Инструкция для Sony PCM-M10

17

UA

• Можна відчути біль у вухах у разі 

використання навушників, якщо 
навколишнє повітря дуже сухе. Це 
спричинено не несправністю 
навушників, а статичною електрикою, 
яка накопичується в тілі. Можна 
зменшити рівень статичної електрики, 
одягаючи несинтетичний одяг, який 
запобігає появі статичної електрики.

• Якщо всередину пристрою потрапить 

сторонній предмет або рідина, вийміть 
батареї та не використовуйте пристрій, 
доки його не перевірить 
кваліфікований спеціаліст.

Догляд

Для очищення поверхні пристрою 
використовуйте м’яку тканину, злегка 
змочену у воді. Не використовуйте 
спирт, бензин або розчинник.

У разі виникнення запитань або 
проблем, пов’язаних із пристроєм, 
зверніться до найближчого офіційного 
представника компанії Sony.

Товарні знаки

• «Memory Stick™», 

, «Memory Stick™» і 

“Memory Stick Micro™” (M2™) є товарними 
знаками або зареєстрованими товарними 
знаками корпорації Sony Corporation.

• «MagicGate™» є товарним знаком 

корпорації Sony Corporation.

• microSD та логотипи microSDHC є 

товарними знаками SD-3C, LLC.

• Microsoft, Windows, Windows Vista і Windows 

Media є товарними знаками або 
зареєстрованими товарними знаками 
корпорації Microsoft Corporation у США й/
або інших країнах.

• Apple, Macintosh і Mac OS є товарними 

знаками компанії Apple Inc., 
зареєстрованими в США та інших країнах.

• Технологія кодування звуку MPEG Layer-3 

та патенти ліцензовані компаніями 
Fraunhofer IIS та Thomson.

• Sound Forge is a trademark or registered 

trademark of Sony Creative Software, Inc. or its 
affiliates in the United States and other 
countries.

Усі інші товарні знаки та зареєстровані 
товарні знаки є власністю відповідних 
компаній. Окрім цього,символи  «  ™  » і «

®

» не 

наводяться в кожному випадку в цьому 
посібнику.

Рекомендації щодо 
резервного копіювання

Щоб уникнути потенційного ризику 
втрати даних через випадкові операції 
або несправність PCM-диктофона, 
радимо зберігати резервні копії 
записаних композицій на магнітній 
стрічці, комп’ютері тощо.