РУССКИЙ
ru
65
7.6
Установка
направления
вращения
,
блокировки
для
транспортировки
(
против
включения
)
Переключение
направления
вращения
переключателем
производится
только
при
двигателе
!
Установите
переключатель
направления
вращения
в
нужное
положение
.
См
.
стр
. 2:
R
=
установлено
правое
вращение
(
для
сверление
,
ударного
сверления
,
долбления
,
закручивания
шурупов
)
L
=
установлено
левое
вращение
(
для
выкручивания
шурупов
)
0
=
среднее
положение
:
блокировка
для
транспортировки
(
против
включения
)
7.7
Замена
рабочего
инструмента
/
патрона
перфоратора
Перед
установкой
очистите
хвостовик
рабочего
инструмента
и
смажьте
его
специальной
смазкой
(
№
для
заказа
: 6.31800)!
Только
для
использования
со
сменными
инструментами
SDS-Plus!
Установка
инструмента
:
Поверните
инструмент
и
вставляйте
до
фиксации
.
Инструмент
блокируется
автоматически
.
Извлечение
сменного
инструмента
:
См
.
стр
. 2,
рис
. A.
Поверните
фиксирующую
обойму
в
направлении
стрелки
(a)
извлеките
сменный
инструмент
(b).
Время
от
времени
производите
чистку
вентиляционных
прорезей
инструмента
.
f
Используйте
только
оригинальную
оснастку
Metabo.
Используйте
только
ту
оснастку
,
которая
отвечает
требованиям
и
параметрам
,
перечисленным
в
данном
руководстве
по
эксплуатации
.
Надежно
фиксируйте
принадлежности
.
При
эксплуатации
электроинструмента
в
держателе
:
надежно
закрепите
электроинструмент
.
Потеря
контроля
может
привести
к
травмированию
.
См
.
стр
. 4.
A
Зарядные
устройства
B
Аккумуляторные
блоки
различной
емкости
.
Приобретайте
только
такие
аккумуляторные
блоки
,
напряжение
которых
соответствуют
Вашему
электроинструменту
.
C
Ремень
Metabo
для
переноски
D
Сменные
инструменты
SDS-plus
E
Соединительная
деталь
F
Сверлильный
патрон
с
зубчатым
венцом
G
Сверло
для
металла
и
древесины
H
Насадка
-
бит
I
Специальная
консистентная
смазка
(
для
смазки
хвостовиков
сменного
инструмента
)
J
Системы
удаления
пыли
a)
переходник
для
удаления
пыли
b)
набор
для
удаления
пыли
43/50
мм
Насадка
для
удаления
пыли
Программу
принадлежностей
см
.
на
сайте
www.metabo.com
или
в
каталоге
.
К
ремонту
электроинструмента
допускаются
только
квалифицированные
специалисты
-
электрики
!
Для
ремонта
электроинструмента
Metabo
обращайтесь
в
региональное
представительство
Metabo.
Адрес
см
.
на
сайте
www.metabo.com.
Списки
запасных
частей
можно
скачать
с
сайта
www.metabo.com.
Не
выбрасывайте
аккумуляторные
блоки
в
водоемы
!
Помните
об
охране
окружающей
среды
:
не
выбрасывайте
электроинструменты
и
аккумуляторные
блоки
вместе
с
бытовым
мусором
.
Выполняйте
национальные
правила
утилизации
по
раздельной
утилизации
и
переработке
отслуживших
электроинструментов
,
упаковки
и
принадлежностей
.
Прежде
чем
произвести
утилизацию
аккумуля
-
торного
блока
,
разрядите
его
в
электроинстру
-
менте
.
Примите
меры
для
исключение
корот
-
кого
замыкания
контактов
(
например
,
изолируйте
клейкой
лентой
).
f
Пояснения
к
данным
,
приведенным
на
стр
. 3.
Оставляем
за
собой
право
на
технические
изменения
.
U=
напряжение
аккумуляторного
блока
n
0
=
скорость
вращения
без
нагрузки
ø
max
=
максимальный
диаметр
сверления
s
max
=
максимальное
число
ударов
W
=
энергия
одиночного
удара
S
=
мощность
удара
m
=
масса
с
самым
легким
аккумуляторным
блоком
D
=
диаметр
шейки
зажима
Результаты
измерений
получены
в
соответствии
со
стандартом
EN 60745.
Постоянный
ток
8.
Техническое
обслуживание
,
очистка
9.
Оснастка
10.
Ремонт
11.
Защита
окружающей
среды
12.
Технические
характеристики