Инструкция для Samsung MX-E630
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
10
Pyccкий
Pyccкий
10
Pyccкий
11
Чтобы воспроизводить файлы в формате
MP3/WMA, подключите к устройству внешнее
устройство хранения, например, флеш-память
USB или внешний жесткий диск.
Перед началом использования!
• Подключите внешнее устройство хранения USB к
гнезду USB на стереосистеме.
• Выберите USB, нажав кнопку USB на основном устройстве
Значение USB можно также выбрать, нажав кнопку
FUNCTION
на пульте дистанционного управления.
• Автоматически начнется воспроизведение первой
дорожки из первого каталога.
➣
остановка воспроизведения
Чтобы остановить воспроизведение, .
нажмите кнопку
STOP
(
@
) .
➣
Удаление устройства USB
Можно безопасно удалить устройство USB,
если еще раз нажать кнопку
STOP
(
@
) .
☛
Не подключайте зарядное устройство USB к
порту для подключения USB, который имеется
на устройстве. В противном случае возможно
повреждение устройства.
Воспроизведение USB
Выбор дорожки на устройстве USB
Можно выбрать файл MP3 во время воспроизведения.
➣
Если необходимо переместиться к следующей/
предыдущей дорожке,кратковременно нажмите
кнопку
[
,
]
.
• Будет выполнено перемещение к следующему/
предыдущему файлу определенного каталога.
• Если нажать кнопку
[
,
]
большее число раз,
чем имеется файлов в каталоге, будет выполнено
перемещение в следующий каталог.
Быстрый поиск папки
1.
Нажмите кнопку
TUNING/ALBUM
на пульте
дистанционного управления для перехода в
следующую или предыдущую папку.
2.
После завершения поиска отобразится имя
предыдущей или следующей папки. Начнется
воспроизведение дорожки.
Использование функции быстрого поиска
Можно быстро найти нужный отрезок во время воспроизведения.
➣
Нажмите кнопку
(
,
)
• При каждом нажатии кнопки можно быстро
переходить в прямом и обратном направлении.
☛
При использовании режима быстрого
воспроизведения звук отсутствует.
Повтор
1.
Нажмите кнопку
REPEAT
.
При каждом нажатии кнопки
REPEAT
будет
следующим образом изменяться режим повторного
воспроизведения:
OFF
➝
TRACK
➝
DIR
➝
ALL
➝
RANDOM
2.
Когда потребуется остановить функцию повторного
воспроизведения, нажимайте кнопку
REPEAT
до тех
пор, пока не отобразится индикация "
OFF"
.
• OFF
: Выключение функции повторного воспроизведения.
• TRACK
: Повторное воспроизведение выбранной дорожки.
• DIR
: Повторное воспроизведение
всех дорожек выбранной папки.
• ALL
: Повторное воспроизведение всех дорожек.
• RANDOM
: Воспроизведение дорожек в
произвольном порядке.
Удаление файла
можно удалить файл на устройстве USB.
1.
Воспроизведите файл, который необходимо удалить.
2.
Нажмите кнопку
DELETE
.
3.
Нажмите
[
,
]
, чтобы выбрать YES (ДА).
4.
Нажмите кнопку ENTER (ВВОД) на пульте
дистанционного управления или кнопку DELETE .
Выбранный файл будет удален.
☛
Файловая система NTFS не поддерживается.
Пропуск следующих 10 дорожек
1.
В режиме воспроизведения нажмите кнопку
+10
или
-10
.
При этом будут пропущены 10 или -10
дорожек, следующие за текущей дорожкой.
Перед использованием накопителя USB
ознакомьтесь с инструкциями, приведенными ниже.
• Некоторые внешние устройства хранения USB могут быть
несовместимы с данной компактной стереосистемой.
• При подключении внешнего жесткого диска возможно
воспроизведение в формате FAT.
• При использовании жесткого диска USB 2.0 необходимо
подключиться к отдельному источнику питания.
Если отказаться от подключения к отдельному источнику
питания, диск может не работать.
• Если память внешнего устройства хранения USB разделена на
несколько сегментов, может быть доступно воспроизведение
только файлов MP3 первого жесткого диска.
• Файлы с DRM не воспроизводятся.
Технология DRM (Digital Rights Management): Это
технология и услуга, предотвращающая нелегальное
использование цифрового содержимого и защищающая
доходы и права владельцев авторских прав.
• Даже если имя файла заканчивается на .mp3, файл не
будет воспроизводиться, если его форматом является
MPEG layer 1 или 2.
• Не используйте концентратор USB, поскольку он не
будет распознаваться.
• Будут отображаться максимум 15 букв имени файла MP3/WMA.
• Поддерживаются сьемные жесткие диски емкостью меньше
160 Гъ.Съемные жесткие диски емкостью 160 Гъ и более
могут не распоэнаваться(в эависимости от устройства).
• Если выбрана функция USB, считывание файла (READ-IN)
может занять несколько минут.
• Во время воспроизведения с устройства USB при
переходе к следующей дорожке может иметь место
задержка, особенно при использовании жесткого диска.
Время работы внешних устройств хранения USB, даже с
одинаковой емкостью, может быть разным.
• Если внешнее устройство хранения USB поддерживает
только USB VER1.1, а скорость доступа низкая, файл
может воспроизводиться ненадлежащим образом.
MX-E630-E650-E661-RUS-RDS-0417.indd 10
2012-4-17 12:38:15
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 19
MX-E630 MX-E631 MX-E650 MX-E651 MX-E660 MX-E661 Компактная мини-система Воспроизведение дисков MP3-CD/WMA-CD/CD-R/RW руководство пользователя удивительные возможности Благодарим за приобретение устройства компании Samsung Для наилучшего обслуживания зарегистрируйте свое устройство по адресу:
- Страница 2 из 19
Предупреждения по технике безопасности ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ. ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ПО ВОПРОСАМ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ. ВНИМАНИЕ ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ
- Страница 3 из 19
Меры предосторожности • У бедитесь, что бытовой источник питания переменного тока соответствует идентификационной наклейке, расположенной на задней панели стереосистемы. • Установите компактную стереосистему в горизонтальном положении на подходящую подставку (мебель), обеспечивая свободный доступ
- Страница 4 из 19
Содержание Благодарим за приобретение компактной микрокомпонентнаия-системы SAMSUNG Пожалуйста, внимательно прочтите данные инструкции.Их соблюдение позволит легко пользоваться системой и максимально эффективно использовать все ее функциональные возможности Предупреждения по Выбор дорожки на
- Страница 5 из 19
Описание Передняя панель 1. 1 2 3 20 19 4 18 5 17 6 16 7 15 8 9 10 11 14 13 12 Кнопка POWER • Включите систему, нажав кнопку POWER. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. нопка AUTO CHANGE К Кнопка EQ Окно Кнопка Поиск/Пропуск Кнопка STOP/TUNING MODE Кнопка USB Кнопка MP3/CD Кнопка
- Страница 6 из 19
Задняя панель 1 MX-E650/ E651 только 2 3 4 5 1. РАЗЬЕМЫ ДЛЯ ПОКЛЮЧЕНИЯ ДИНАМИКОВ 2.0CH (MX-E630/E631/E660/E661 только) РАЗЬЕМЫ ДЛЯ ПОКЛЮЧЕНИЯ ДИНАМИКОВ 2. 1CH (MX-E650/E651 только) Зажимы соединителей для громкоговорителей расположены на задней панели системы. 1. Чтобы получить надлежащее качество
- Страница 7 из 19
Пульт дистанционного управления 33 1 32 2 3 31 1. 2. 3. 4. • Во время воспроизведения нажмите кнопку с номером нужной дорожки. Начнется воспроизведение выбранной композиции 4 5 6 30 29 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 POWER DISPLAY USB Цифровые кнопки (0-9) 5. 6. 7. 8.
- Страница 8 из 19
Воспроизведение дисков CD/MP3/WMA-CD В этот проигрыватель дисков CD можно вставлять до пяти компакт-дисков размером 12 см, и при этом не требуется использовать адаптер. ☛☛Данное устройство предназначено для воспроизведения дисков аудио CD, CD,CD-R,CD-RW,MP3/WMA-CD. • Открывайте и закрывайте лоток
- Страница 9 из 19
Проверка и редактирование запрограммированных дорожек Повторное воспроизведение A-B можно повторно воспроизводить определенный раздел диска CD. 1. В начале воспроизведения нужного отрезка нажмите кнопку REPEAT A-B. • Отобразится индикация 'RPT A'. 2. В конце воспроизведения нужного отрезка снова
- Страница 10 из 19
Воспроизведение USB Чтобы воспроизводить файлы в формате MP3/WMA, подключите к устройству внешнее устройство хранения, например, флеш-память USB или внешний жесткий диск. Удаление файла можно удалить файл на устройстве USB. 1. Воспроизведите файл, который необходимо удалить. Перед началом
- Страница 11 из 19
установка часов На каждом шаге у вас есть несколько секунд для выбора необходимых параметров. Если вы не выберите параметры за это время, придется начать с начала. 1. Включите систему, нажав кнопку POWER ( ). 2. Нажмите кнопку TIMER SET , затем нажмите кнопку ENTER ( ) ,на экране отобразится
- Страница 12 из 19
Прослушивание радио можно сохранить до: 15 FM-радиостанций . 1. Выберите режим FM ,нажав кнопку TUNER/AUX на основном устройстве. Режим FM можно выбрать, нажав кнопку FUNCTION на пульте дистанционного управления. 2. Поиск радиостанции Нажмите кнопку TUNING MODE Предустановка...... Один или
- Страница 13 из 19
PS NAME (Название транслирующей службы) RT (Радиотекст) Во время поиска отображается сообщение "PS" (Транслирующая служба), после чего отображаются названия станций. В случае отсутствия сигнала отображается сообщение "NO PS" (Нет транслирующих служб). во время поиска отображается сообщение "RT"
- Страница 14 из 19
• Не отключайте кабель USB или кабель питания переменного тока в процессе записи, поскольку это может привести к повреждению файла. • Если в процессе записи отсоединить устройство USB, основное устройство будет отключено и записанный файл будет невозможно удалить. В этом случае подсоедините
- Страница 15 из 19
Подсоединение микрофона Можно также подключить микрофон, чтобы петь под музыку с любимых компакт-дисков. 1. Подключите микрофон к гнезду MIC на передней панели устройства. 2. Нажмите кнопку MIC VOL-, + , чтобы отрегулировать громкость микрофона. 3. Нажмите кнопку MY KARAOKE для подавления голоса.
- Страница 16 из 19
технические характеристики Минисистема - устройство, предназначенное для прослушивании аудиокомпозиций и просмотра видеофильмов, записаных на CD -дисках. Общие сведения FM-тюнер CD Диск Вес (MX-E630/E631/E650/E651) Вес (MX-E660/E661) Размеры Рабочая температура окружающей среды Диапазон
- Страница 17 из 19
Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром Samsung. Area Contact Center WebSite Area Contact Center WebSite 0-800-555-555 0-88-555-55-55 8-10-800-500-55-500 0-800-61440 Pyccкий
- Страница 18 из 19
Дата выпуска Производитель: Самсунг Электроникс Чуижоу Ко., Лтд." Производитель: 516229 Ченд-жанг Таун, Хуижоу Сити, Гуангдонг Провинс, Китай Самсунг Электроникс Чуижоу Ко., Лтд." 516229 Ченд-жанг Таун, Хуижоу Сити, Гуангдонг Провинс, Китай Импортер в России: ООО «Самсунг Электроникс Рус Компани»,
- Страница 19 из 19
