дисков
Вставьте диск (этикеткой вверх),
начнется воспроизведение.
F
Окошко дисплея
G
Разъем USB
Подключение к устройству USB.
H
Кнопка
Z
(извлечение)
Извлечение диска.
I
Кнопка
(снятия передней
панели)
J
Кнопка
(BACK)
Возврат к предыдущему
отображению.
K
Датчик пульта дистанционного
управления
L
Кнопки SEEK –/+
Компакт-диск/USB
:
Пропуск композиций (нажмите);
непрерывный пропуск композиций
(нажмите, затем нажмите еще раз
примерно через 1 секунду и
удерживайте нажатой); перемещение
вперед/назад на одну композицию
(нажмите и удерживайте).
EQ3
AF / TA
DSPL
REP
SHUF
SCRL
PTY
1
2
3
4
5
6
PAUSE
BROWSE
BACK
SEEK
SEEK
MODE
SOURCE
PUSH ENTER / SELECT
DM
AUX
OFF
ALBUM
1 2
4
5
8
6
3
qa
qd
q;
9
qs
qfqg
7
qh
qk
qj
ql
OFF
DSPL
SCRL
SEL
SOURCE
MODE
1
3
2
4
6
5
ATT
VOL
+
–
+
–
4
wf
qd
1
w;
wa
wd
ws
wj
wg
wh
3-275-367-31 (1) FM/MW/LW Compact Disc Player CD-проигрыватель с встроенным FM/MW/LW-тюнером Инструкция по эксплуатации RU Інcтpyкції з eкcплyaтaції UA Для отмены демонстрации на дисплее (режим DEMO) см. стр. 14. Щоб відмінити демонстраційний екран (DEMO), див. стор. 14. CDX-GT427UE CDX-GT420U ©
CD-проигрыватель с встроенным FM/MW/LW-тюнером Сделано в Таиланде Для CDX-GT420U “ATRAC”, “ATRAC AD”, SonicStage и их логотипы являются товарными знаками корпорации Sony. 2 “WALKMAN” и логотип “WALKMAN” являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Sony. Внимание. Если в замке зажигания
Содержание Поздравляем с покупкой! . . . . . . . . . . . . . . 4 Начало работы Сброс параметров устройства . . . . . . . . . . 4 Подготовка пульта дистанционного управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Установка часов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Снятие
Поздравляем с покупкой! Благодарим за приобретение данного проигрывателя компакт-дисков Sony. Вы сможете использовать следующие функции проигрывателя. • Воспроизведение компакт-дисков Можно воспроизводить диски CD-DA (содержащие также информацию CD TEXT) и CD-R/CD-RW (с файлами MP3/ WMA/AAC (стр.
Установка часов Часы данного устройства имеют 24-часовую индикацию. 1 Нажмите и удерживайте кнопку выбора. Отобразится экран настройки. 2 Нажимайте кнопку выбора, пока не появится индикация “CLOCK-ADJ” . 3 Нажмите кнопку (SEEK) +. Начинает мигать индикация часа. 4 Установите значения часов и минут,
Расположение органов управления и основные операции Основное устройство 1 23 4 5 6 7 8 OFF BROWSE PUSH ENTER / SELECT SOURCE SEEK SEEK BACK MODE PTY EQ3 AF / TA ALBUM 1 9 q; qa qs qd qfqg qh Пульт дистанционного управления RM-X151 1 4 w; OFF SOURCE ATT SEL MODE wd wf qd ws SCRL 1 2 3 4 5 6 4 qj DM
Радиоприемник: Автоматическая настройка радиостанции (нажмите); поиск станций вручную (нажмите и удерживайте). M Кнопка MODE стр. 9 Выбор радиодиапазона (FM/MW/LW); выбор режима воспроизведения аудиоустройства ATRAC. N Кнопка EQ3 (эквалайзер) стр. 13 Выбор типа эквалайзера (XPLOD, VOCAL, EDGE,
Поиск композиции — Quick-BrowZer Удобный поиск композиции по категории на компакт-диске или устройстве USB (“Walkman”/устройстве-накопителе). (BROWSE): Включение/выключение режима Quick-BrowZer. OFF BROWSE PUSH ENTER / SELECT SOURCE SEEK SEEK BACK MODE Регулятор: Выбор элемента (поверните);
Компакт-диск Радиоприемник Индикация на дисплее Сохранение и прием радиостанций Предупреждение A Источник B Номер композиции/время с начала воспроизведения, название диска/имя исполнителя, номер альбома*, название альбома, название дорожки, текстовая информация, часы * Номер альбома отображается
Прием радиостанций, сохраненных в памяти 1 Выберите диапазон, затем нажмите номерную кнопку ((1) – (6)). Автоматическая настройка 1 Выберите диапазон, затем нажмите кнопку (SEEK) –/+ для поиска радиостанции. Поиск остановится, когда устройство найдет радиостанцию. Повторяйте процедуру, пока не
Сохранение станций RDS с параметрами AF и TA Можно выполнить предварительную настройку станций RDS с параметрами AF/TA. При использовании функции BTM сохраняются только станции RDS с теми же параметрами AF/TA. При выполнении предварительной настройки вручную можно сохранить как станции RDS, так и
Устройства USB Воспроизведение с устройства USB 1 Подключите устройство USB к разъему USB. Совет Отображаемая индикация будет отличаться в зависимости от формата записи и параметров. Подробнее о MP3/WMA/AAC/ATRAC см. стр. 18. Примечание Индикация на дисплее отличается в зависимости от класса
Повторное воспроизведение и воспроизведение в случайной последовательности 1 Во время воспроизведения нажимайте кнопку (3) (REP) или (4) (SHUF) до тех пор, пока на дисплее не появится нужный параметр. Другие функции Изменение настроек звука Подстройка характеристик звука — BAL/FAD/SUB
3 Поверните регулятор, чтобы настроить выбранный параметр. Уровень громкости настраивается в диапазоне от –10 дБ до +10 дБ с шагом 1 дБ. Повторите шаги 2 и 3, чтобы настроить кривую эквалайзера. Чтобы восстановить заводскую настройку кривой эквалайзера, нажмите и удерживайте кнопку выбора перед
MONO*2 (Монофонический режим) При низком качестве приема FMрадиостанций выберите режим монофонического приема. – “MONO-ON”: для прослушивания стереопередач в монофоническом режиме. – “MONO-OFF” (z): для прослушивания стереопередач в стереорежиме. REG*2 (Региональная) Используется для установки
Смена направления вращения Поворотный дистанционный переключатель RM-X4S Направление вращения регуляторов установлено изготовителем и показано ниже. Наклеивание ярлычка Наклейте ярлычок индикации на поворотный дистанционный переключатель в зависимости от того, где он устанавливается. Увеличение
Дополнительная информация Меры предосторожности • Если автомобиль был припаркован в солнечном месте, не включайте устройство до тех пор, пока оно не охладится. • При работе устройства автоматически выдвигается антенна с электрическим приводом. Конденсация влаги В дождливый день или в месте с
– Если первая композиция записана в формате CD-DA, то будут воспроизводиться композиции первой сессии, имеющие только формат CD-DA. – Если первая композиция имеет формат, отличный от CD-DA, будут воспроизводиться композиции сессии формата MP3/WMA/AAC. Если на диске отсутствуют данные в этих
Примечание При воспроизведении файла MP3 с высокой скоростью передачи бит, например 320 Кбит/с, звук может быть прерывистым. О файлах WMA • WMA является сокращением от Windows Media Audio и представляет собой стандарт формата сжатия музыкальных файлов. Этот формат обеспечивает сжатие данных
Извлечение устройства ВНИМАНИЕ! При неправильном обращении батарейка может взорваться. Не перезаряжать, не разбирать, не подносить к огню. 1 Снимите защитную манжету. 1 Снимите переднюю панель (стр. 5). 2 Чтобы снять защитные манжеты, используйте ключи для демонтажа. Замена предохранителя При
Технические характеристики Проигрыватель компакт-дисков Отношение “сигнал/шум”: 120 дБ Диапазон воспроизводимых частот: 10 – 20000 Гц Низкочастотная и высокочастотная детонация: ниже уровня обнаружения Тюнер FM Диапазон настройки: CDX-GT427UE FM1/FM2: 87,5 – 108,0 МГц (шаг 50 кГц) FM3: 65 – 74 МГц
Поиск и устранение неисправностей Приводимый ниже проверочный перечень поможет устранить большинство проблем, которые могут возникнуть при эксплуатации устройства. Перед ознакомлением с нижеприведенной таблицей обратитесь к разделам по подключению и эксплуатации устройства. Общая информация
Пропала/не отображается индикация в окошке дисплея. •Для диммера установлено значение “DIM-ON” (стр. 14). •Дисплей отключится, если нажать и удерживать кнопку (OFF). t Нажмите кнопку (OFF) еще раз и удерживайте ее нажатой, пока дисплей не включится. •Контакты загрязнены (стр. 20). Функция
После нескольких секунд прослушивания включается функция SEEK. Станция не передает данные TP или передает слишком слабый сигнал. t Отключите TA (стр. 10). Дорожные сообщения не передаются. •Включите функцию TA (стр. 10). •Станция не транслирует дорожных сообщений, хотя и относится к типу TP. t
OFFSET Это может означать неисправность устройства. t Проверьте подключение. Если сообщение об ошибке не исчезает с дисплея, обратитесь к ближайшему дилеру Sony. OVERLOAD Устройство USB переполнено. t Отключите устройство USB, а затем измените источник, нажав кнопку (SOURCE). t Устройство USB
http://www.sony.net/ Sony Corporation Printed in Thailand