Инструкция для Samsung MX-E630
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
8
Pyccкий
Pyccкий
8
Pyccкий
9
В этот проигрыватель дисков CD можно вставлять до пяти компакт-дисков
размером 12 см, и при этом не требуется использовать адаптер.
☛
Данное устройство предназначено для воспроизведения
дисков аудио CD, CD,CD-R,CD-RW,MP3/WMA-CD.
• Открывайте и закрывайте лоток для компакт-
дисков аккуратно, не прилагая чрезмерных усилий.
• Не давите на устройство и не ставьте на
него тяжелые предметы.
• Не вставляйте в устройство диски, форма которых
не соответствует спецификациям, например, диски в
форме сердца или восьмигранника. В противном
случае возможно повреждение устройства.
• При обслуживании компакт-дисков следует
соблюдать аккуратность.
1.
Нажмите кнопку
OPEN/CLOSE
, чтобы открыть лоток
для дисков.
2.
Аккуратно вставьте диск в лоток, чтобы сторона с
этикеткой была направлена вверх.
3.
Нажмите кнопку
OPEN/CLOSE
, чтобы закрыть лоток;
воспроизведение диска начнется автоматически.
•
Для дисков MP3/WMA-CD этот процесс может занять
некоторое время, которое требуется для сканирования
дорожек диска.
• При воспроизведении файла или диска MP3/WMA-CD
с названием на английском языке название песни будет
отображаться на дисплее. (Названия на остальных языках,
кроме английского, могут не отображаться.)
•
Если в названии дорожки на английском языке
используются какие-либо специальные символы, то оно
не будет отображаться на дисплее.
4.
Отрегулируйте громкость по своему усмотрению,
выполнив следующие процедуры.
• Поворот регулятора VOLUME (ГРомКостЬ).
• Нажатие кнопки VOL (ГРомК1) + или - на пульте
дистанционного управления. Доступен 31 уровень громкости
(VOLUME MIN, VOLUME 01- VOLUME 29 и VOLUME MAX).
5.
Основное устройство
Чтобы временно приостановить воспроизведение, нажмите
кнопку
p
.
Чтобы продолжить воспроизведение диска, снова нажмите
кнопку
p
.
Пульт дистанционного управления
Чтобы временно приостановить воспроизведение, нажмите
кнопку
PAUSE
(
#
) .
Чтобы продолжить воспроизведение диска, нажмите
кнопку
PLAY
(
+
).
6.
Для остановки воспроизведения нажмите кнопку
STOP
(
@
)
.
• Если в отсек для дисков не вставлен ни один диск, отображается
индикация “NO DISC”.
• Качество воспроизведения дисков MP3/WMA-CD может быть различным
и зависит от состояния диска с музыкальными файлами или состояния
устройства записи, с помощью которого был создан данный диск.
• Если на одном диске имеются файлы разных типов или ненужные
папки, при их воспроизведении возникнут проблемы.
• Когда лоток не используется, держите его закрытым, чтобы
предотвратить попадание пыли.
• Можно вставлять или извлекать компакт-диск, когда выбрана
функция радио, USB или дополнительного источника, а при
нажатии кнопки Open/Close все другие функции будут отключены,
и активируется режим MP3/CD.
• Если в режиме паузы в течение 3 минут не будет нажата ни одна
кнопка на устройстве или на пульте дистанционного управления,
устройство перейдет в режим остановки.
• Если в режиме остановки в течение 25 минут не будет нажата
ни одна кнопка на устройстве или на пульте дистанционного
управления, питание устройства автоматически отключится.
< Дисплей воспроизведения CD/MP3/WMA-CD >
Индикатор
дорожки
Индикатор времени
воспроизведения
При воспроизведении диска можно выбрать
любую необходимую дорожку.
Воспроизведение предыдущей дорожки
Нажмите кнопку
[
в течение 3 секунд после
начала воспроизведения текущей дорожки.
Нажмите кнопку
[
в течение 3 или более секунд
после начала воспроизведения текущей дорожки.
Воспроизведение следующей дорожки
Нажмите кнопку
]
.
Воспроизведение текущей дорожки
Нажмите кнопку
[
в течение 3 или более секунд
после начала воспроизведения текущей дорожки.
Воспроизведение выбранной дорожки
Нажмите кнопку
[
или
]
соответствующее число раз.
• Для выбора дорожки можно также использовать
номерные кнопки (0~9) на пульте дистанционного
управления.
Выбор дорожки
Во время прослушивания компакт-диска можно быстро
найти определенный музыкальный эпизод дорожки.
Поиск... Нажмите ...
Fowards(Вперед)
..........................
)
Backwards (Назад)
.......................
(
Для осуществления автоматического поиска на
дорожках можно нажать и удерживать кнопку
[
,
]
на основном устройстве.
Можно непрерывно повторять воспроизведение
следующих компонентов на компакт-диске:
• определенную дорожку на компакт-диске;
• все дорожки на выбранном компакт-диске.
1.
Нажмите кнопку
REPEAT
.
При каждом нажатии кнопки
REPEAT
, будет
следующим образом изменяться режим
повторного воспроизведения:
MP3: OFF
➝
TRACK
➝
DIR
➝
ALL
➝
RANDOM
CD: OFF
➝
TRACK
➝
ALL
➝
RANDOM
2.
Когда потребуется остановить функцию
повторного воспроизведения, нажимайте
кнопку
REPEAT
до тех пор, пока не
отобразится индикация "
OFF"
.
• OFF
: Выключение функции повторного воспроизведения.
• TRACK
: Повторное воспроизведение выбранной дорожки.
• DIR
: Повторное воспроизведение
всех дорожек выбранной папки.
• ALL
: Повторное воспроизведение всех дорожек.
• RANDOM
: Воспроизведение дорожек в
произвольном порядке.
Поиск определенного
музыкального эпизода на диске CD
Воспроизведение дисков CD/MP3/WMA-CD
Повторное воспроизведение одной или
всех дорожек на компакт-дисках
MX-E630-E650-E661-RUS-RDS-0417.indd 8
2012-4-17 12:38:13
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 19
MX-E630 MX-E631 MX-E650 MX-E651 MX-E660 MX-E661 Компактная мини-система Воспроизведение дисков MP3-CD/WMA-CD/CD-R/RW руководство пользователя удивительные возможности Благодарим за приобретение устройства компании Samsung Для наилучшего обслуживания зарегистрируйте свое устройство по адресу:
- Страница 2 из 19
Предупреждения по технике безопасности ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ. ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ПО ВОПРОСАМ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ. ВНИМАНИЕ ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ
- Страница 3 из 19
Меры предосторожности • У бедитесь, что бытовой источник питания переменного тока соответствует идентификационной наклейке, расположенной на задней панели стереосистемы. • Установите компактную стереосистему в горизонтальном положении на подходящую подставку (мебель), обеспечивая свободный доступ
- Страница 4 из 19
Содержание Благодарим за приобретение компактной микрокомпонентнаия-системы SAMSUNG Пожалуйста, внимательно прочтите данные инструкции.Их соблюдение позволит легко пользоваться системой и максимально эффективно использовать все ее функциональные возможности Предупреждения по Выбор дорожки на
- Страница 5 из 19
Описание Передняя панель 1. 1 2 3 20 19 4 18 5 17 6 16 7 15 8 9 10 11 14 13 12 Кнопка POWER • Включите систему, нажав кнопку POWER. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. нопка AUTO CHANGE К Кнопка EQ Окно Кнопка Поиск/Пропуск Кнопка STOP/TUNING MODE Кнопка USB Кнопка MP3/CD Кнопка
- Страница 6 из 19
Задняя панель 1 MX-E650/ E651 только 2 3 4 5 1. РАЗЬЕМЫ ДЛЯ ПОКЛЮЧЕНИЯ ДИНАМИКОВ 2.0CH (MX-E630/E631/E660/E661 только) РАЗЬЕМЫ ДЛЯ ПОКЛЮЧЕНИЯ ДИНАМИКОВ 2. 1CH (MX-E650/E651 только) Зажимы соединителей для громкоговорителей расположены на задней панели системы. 1. Чтобы получить надлежащее качество
- Страница 7 из 19
Пульт дистанционного управления 33 1 32 2 3 31 1. 2. 3. 4. • Во время воспроизведения нажмите кнопку с номером нужной дорожки. Начнется воспроизведение выбранной композиции 4 5 6 30 29 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 POWER DISPLAY USB Цифровые кнопки (0-9) 5. 6. 7. 8.
- Страница 8 из 19
Воспроизведение дисков CD/MP3/WMA-CD В этот проигрыватель дисков CD можно вставлять до пяти компакт-дисков размером 12 см, и при этом не требуется использовать адаптер. ☛☛Данное устройство предназначено для воспроизведения дисков аудио CD, CD,CD-R,CD-RW,MP3/WMA-CD. • Открывайте и закрывайте лоток
- Страница 9 из 19
Проверка и редактирование запрограммированных дорожек Повторное воспроизведение A-B можно повторно воспроизводить определенный раздел диска CD. 1. В начале воспроизведения нужного отрезка нажмите кнопку REPEAT A-B. • Отобразится индикация 'RPT A'. 2. В конце воспроизведения нужного отрезка снова
- Страница 10 из 19
Воспроизведение USB Чтобы воспроизводить файлы в формате MP3/WMA, подключите к устройству внешнее устройство хранения, например, флеш-память USB или внешний жесткий диск. Удаление файла можно удалить файл на устройстве USB. 1. Воспроизведите файл, который необходимо удалить. Перед началом
- Страница 11 из 19
установка часов На каждом шаге у вас есть несколько секунд для выбора необходимых параметров. Если вы не выберите параметры за это время, придется начать с начала. 1. Включите систему, нажав кнопку POWER ( ). 2. Нажмите кнопку TIMER SET , затем нажмите кнопку ENTER ( ) ,на экране отобразится
- Страница 12 из 19
Прослушивание радио можно сохранить до: 15 FM-радиостанций . 1. Выберите режим FM ,нажав кнопку TUNER/AUX на основном устройстве. Режим FM можно выбрать, нажав кнопку FUNCTION на пульте дистанционного управления. 2. Поиск радиостанции Нажмите кнопку TUNING MODE Предустановка...... Один или
- Страница 13 из 19
PS NAME (Название транслирующей службы) RT (Радиотекст) Во время поиска отображается сообщение "PS" (Транслирующая служба), после чего отображаются названия станций. В случае отсутствия сигнала отображается сообщение "NO PS" (Нет транслирующих служб). во время поиска отображается сообщение "RT"
- Страница 14 из 19
• Не отключайте кабель USB или кабель питания переменного тока в процессе записи, поскольку это может привести к повреждению файла. • Если в процессе записи отсоединить устройство USB, основное устройство будет отключено и записанный файл будет невозможно удалить. В этом случае подсоедините
- Страница 15 из 19
Подсоединение микрофона Можно также подключить микрофон, чтобы петь под музыку с любимых компакт-дисков. 1. Подключите микрофон к гнезду MIC на передней панели устройства. 2. Нажмите кнопку MIC VOL-, + , чтобы отрегулировать громкость микрофона. 3. Нажмите кнопку MY KARAOKE для подавления голоса.
- Страница 16 из 19
технические характеристики Минисистема - устройство, предназначенное для прослушивании аудиокомпозиций и просмотра видеофильмов, записаных на CD -дисках. Общие сведения FM-тюнер CD Диск Вес (MX-E630/E631/E650/E651) Вес (MX-E660/E661) Размеры Рабочая температура окружающей среды Диапазон
- Страница 17 из 19
Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром Samsung. Area Contact Center WebSite Area Contact Center WebSite 0-800-555-555 0-88-555-55-55 8-10-800-500-55-500 0-800-61440 Pyccкий
- Страница 18 из 19
Дата выпуска Производитель: Самсунг Электроникс Чуижоу Ко., Лтд." Производитель: 516229 Ченд-жанг Таун, Хуижоу Сити, Гуангдонг Провинс, Китай Самсунг Электроникс Чуижоу Ко., Лтд." 516229 Ченд-жанг Таун, Хуижоу Сити, Гуангдонг Провинс, Китай Импортер в России: ООО «Самсунг Электроникс Рус Компани»,
- Страница 19 из 19
