Инструкция для VEGA VEGAPULS 61 (≥ 2.0.0 - ≥ 4.0.0) 4 … 20 mA_HART - two-wire Approval according to LPR radio standard

Максимальный момент затяжки для всех корпусов см

.

в гл

.

"

Технические данные

"

При необходимости экранированного кабеля

,

кабельный экран

следует заземлить с обеих сторон

.

В датчике экран должен быть

подключен непосредственно к внутренней клемме заземления

.

Внешняя клемма заземления на корпусе должна быть низкоомно
соединена с выравниванием потенциалов

.

При вероятности возникновения уравнительных токов

,

подклю

-

чение на стороне формирования сигнала должно осуществляться
через керамический конденсатор

(

например

,

1

n

F

,

1500

V

).

Тем

самым подавляются низкочастотные уравнительные токи

,

но

сохраняется защитный эффект против высокочастотных помех

.

Внимание

!

Внутри гальванических установок

,

а также на емкостях с

катодной защитой от коррозии существует значительная раз

-

ность потенциалов

.

В таких условиях при заземлении экрана с

обеих сторон могут возникать значительные уравнительные токи
через кабельный экран

.

Чтобы избежать возникновения уравнительных токов при таких
условиях применения

,

кабельный экран разрешается подклю

-

чать к потенциалу земли только с одной стороны в шкафу
распредустройства

.

Кабельный экран

нельзя

подключать к

внутренней клемме заземления в датчике

,

а внешнюю клемму

заземления на корпусе

нельзя

соединять с выравниванием

потенциала

!

Информация

:

Металлические части устройства

(

антенна

,

чувствительный эле

-

мент

,

концентрическая труба и т

.

д

.)

имеют токопроводящее

соединение с внутренней и внешней клеммами на корпусе

.

Это

соединение существует или непосредственно металлически

,

или

,

в случае устройства с выносной электроникой

,

через экран

специального соединительного кабеля

.

Данные по соединениям потенциалов внутри устройства см

.

в гл

.

"

Технические данные

"

.

5

.

2

Подключение

Подключение питания и выхода сигнала осуществляется через
подпружиненные контакты в корпусе

.

Подключение к модулю индикации и настройки и интерфейсному
адаптеру осуществляется через контактные штырьки в корпусе

.

Выполнить следующее

:

Экранирование кабеля
и заземление

Техника подключения

Порядок подключения

VEGAPULS

61

•

Разрешение в соответствии с Директивой

LPR

29

5

Подключение к источнику питания

41713

-

RU

-

120319