Инструкция для Sony DCR-TRV80E

124

5

6

VACATION

COLOUR

RET.

POS 

r

SIZE

TITLE
OK

EXIT

POS 

R

PRESET  TITLE

HELLO!
HAPPY  BIRTHDAY
HAPPY  HOLIDAYS
CONGRATULATIONS!
OUR  SWEET BABY
WEDDING
VACATION
THE  END

EXIT

RET.

EXEC

R

r

Påläggning av titlar på ett band
med kassettminne

Påläggning av egna titlar

Välj 

 i punkt 5 för att använda en egen titel.

Angående titlar som lagts på med hjälp av
videokameran

•Titlarna kan endast visas vid användning av

videoapparater med indextitelfunktion som
stöder DV-formatet 

.

•Det kan hända att ett ställe där en titel lagts på

registreras som en indexpunkt vid
snabbsökning på en annan videoapparat.

Hur visning av titlar kopplas ur

Gå till menyinställningarna och ställ TITLE DSPL
i läget OFF (s. 230).

Titelinställningar

•Färgen på en titel ändras enligt följande:

WHITE (vit) 

t

 YELLOW (gul) 

t

 VIOLET

(violett) 

t

 RED (röd) 

t

 CYAN (cyanblå) 

t

GREEN (grön) 

t

 BLUE (blå)

•Storleken på en titel ändras enligt följande:

SMALL (liten) 

y

 LARGE (stor)

Högst 12 tecken kan matas in med
storleksinställningen LARGE.

•Placeringen av en titel kan ändras enligt

följande:
Med storleksinställningen SMALL kan en titel
placeras enligt nio olika alternativ.
Med storleksinställningen LARGE kan en titel
placeras enligt åtta olika alternativ.

Наложение титра на кассете с
кассетной памятью

Для использования собственного титра

Если Вы хотите использовать собственный
титр, выберите установку 

 при

выполнении действий пункта 5.

Титры, наложенные с помощью Вашей
видеокамеры

• Титры отображаются только на

видеоаппаратуре формата DV 

,

поддерживающей функцию индексных
титров.

• При поиске записи на другой

видеоаппаратуре точка, в которой Вы
наложили титр, может быть найдена по
индексному сигналу.

Чтобы не отображать титр

Установите опцию TITLE DSPL в установках
меню в положение OFF (стр. 240).

Настройка титра

• Цвет титра изменяется следующим

образом:

WHITE (белый)

 t

 YELLOW (желтый)

 t

VIOLET (фиолетовый)

 t

 RED (красный)

t

 CYAN (голубой)

 t

 GREEN (зеленый)

t

 BLUE (синий)

• Размер титра изменяется следующим

образом:
SMALL (маленький) 

y

 LARGE (большой)

Вы не можете ввести 13 символов или
более для размера титра LARGE.

• Положение титра выбирается следующим

образом:
Если Вы выберете размер титра SMALL, Вы
сможете выбрать одно из девяти
положений титра.
Если Вы выберете размер титра LARGE, Вы
сможете выбрать одно из восьми
положений титра.