Beurer BM19 инструкции пользователя и руководства

Оглавление инструкции

• Страница 1 из 13
  

  BM 19 RUS Инструкция฀по฀применению฀ o ฀ ฀Говорящий฀прибор฀для฀измерения฀฀ артериального฀давления฀в฀плечевой฀артерии BEURER GmbH • Söflinger Str. 218 • 89077 Ulm (Germany) Tel.: +49 (0) 731 / 39 89-144 • Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255 www.beurer.de • Mail: kd@beurer.de 0344

• Страница 2 из 13
  

  РУССКИЙ Многоуважаемый฀покупатель! Мы฀рады฀тому,฀что฀Вы฀выбрали฀товар฀из฀нашего฀ассортимента.฀ Изделия฀нашей฀компании฀являются฀гарантией฀изделий฀ высочайшего฀качества,฀используемых฀для฀измерения฀веса,฀ артериального฀давления,฀температуры฀тела,฀частоты฀пульса,฀в฀ области฀мягкой฀терапии฀и฀массажа.

• Страница 3 из 13
  

  •฀ Автоматика฀отключения฀выключает฀аппарат฀в฀целях฀ экономного฀использования฀батареек,฀если฀в฀течение฀одной฀ минуты฀не฀нажимать฀ни฀одну฀из฀кнопок. •฀ Вытащите฀батарейки฀из฀аппарата,฀если฀они฀разряжены฀или฀ если฀Вы฀длительное฀время฀не฀пользуетесь฀прибором.฀Таким฀

• Страница 4 из 13
  

  3.฀Описание฀прибора 2 1 3 4 10 ฀฀8.฀Время฀и฀дата ฀฀9.฀Номер฀ячейки฀памяти 10.฀Пиктограмма฀„Пульс“฀ 11.฀Измеренное฀значение฀частоты฀пульса 12.฀Классификация฀ВОЗ 7 8 6 5 9 ฀฀1.฀Шланг฀манжеты ฀฀2.฀Манжета ฀฀3.฀Штекер฀манжеты ฀฀4.฀Гнездо฀для฀штекера฀манжеты฀(левая฀сторона) ฀฀5.฀Кнопка฀ввода฀в฀память฀M

• Страница 5 из 13
  

  L3฀=฀французский,฀L4฀=฀испанский,฀L5฀=฀русский,฀L0฀=฀язык฀ выключен.฀Подтвердите฀выбор฀кнопкой฀Memory฀(M). •฀ Затем฀Вы฀можете฀настроить฀громкость฀выбранного฀языка:฀฀ Vol฀3฀=฀громко,฀Vol฀2฀=฀умеренно,฀Vol฀1฀=฀тихо.฀Снова฀ подтвердите฀выбор฀кнопкой฀Memory.

• Страница 6 из 13
  

  •฀ Измерения฀можно฀проводить฀в฀положении฀сидя฀или฀ в฀положении฀лежа.Следите฀при฀этом,฀чтобы฀манжета฀ находилась฀на฀уровне฀сердца. •฀ Чтобы฀не฀исказить฀результаты฀измерения,฀следует฀вести฀ себя฀во฀время฀измерения฀спокойно฀и฀не฀разговаривать. Манжета฀должна฀быть฀помещена฀

• Страница 7 из 13
  

  •฀ По฀окончании฀измерения฀остаточное฀давление฀воздуха฀ быстро฀понижается.฀Появляются฀показания฀частоты฀пульса,฀ систолического฀и฀диастолического฀кровяного฀давления. •฀ Во฀время฀сообщения฀Вы฀можете฀изменять฀громкость฀звука฀ кнопками฀+/-. •฀ Вы฀можете฀в฀любой฀момент฀прервать฀измерение฀нажатием฀

• Страница 8 из 13
  

  Диапазон฀значений฀ артериального฀давления Уровень฀3:฀сильная฀гипертония Уровень฀2:฀гипертония฀средней฀ тяжести Уровень฀1:฀легкая฀гипертония Высокое฀нормальное Нормальное Оптимальное Систола฀(в฀мм฀ рт.฀ст.) > = 180 Диастола฀(в฀мм฀ рт.฀ст.) > = 110 160 – 179 100 – 109 Обратиться฀к฀врачу 140 – 159 130

• Страница 9 из 13
  

  9.฀Технические฀данные฀ ฀ предметы.฀Запрещается฀сильно฀перегибать฀соединительную ฀ трубку฀манжеты. Модель฀№฀฀ Методы฀измерения฀฀ BM฀19 ฀Осциллометрическое฀неинвазивное฀ измерение฀кровяного฀давления฀на฀ предплечье Диапазон฀измерения฀ ฀Давление฀0฀฀–฀300฀мм฀рт.฀ст.,฀฀

• Страница 10 из 13
  

  Электропитание฀ 4฀„АА“-батарейки฀LR฀6 Срок฀службы฀батарейки฀ ฀Примерно฀для฀250฀измерений,฀ в฀зависимости฀от฀величины฀ артериального฀давления฀и,฀ соответственно,฀достигаемого฀в฀ манжете฀давления Вспомогательное฀ Сумка฀для฀хранения,฀руководство฀฀ оборудование฀฀ ฀по฀эксплуатации,4฀„АА“-батарейки฀฀

• Страница 11 из 13
  

  10.฀Гарантия Мы฀предоставляем฀гарантию฀на฀дефекты฀материалов฀и изготовления฀этого฀прибора฀на฀срок฀36฀месяцев฀со฀дня продажи฀через฀розничную฀сеть. Гарантия฀не฀распространяется: –฀на฀случаи฀ущерба,฀вызванного฀неправильным ฀ использованием –฀на฀быстроизнашивающиеся฀части฀(฀батарейки, ฀ манжета฀)

• Страница 12 из 13
  

  12 BM19-0509_RUS฀฀Возможны฀ошибки฀и฀изменения

• Страница 13 из 13