Инструкция для Technics SL-PG5, SL-PG4, SL-PG3

Reproductor de discos compactos

CD-плейер

Odtwarzacz ptyt kompaktowych

Prehrávac kompaktních diskú

Instrucciones de funcionamiento

Инструкция no эксплуатации

Instrukcja obstugi

Návod к obsiuze

Model No. 

SL-PG5

SL‘PG4
5L-PG3

Technics'

La fotografía muestra el modelo SL-PG5.
Ha фотографии показана модель SL-PG5.

Fotografía pokazuje model SL-PG5.
Na fotografii je zobrazen model SL-PG5.

COMMCT

DIGITAL AUDIO

Tento návod к obsiuze obsahuje

kompletní  návod  v  ceském

jazyce. Porovnejte prosím tento

text  s  obrázky  v  mezinárodním

návodu, ktery je dodáván s tím-

to pnstrojem.

¿SSKY Viz str. 33-zadn f strana obalu.

Antes de conectan operar o ajustar este producto, 

sírvase leer estas Instrucciones completamente: 

Guarde éste manual.

Перед подключением, работой или регулировкой 

данного  аппарата  прочтите,  пожалуйста,  эту 

инструкцию полностью.
Сохраните, пожалуйста, эту инструкцию.

Przed uruchomieniem sprz^tu prosimy о dokladne 
zapoznanie sie z treáci^ niniejsze] instrukcji. Pro­
simy 

0

 zachowanie niniejsze] instrukcji obsirugi. 

Ninlejsza Instrukcja zostafa opracowana na pod- 

stawie oryginalnej pubiikacji flrmy MATSUSHITA 

В1ВСТВЮ

 INDUSTRIAL CO,, CTD.

CSveheizadnetéJakékoli  zapojoyání,  opemcen^o 
Tiástavování tohoto vyrobku^ prostudujte si prosím ; 

céiy tertto návpd, Uschov 

slprosíiti tentò návod >

kobsiuze.

RQT5699-E